RENDEMENTS MOYENS
L PaoDUIT MOYEN, CINQ ANS PRODUIT MOYEN EN 1904. Ë Variétés essayées CINQ ans È e =. = > ler sens 2e semis. ler semis. | 2e semis.
tonn 1h n . tonn. Ib, tonn. 1b, 1 Mammoth Long Red AT 51 G51 29 14 | 19 938 9 Mammoth Yellow Intermediate.. 1 24 | 25 311 | 23 751 3 Giant Yellow Intermediate.…. x 1471 ;2 21 33 { Lion Yellow Intermediate. #) jo 2 »» 1169 5 Half Long Sugar white........ FF > 1491 | 24 224 6 Yellow Intermediate.. 29 987 | 24 1008 7 Giant Yellow Globe ......... SE 2 778 | 24 1587 S Prize Mammoth Long Red.......... : % 614 | 23 1552 9 Gate Post ENTRE S F RER Ds 351 : 23 811 10 Selected Mammoth Long Red.....…....... | 27 1974 | 24 277 11 Half Long Sugar Rosy. ....-....... | 27 1093 | 22 104 L 1 PRODUEEMOTES, PRODUIT MOYEN EN 1904 MOINS DE CINQ ANS. Re Es Variétés essayées moins de cinq ans. er a —— Er | | | ler semis. 2e semis. | lersemis. | 2e semis. ! | tonn Ib, tonn tonn. Ib. |tonn. 1b.
‘rize Winner Yellow Globe + (4 ans) 29 1585 24 | 24 469 | 21 1783 friumph Yellow Globe (4 Ft) ET » 1282 | 23 25 1676 | 2 1006 æviathan Long Fed (4 ans).... .....:.... | 26 N19 25 23 1495 | 20 533 slected Yellow Globe + (3 ANS)........... | 29 1734 21 22 987 | 21 1457 Giant Sugar Mangelt (3 ans)..... +++ +... 27 1917 | 22 | 25 232 | 20 1176
Le rendement moyen des onze variétés de betteraves fourragères à toutes les fermes
pendant cinq ans à été 29 tonnes 742 Ib. par Ib. par acre pour le second semis ; par le semis hâtif
acre pour le premier semis, et 24 tonnes 577 il y a donc eu gain moyen de 5 tonnes 165 1b. par acre.
Le rendement moyen des seize variétés à toutes les fermes en 1904 a été 25 tonnes S77 Ib. par acre pour le premier semis, et 21 tonnes 188 1b. par acre pour le second
semis ; par le semis hâtif il y à donc eu gain moyen de 4 tonnes 689 Ib. par acre.
bre ;
ents
fermes
tonnes yen de
tonnes second
BETTERAVES FOURRAGERES—Suite.
RENDEMENTS MOYENS À LA FERM: EXPÉRIMENTALE CENTRALE, OTTAWA
PRODUIT MOYEN, CINQ ANS. | Propuir EX 1904.
Vari-t ssAVees CIS As = EE = = ler semis, De semis. ler semis, 2e semis.
| tonn, 1b, tonn. Ib, :tonn tonn. lb.
1 Mammoth Long R:l 13 34 17 897 9 Mammoth Yellow Patermecdiate LE 4 17 1640 3 Yellow Intermediiti se 39 32 16 1907 4 Half Long Sugar White ; | 38 36 | 18 1785 5 Lion Yellow Intermediate 33 30 17 1310 6 Prize Mammoth Long Red. 37 17 15 7 Giant Yellow Intermediate 32 16 1495 S'Gate Post RESTE or 24 16 670 9Giant Yellow Globe sean tas rei 30 27 13 1:90 19 Half Long Sugar Rosy RSC .| 35 26 14 997 11 Selected Mammoth Long Red... ...... 53 29 16 340
PRODUIT MOYEN, S à { { M MOINS DE CINQ ANS. PRODUIT EN 1904.
Variétés essayees moins de cinq ans
ler semis. | 2e semis,
ler semis, | 2e semis.
tonn. Ib.
tonn. 1b. 1b. |tonn. 1b.
Triumph Yellow Globe (4 ans). = | 39 2092 | 21 242 40 | 16 429
Prize Winner Yellow Globe (4 ans)......... 38 909 | 25 142 | 15 1762
Leviathan Long Red (4 ans)... RE À 1175 | 23 g ; 14 1452
Selected Yellow Globe (3 ans)... RES 2 860 | 19 1187 |: 1665 | 14 1287
Giant Sugar Mangel (3 ans) ér sus | 33 1485 | 20 1855 | 2: 1090 | 1 1185 |
Le rendement moyen des onze variétés de betteraves fourragères à la ferme expérimentale centrale pendant cinq ans a été 37 tonnes 1888 Ib. par acre pour le premier semis, et 25 tonnes 1763 1b. par acre pour le second semis ; par le premier semis il ÿ a donc eu gain moyen de 12 tonnes 125 1b. par acre.
Le rendement moyen des seize variétés en 1904 a été 30 tonnes 1277 Ib. par acre pour le premier semis, et 16 tonnes 582 Ib. par acre pour le second semis ; par lé semis hâtif il y a donc eu gain moyen de 14 tonnes 695 1b. par acre.
