PLANCHE VI
La vallée est coupée de nombreux
rière.
n amont de Tantalus.
ent isolés de la rivi
lacs généralem
Le Nordenskiôld vue du Mont Berdoe à 6 milles e
fin. Au microscope on peut vérifier que le gneiss contient beaucoup de quartz et aussi de l'orthose, du microcline, de l’oligoclase, de la biotite et de la muscovite; ces minéraux donnent une extinction indécise, due à la pression qu'ils ont subie. L'amphibolite qui est schisteuse est surtout formée de diopside et de plagioclase avec des cristaux plus larges de hornblende verte et une petite quantité de biotite.
Ces roches, au point de vue lithologique ressemblent beau- Coup aux “vieux schistes” du Klondike et de l'Alaska, que
Dans le district minier de Conrad, au sud se rencontrent de schistes et gneiss semblables et sans doute de même âges La présence de ces roches isolées sur une région aussi étendue semble indiquer qu'une grande partie de la région repose sur cette assise,
Groupe de Montague.—Les roches de cette série ne se trouvent dans la région étudiée qu'à un seul endroit, sur la rive nord du ruisseau situé entre les Monts Jimmie et Poplar; l'affleurement a 1,500 pieds par 1,000 pieds. Un affleurement analogue a été signalé sur la Lewes en face du confluent du Fife à quelques milles en amont de Big Salmon.
Ce groupe consiste surtout en silex, quartzites, ardoises et argillites blanches, grises, rougeâtres et même noires. Ces roches sont en couches peu épaisses, celles d’ardoises et de silex ne dépassant généralement pas 1 ou 2 pouces. Toutes ces couches sont fortement tordues et disloquées.
Comme ces assises ressemblent beaucoup à celles de la série de Lower Mens nc dans le district de Windy Arm que
*R. G. McConnell.—Report on the Klondike district. Geol. Survey of a.
?A. H. Brooks.—The Geography and Geology of Alaska. U. S. Geol. Survey. Prof. Paper No. 45.
*D. D. Cairnes.—Report on Portions of the Conrad and Whitehorse Mining districts, Yukon Territory. Geol. Sirvey Branch, Dept. of Mines, Canada.
ER ei
PT An res Lecce, ie OUI
Han
Ep LUE
nes 2 CERN . has
ER
++ esialilèse
l'on rattache à l'étage devono-carbonifère il est probable que le groupe de Montague appartient à la même époque. Cependant le seul point certain est qu'elles sont plus anciennes que celles du groupe de l’Hutshi.
Calcaires de Bracburn.—Ces calcaires s'étendent sur presque toute la rive orientale du lac Laberge et se trouvent aussi À beaucoup d'endroits le long de la Lewes entre le lac Laberge et le Teslin. En aval du Teslin le premier affleurement est à Eagles Nest sur la rive droite de la Lewes à 5 milles de Little Salmon. Sur l’autre rive, au sud de Eagles Nest, les calcaires de Braeburn sont abondants; puis on ne les rencontre plus jusqu'à Five Fingers.
Dans le bassin de Braeburn-Kynocks on les rencontre en abondance sur les rives nord et est du lac Laberge et aussi au Mont Surprise à 4 milles à l'est. Ils affleurent encore sur une longueur de 18 ou 20 milles sur le bord oriental de la partie méridionale du bassin de Tantalus et font partie de la grande zone calcaire qui passe au lac Frank et le long du Mandanna. On les rencontre enfin sur la rive orientale du Nordenskiôld en face de Braeburn et en descendant la vallée jusqu'à la borne milliaire sur la route de White horse à Dawson. Ils traversent la vallée à quelques milles en aval de Braeburn et se prolongent vers l'ouest.
Ces calcaires sont semi-cristallins et se rapprochent du marbre par endroits; à d'autres endroits ils sont argileux ou même siliceux. ils varient du blanc au bleu clair et leur affeurements sont visibles à distance par suite de l'absence de végétation.
Cette assise peut-être relevée avec plus de précision que toute autre, car partout ailleurs que dans les vallées elle est à découvert.
