C. E. BELLE, Agent d'Immigration

liant me es contre

>able, et possible,

Asile St. André 484, rue Dorchester.

• Montréal, 28 Octobre, 1872.

Nous soussignés, immigrants venus par le St. Patrick, somme arrivés à Québec hier L'Agent de l'Immigration de cet endroit, M. James Thom, nous donna des lettres pour M. Belle, autre Agent d'Immigration No. 151, rue St. Antoine, Montréal.

Aussitôt après notre arrivée, nous nous rendîmes à l'asile et présentâmes nos lettres au gardien du Bureau. Il entra nos noms dans im livre. Nous hù dîmes que nous avions jusqu'à présent, été employés dans le commerce des épiceries. Sur quoi il nous déclara qu'en cette qualité il ne pouvait rien faire pour nous, et qu'il ne pouvait pas même nous garder à l'asile, vu qu'il attendait quarante immigrants ce soir là même. Il ajouta que nous pouvions aller à l'asile St. André. La bienveillante réception que l'on nous fit dans cette asile, contribua grandement à relever notre courage.