BETTERAVES FOURRAGÈRES- Suite.
RENDEMENTS MOYENS À LA FERME EXPERIMENTALE DE NAFPAN
PRobtrr x } IT EX 1904 Var s essA nd x = = ler set 2 ler s de sen | i tonn t n l 1 Lion Yellow Intert té s2 is 33 660 il 0 2 Ma th Yellow Intermediate FA l4uu 14 ü 435 30 3lGiant Yellow Intermediats fu 256 | 32 33 495 ! 27 4lYellow Intermediate 39 111 61 ju 1015 31 5 5 Giant Yellow Globe d 56 1606 2 23 7 2 } RE Post 5 851 29 0 o , is : Man ed 0 59: + 29 21 1395 24 URL in 2 1234 l 19 160 1 [RL Lo 54 1047 Ù 06 305 | 25 jou Lor ; 1782 | 28 2 1810 21 510 tel Ma ng Red ; 1544 } 20 1085 20 RU
Variectés essayces moins de cine ans = Æ = ler His, de sens ler 2e st a
tonn Ib. tonn. 1b, ! tonn. lb, |tonp. 1b.
Prize Winner Yellow Globe + (4 ans 37 250 | 29 15 FEES Leviathan Long Red (4 ans 389 : 29 25 490 ! 21 ao Triumph Yellow Globe (4 ans)... ; 1099 | 2 19 2sS0 | 19 610 Selected Yellow Globe (3 ans)...,...,..... HD 560 41 22 1540 | 21 730 Giant Sugar Mangei (3 ans 3 lluu 97 2s 1090 | 24 530
Le rendement moyen des onze variétés de betteraves fourragères à la ferme expé rimentale de Nappan pendant cinq ans à été 36 tonnes 1953 1b. par acre pour le premier semis, et 31 tonnes 485 Ib. par acre pour le second semis ; par le semis hâtif :! y a don
eu gain moyen de 5 tonnes 1463 Ib. par acre.
Le rendement moyen des seize variétés en 1904 a été 26 tonnes 833 Ib. par acr P
pour le premier semis, et 23 tonnes 1913 1b. par acre pour le second semis ; par le semi
hätif il y a donc eu gain moyen de 2 tonnes 920 Ib. par acre.
ne expé.
premier y a donc
par acre le semis
BETTERAVES FOURRAGERES —Suite,
RENDEMENTS MOYENS À LA FERME EXPERIMENTALE DE BRANDON
urero
Ni
Half Long Sugar White à Mammoth Long Red 3 Selected Mammoth Lons | Mammoth Yellow Intermediats 5 Gate Post Yellow Intermediate Prize Mammoth Long Red .
Giant Yellow Intermediati Q Half Long Sugar Rosy 10 Giant Yellow Globe 11 Lion Yellow Intermt lite
ler semis,
Ib. tonn.
Triumph Yellow Globe (4 ans) RTS 06: 2 3 568 2S Leviathan Long Red (4ans)...... ‘ o 3 40 ?8 Prize Winner Yellow Globe (4 ans).....… 23 266 3 1360 | 30 Selected Yellow Globe (3 ans) = 1 Z KA 36 Giant Sugar Mangel (3 ans). : - 26 2 « or
Le rendement moyen des onze variétés de betteraves fourragères à la ferme expérimentale de Brandon pendant cinq ans a été 23 tonnes 1909 1b. par acre pour le premier
semis, et 21 tonnes 742 1b. pour le second semis ; par le semis hâtif il y a donc eu gain = moyen de 2 tonres 1164 1b. par acre.
Le rendement moyen des seize variétés en 1904 a été 30 tonnes 1710 Ib. par acre pour le premier semis, et 30 tonnes 951 1b. par acre pour le second semis ; par le semis hâtif il y a donc eu gain moyen de 759 Ib. par acre.
BETTERAVES FOURRAGÈRES-—Suire,
RENDEMENTS MOYENS À LA FERME EXPÉRIMENTALE D'INDIAN-HEAD
PRODUIT MOYEN, CINQ ANS. Propburr EN 1904, = Variétés essayees CIN Ans É = EE = ler semis 2e semis, ler sermia ler semis.
lé tonn Ib, tonn Ib | tonn Ib, tonn, Ib
1 Giant Yellow Intermediate 22 1963 | 18 1627 | 19
2% Lion Yellow Intermediate 5% 21 1651 ! 19 1136
3 Prize Mammoth Long Red... 21 1056 | 19 1445 1 13
{Gate Post A cterrent 21 #02 | 17 1403 |! 16
b Giant Yellow Globe - 21 34 | 21 131 | 18
6 Mammoth Yellow Intermediate . 21 377 | 13 702 | 17
7 Selected Mammoth Long Red 6 20 1298 | 20 1877 | 19
N Half Long Sugar W = 20 1064 ! 19 1043 | 21 9 Half Long Sugar Rosy........ : 19 122 | 15 196 | IS 10 Mammoth Long Red... ...,.,.......,. 19 1115 | 19 HS 16 11 Yellow Intermediate,...,., - ESS 19 lü4l | 19 sas | 19
| Ra MOYEN
| PRODUIT MOYEN, Propurr EN 1904.