Le calcaire semble être le même que celui des étages supérieurs à Cache Creek dans le district minier de Conrad, c'est à dire qu'il appartient sans doute au carbonifère. Cependant les renseignements fournis par les fossiles sont indécis et ser:le la comparaison des caractères lithologiques nous a déterminé à rapprocher les deux formations. Dans l’un et l’autre district cette assise calcaire a plusieurs milliers de pieds et on l’a suivi
‘352, € SÂed 9j ajuasaud
? noie ej iuesjuow an À “anSeuoIY 2p 2e7 ua PIOT{SU9P1ON 9]
‘TIA 2HNVTY
LES pa LSs saugusdce
nt nt lu Ju uéje à ést it e é t ni
Presque sans interruption de Windy Arm ou lac Laberge. Cependant jusqu'à ce que l'on puisse trouver plus de fossiles ou de nouvelles preuves de l'âge de ces couches, le nom de calcaire de Braeburn leur sera conservé et elles ne seront rattachés au carbonifère que temporairement.
Dacites de Nordenshiôld, —Ces dacites n'ont été trouvées qu'à peu d'endroits dans la région de Tantalus, surtout le long de la vallée du Nordenskiôld où une bande étroite de quelques centaines de pieds de largeur suit le pied des collines du Mont Montague à 3 milles au sud du refuge de Montague. Elles semblent traverser la vallée à cet endroit car elles affleurent de l'autre côté où elles forment la partie principale des hauteurs de la Klusha en face le mont Conglomerate à l'extrémité méridionale des gisements de Tantalus.
Les dacites du Nordenskiëld sont généralement à grain grossier: elles sont bleu rougeâtre sur une cassure fraîche et le feldspath, la biotite et le quartz y sont, dans la plupart des cas, facilement discernables. Par suite de la décomposition du plagioclase et de minéraux à base de fer la roche s'effrite en donnant un sable rougeâtre et devient rouge sur les faces oxydées.
A l'examen microscopique la roche varie d'une masse compacte cristallisée à une roche vitreuse formée surtout de quartz et de feldspath. Les cristaux isolés consistent surtout en quartz, bytownite, biotite et parfois magnétite. Le quartz en est l'élément principal.
Ces dacites prennent la place et recouvrent les calcaires de Braeburn et sont recouverts par la série de Laberge.
Série de Laberge.—Le développement de cette série l'emporte en importance sur toute celles qu'on rencontre dans la région. Un grand affleurement s'en trouve entre le lac Laberge et la Klusha et entre le lac Braeburn, dans la vallée de la Klusha, et la Schwatka. Elle couvre aussi une grande partie de la moitié méridionale du bassin de Tantalus à l'ouest du Nordenskiëld: certains affleurements se prolongent jusqu'au fond de la vallée
n face du confluent de la Klusha et de là, le long de la vallée vers le sud jusqu'à la borne milliaire 87 où ils disparaissent sous les calcaires. Au sud et à l’ouest les couches de la série Laberge sont couvertes de roches volcaniques récentes. Ces mêmes
couches existent sur une grande partie de la rive ouest du lac Laberge, à quelques endroits de la rive est, surtout entre Laberge et Hootalinkwa et par places jusqu'à Little Salmon. A partir d'Eagles Nest on les suit sans interruption sur la rive droite de la rivière jusqu'au mont Tantalus: à peu de distance en aval de ce point les affleurements se montrent de nouveau et se rencontrent d'une manière à peu près continue jusqu'aux rapides de Five Fingers; ces rapides sont d'ailleurs dûs aux lits de conglomérats grossiers de la série. Sur la rive gauche de la Lewes les affleurements de Laberge existent presque sans interruption de dix milles en aval d'Eagles Nest, jusqu'à Tantalus où les conglomérats de Tantalus les recouvrent.
Nous n'avons trouvé nulle part une section complète de la série où son épaisseur pourrait être mesurée exactement. Mais d'après les différentes parties que nous en avons examinées en des points séparés nous l'avons estimée à un minimum de 3,000 pieds.
