WEST MAIN STREET

.iik'

PKOVINCE BE QUEBEC, ^

DISTBICT DE MONTRÉAL )

A compani, Bnielle, Alexandre, cultivateur, de Montréal.

Après avoir dûment prêté serment sur les Saints Evangiles dépose et dit : qu'il est anivé ici comme Emigi'ant le ou vers le treizième jour d'août, mil huit cent soixante et douze ;— qu'il a séjourné à la maison d'Immigration, No. 151, Eue St. Antoine, aussitôt après son arrivée, où il a été bien traité, tant sous le rapport de la noun-iture, qui était solide et bonne, qu'autrement et qu'il n'a pas lieu de se plaindre, mais bien de reconnaître les services que l'administration a rendus.

Et le dit Comparant a signé après lecture faite.

BKUELLE, ALEXANDRE.

Assermenté devant moi, à Montréal, ce 21ième jour de février mil huit huit cent soixante et treize.

S. P. MOUSSETTE,

Corn, a S.

PROVINOE DE QUEBEC,

DISTRICT DE MONTRÉAL

ionnaître les

qu'il est arrivé ici commp Fmio.ro«f T l^vaugiles dépose -tdlt,

aussitôt aiirès son arriva où il a fti l,i»r«7 •,/ ?' . ' ■^'- •'^'«''""e,

nourriture, „ù était s^wit tnne Xï™'; t 'etZi'^™''''"';' "" "' se^p.ain^, .ais Meu <.., ^c„..aitW^er^rs ^l-'-^irS^n'':

Et le dit comparant a déclanî ne pas .avoir signer, a fait sa mar,„..

AUGUSTE X LACROIX, marque

Assermenté devant moi,- h Montréal ce dix-neuvième joiu* de février mil huit cent soixante et treize.

S. P. MOUSSETTE,

Corn. C. S.

PROVINCE DE QUEBEC

WI8TEICT DE MONTRÉAL

avnî. A ^r ?f " ^'^^' ^^^^^' ^^ '^ "*^ de Montréal, lequel après avœr dûment prêté serment sur les Saints Evangiles, dépo e et ïï S est axTive zci comme Emigrant, le ou vers le qmnze octobre toi' .-^u'n a séjourné à la maison d'Immigration, No. 151, Eue Se. AnZe ^sdtôt après son amvée, où il a été bien traité, tant sois le rapportZa noiTt i^ qui é ait solide et bonne, qu'autrement et qu'il n'a pasVde se pto^ mais bien de reconnaître les services que l'administration a rendus '

Et le dit Comparant à signé après lectui^.

Assermenté devant moi, à Montréal ce dix-neuvième joiu' de février,mii huit cent soixante et treize.