C. A. LEBLANC

Commissaire,

(Certifié.)

J. F. DUBREUIL

Secrétaire pro tempore.

nmisaaire.

Présent

CHAliLES A. LEBLANC, C. R.

■iii '';H

Commissaire.

jo demcurai.s prt, do Paris Jo ,„i,rr, ?if vr ' '''' ''"'"''•"" Canada,

En arriva,,, à Montréal, jo Jis Zeé ,1 \ """^:"' '" """I ""'" "«'"<"' »uis demeuré ,V ,, ou prt^ ,,,„„^i;,;X,, " "'■■"'"" ''"'■■'"«■•"'ion. J'y

-e -ouvrai. Je .,ii venu aVo^rL^:" ^;^::£„r ^^ ^^ """^ A M. MoNK.

appréciation, d'après ma conscience \n r t . ^^'^ ''"'• ^'^^^ >'^ ™on j'ai trouvé plutôt de la réputée ''' '^'""^^'^ ^^^ sympathies,

si je ne pourrais pa avoir .ne nhent.'îr ""T"' '"^'"''^ '^ ''" '•«"•• ^'«^^ gagnais que six piastres parsemée ' '' '° '"* ^"'^^"* ^"^ J« "«

Il m'a dit que c'était bien beau nue d'^vnSr «« i • pas n,e ,„ai„dro, ,u,, , en avait ^Z::Z::ZZJ^ r»""'

pas ."nr:r dr;râre'ru:Zn: " -^-^ "'-'^-' - - -^ nvais";rL:;::^.:5:tr,::z;'r "- -"*-•» -« -"-."e,ar-

à reoevoir des affro ,te, SI l'on arrivfû ,!^^' ' TT •'" "'"' "'"' ^*^ '""■»•■« ponr 103 «,pas, on nous disait X'; 'a n ' d ™;'"r: ' •""^ '^ '*""' "-^-^ fallait se trouver à l-heu,^ juste. " "* '"^' »" Pas arr,ver encore, q„'|i

ze, à {|ii heures de

0, iini»rimeiir sur dépose et dit-' i'oiiiraii Canada, iiKl août dernier, •''inigrution. J'y que je trouve

L'établissement n'est pas propre pour recevoir les émigrants. C'est là ma convietion.

Dans la chambre do bains, il y avait une baignoire où on pouvait se 'aver convenablement. Il n'y avait qu'une chambre pour les hommes et les femmes.

A M. Ht. Pierre.

Je ne crois pas qu'il y ait h Montréal, «l'impression sur étoffe. Il n'y a pas de fabrique do ce genre ici.

Question.— Si la maison était bien administrée, offrirait-elle des accomodations sutlisantes aux émigrés î

Réponse. — Selon moi, je no trouve pas la maison bien disposée et il en faudrait changer tout le matériel ; au moins, mettre des lits, afin qu'on puisse se coucher.

Tra n squestionné.

•iirris, très mal

C'est \!i mon

es sympathies,

e l'ai vu qu'une à lui pour voir isant que je lie

u'il ne fallait pas cela.

^i je ne crois

Les avocats de M. Belle déclarent qu'ils n'ont aucune question à poser au témoin.

Le témoin clôt ici sa déposition qu'il déclare vraie. Et il a signé.