Des couches épaisse de conglomérat ayant de 600 à 700 pieds d'épaisseur se rencontrent vers la base de la série, IH ya d'ailleurs d'autres couches sous-jacentes qui séparent cette série de l'étage inférieure composé suivant le cas de dacites ou de calcaires. Sur le mont Sunday, au coin sud-ouest du lac Laberge, les conglomérats reposent sur 20 pieds de lits alternés d'argile et de grès pâles à grain grossier, les premiers se présentant en couches de 12 pouces d'épaisseur, et les lits des seconds n'ayant que deux à trois pouces. Les couches sous-jacentes qui séparent les précédentes du calcaire ne sont pas visibles. Aux rapides de Five Fingers, une centaine de pieds d’une ardoise foncée existent en dessous du conglomérat: mais presque partout où le contact de la série de Laberge avec les calcaires a pu être étudié ce sont des conglomérats basaltiques qui reposent sur ceux-ci, d’ailleurs en discordance. A l’est du mont East, dans la région de Tantalus le conglomérat grossier repose directement sur le calcaire, les couches inférieures du premier contenant des cailloux qui provenaient de l’assise sous-jacente et dont la quantité augmente avec la profondeur à tel point, qu'au contact, ces conglomérats sont entièrement calcaires. Des couches analogues ont été relevées sur le flanc oriental du mont
Lewes et ailleurs. Il en est aussi de même sur le flanc ouest du mont Conglomerate où la série de Laberge repose sur les dacites de Nordenskiôld: la quantité de cailloux de dacite augmente en s'approchant de la base du conglomérat de telle sorte qu'il est difficile de dire où finissent les conglomérats et où commence l'arkose et aussi où l’arkose fait place aux dacites Proprement dites. La même chose se présente sur les collines à l’est de la vallée du Nordenskiôld sur une distance de plusieurs milles de chaque côté du refuge de Montague.
Les cailloux de granite sont abondants dans ces conglomérats inférieurs; on y rencontre aussi beaucoup de grauwackes et de roches volcaniques verdâtres à grain fin. Les cailloux de calcaire et de dacite ne sont abondant qu'au voisinage du contact avec ces roches. Ces conglomérats sont grossiers; on y trouve souvent des galets atteignant 18 pouces de diamètre bien que l’ensemble soit de dimensions beaucoup plus faible.
Les couches de la partie inférieure de la série de Laberge affleurent juste au dessous de Eagles Nest. A cet endroit des conglomérats grossiers en couches épaisses ayant une épaisseur totale de 600 à 700 pieds recouvrent en discordance les calcaires de Braeburn et sont recouverts d'une cinquantaine de pieds d’un grès! friable, grossier et presque blanc, sans lits marqués. Au dessus se trouve une série de 650 pieds d'épaisseur, exposée en partie seulement. Les roches qui la forment sont, semble-t-il, des grauwackes! gris pâle, brun pâle ou bleu-verdâtre avec quelques couches de schistes. Des troncs d'arbre fossiles ont été trouvés en abondance dans les grès plus tendres. Au dessus de ceux-ci s'étagent 500 pieds de schistes foncés presque noirs coupés de quelques lits de grauwackes grossières et généralement foncées. Quelques schistes sont houillers et contiennent des veines de houille atteignant 1 pouce d'épaisseur. Ces schistes sont recouverts de 100 pieds de grès et de conglomérats calcaires contenant également des veines de houille mais inférieures à
! On distingue ici entre les grès, d'origine sédimentaire et formés presque exclusivement de grains de sable cimentés et les grauwackes qui sont des sédiments consolidés et formés d'un mélange très varié de quartz, d'orthose, de plagioclase, de quartzite, de schiste, de diabase, de granite et d’autres roches.
nn" ninessemenennemnngutne
un pouce. D'Eagles Nest et sur plusieurs milles en descendant la rivière, la direction des roches est parallèle à celle de la vallée, de telle sorte que les couches, le long de la rive, sont à peu près de niveau avec celles des monts Extremity et Daoust de la région de Tantalus. De là les couches s'inclinent vers le nord ouest et laissent à découvert les grès supérieurs grossiers rosés et même presque blancs que recouvrent les conglomérats de Tantalus.
Une section presque entière des couches supérieures de la série de Laberge se voit le long d'un petit ruisseau au pied et au nord du Mont Division entre la Klusha et la Schwatka. A cet endroit les grès rougeâtres et les conglomérats, les uns et les autres semblables à ceux d'Eagles Nest, ont au moins 200 pieds d'épaisseur. La couleur rougeâtre est due à l'oxyde de fer que contient le ciment calcaire: les grains et graviers sont surtout formés de granite et d'une roche verte à grain fin; 800 à 900 pieds d'un grès grossier généralement vert foncé, et friable recouvrent les grès précédents; ils sont coupés de grès jaune foncé: la couleur verte est due à la chlorite que contient le ciment. Audessus se trouvent 1,000 pieds d’un grès presque blanc et composé de grains de quartz transparents unis par un ciment blanc. Parfois ce ciment contient un peu d'oxyde de fer, ce qui donne à l'assise une apparence bigarrée. Au sommet de ce grès blanc se rencontrent quelques lits de schistes noirs où l’on trouve les veines de houille de cette région: au dessus on rencontre les conglomérats de Tantalus. Tous les affleurements trouvés sur les monts Extremity et Timber ainsi que de l’autre côté de la rivière appartiennent à ces grès blancs.
Les roches situées sur la rive occidentale du lac Laberge appartiennent à la partie inférieure de la série de Laberge et consistent surtout en grauwackes et conglomérats avec quelques schistes foncés. Les grauwackes sont généralement durcies, à grain fin et de couleur verdâtre et sont massives ou stratifiées. Quand elles sont massives et à grain fin on peut facilement les prendre pour des roches volcaniques: elles sont d'une grande uniformité sur une épaisseur de 200 à 300 pieds. L'auteur les a même prises à certains endroits pour des tufs et n'a reconnu sa méprise qu'après l'examen microscopique; elles contiennent
d’ailleurs souvent une quantité énorme de matières volcaniques. Les schistes foncés qui sont associés à ces grauwackes ont quelquefois plusieurs centaines de pieds d'épaisseur: ils sont strati-
d'Eagles Nest et ailleurs, et appartiennent certainement au même étage. Ils ressemblent beaucoup aux schistes de Benton des
La coupe de Joe Creek appartient au même étage que les couches des monts Bunk:,, Belleview, St. Hilary, Black Jack, South Extension, Contact, qu'on rencontre aussi entre les lacs Braeburn et Laberge et dans la partie nord de la région de Tantalus. Sur les hauteurs n'affleurent que les grès et les assises les plus dures car les lits plus friables sont recouverts de
forment le sommet de la montagne. Les lits sont recouverts
et sur les hauteurs à l'est et à l’ouest de celui-ci, les assises principales de la série Laberge qui affleurent sont des conglomérats et des grès. Le sommet du mont Conglomerate est entièrement formé des conglomérats types de cette série.
Sur un petit ruisseau à deux milles au sud de Coal Creek sur le versant oriental de la vallée du Nordenskiôld se trouve une bonne coupe dans les grès blancs sur lesquels reposent les conglomérats de Tantalus. Ceux-ci sont friables, à grain grossier et se décomposent facilement en donnant du gravier; ils sont généralement blancs ou de couleur pâle; quelques lits sont brun clair. Il y a par endroits de nombreux lits minces de schiste noir variant de 16 pouce à 1 pouce d'épaisseur et qui donnent à cette coupe une apparence rubannée. Parfois des assises de 5 à 10 pieds sont formées sur près de la moitié de c-s schistes foncés. Juste au dessus de cet étage mais n'affleurant pas à cet endroit se trouve l'étage houiller inférieur.
Le long de la route de Whitehorse à Dawson à quelques milles de Whitehorse, des grès, grauwackes, conglomérats et schistes appartenant sans doute à la série de Laberge se rencontrent à plusieurs endroits des grauwackes verdâtres affleurent entre les bornes milliaires 6 et 8; des schistes bruns stratifiés se rencontrent près de la 12ème borne et entre les 11ème et 16ème se trouvent des affleurements nombreux de grauwackes et de conglomérats grossiers et pâles.
Certaines parties de la série de Laberge au moins sont contemporaines de la série de Tutshi du district minier de Conrad : mais la première est beaucoup plus épaisse par suite de la présence de grauwackes et d’autres couches qui n'existent pas dans l'autre. A la base des deux sont des lits épais d’un conglomérat grossier, et l’une et l’autre sont recouvertes par les conglomérats de Tantalus. Les fossiles qui se trouvent dans les roches de Tutshi sont considérés par le docteur Whiteaves du service géologique comme appartenant au crétacé inférieur ou médioinférieur, tandis que ceux de la série Laberge appartiennent au jurassique ou au crétacé (les spécimens ne permettent pas de conclure). Il en résulte que, bien que ces séries soient de même âge, l’une d'elle peut contenir des lits plus anciens et plus récents que l'autre. Il nous a donc paru justifié de donner à la série