MOINS DE CINQ ANS Variétés essayées moins de cinq ans
| ler semis. 2e semis, ler semis 2e semis.
| = - | | - = = = |tonn, Ib. tonn Ib, tonn Ib, |tonn. Ib (l l Prize Winner Yellow Globe (4 ans),,,.,..,, 1 23 GOs 21 237 127 1581 Triumph Yellow Globe (4ans)...,..........1 22 520 ! 21 388 | 27 1581 Leviathan Long Red (4 ans sressrasesst D 209 | 19 1478 | 23 1944 elected Yellow Globet (3 ans).,..,......, 21 1140 : 17 FREE 671 Giant Sugar Mangel + (3 ans) …......... ...| 13 560 13 2 1523
Le rendement moyen des onze variétés de betteraves fourragères à la ferme expérimentale d'Indian-Head pendant cinq ans a été 20 tonnes 1862 Ib. par acre pour le premier semis, et 19 tonnes 324 1b. par acre pour le second semis ; par le semis hâtif il y a done eu gain moyen de 4 tonne 1538 Ib. par acre
Le rendement moyen des seize variétés en 1904 a été 19 tonnes 479 1b. par acre pour le premier semis, et 22 tonnes 143 1b. par acre pour le second semis ; pour le semis hätif il y a donc eu perte moyenne de 2 tonnes 1664 Ib. par acre.
BETTERAVES FOURRAGÈRES— Fin.
RENDEMENTS MOYENS À LA FERME EXPÉRIMENTALE D'AGASSIZ
| PRODUIT MOYEN, CINQ ANS, Paontrr EN 1904 £| Variétis essaydes cinq ans = = = L ler semis de sernis der semis Le se ris, tonn. Ib, :tonn Ib, :tonn Ib, | tonn Ib, 1 Mammoth Long Red sévices ET 31 1631 26 GI GS | 16 1264 2 Giant Yellow Intermediate.. 5) 1293 | 26 712 | 13 268 | 11 1760 3 Half Long Sugar White su 7 1728 | 24 174 | 19 16 13 1060 4 Lion Ye!low Intermediate... ÉRRen E : 989 | 24 53 | 16 826 | 13 1184 5 Giant Yellow Globe, FFE 26 1997 ! 20 1705 | 40 9S4 | 16 473 6 Mammoth Yellow Intermediate . ! 26 1546 | 23 68 | 17 1904 | 13 U2s 7 Yellow Intermediate . Sés v35e . | 26 1365 | 21 1364 | 27 912 9 40 8 Half Long Sugar Rosy.. ns 26551 00 49 | 24 1192 1 10 1272 X 1160 1 Selected Mammoth Long Red...........!l 25 1718 | 23 609 | 12 1344 7 1576 10 Gate Post . ein rires 23 1384 | 22 1043 | 14 24 7 TR4 11 Prize Mammogh Long Red..............) 25 1359 | 22 632 | 15 96 | 14 Z18 | PRODUIT MOYEN, né ‘ | MOINS DE CINQ ANS PRODUIT EN 1904.
Variétés essayées moins de cinq ans. LE = | | ler semis. de semis. der semis 2e semis.
| 1b, | tonn Ib. tonn 1b, Prize Winner Yellow Globe (4 ans) 13 1396 19 1204 Bar Yellow Globe (4 ans).. 24 1104 : 10 1658 {æviathan Long Red (4 ans) . 13 1984 | 12 1872 “elected Yellow Globe (3 ans). . | 32 IS 696 | 13 4 (iiant Sugar Mangel (3 ans)......... + ....| 32 21 249 13 1192
Le rendement moyen des onze variétés de betteraves fourragères à la ferme expéimentale à Agassiz pendant cinq ans a été 97 tonnes 96 Ib. par acre pour le premier semis, et 23 tonnes 1569 Ib. par acre pour le second semis ; par le semis hâtif il ÿ a donc u gain moyen de 3 tonnes 527 Ib. par acre.
Le rendement moyen des seize variétés en 1904 a été 18 tonnes 1619 Ib. par acre sour le premier semis, et 12 tonnes 1353 1b. par acre pour le second semis ; par le semis nâtif il y a donc eu gain moyen de 6 tonnes 266 1b. par acre
CAROTTES
Nous avons, en 1904, essayé dix variétés de carottes, toutes semées en rayons ou à plat en lignes espacées de 2 pieds. Il a été fait dans chaque cas deux semis à deux semaines d'intervalle. Les dates des semis ont été :—Ottawa, 17 et 31 mai; Nappan,
30 mai et 13 juin; Brandon, 7 et 21 i: Indian Head, 19 et 27 mai; et Agasaiz,
25 avril et 9 mai.
CAROTTES— Suite.
Les dates de l'arrachage ont été:—Ottawa, T4 octobre ; Nappan, 25 octobre;
Brandon, 27 septembre Indian-Head, 20 octobre, et Agassiz, 24 octobre, Dans les listes ci-après les variétés sont arrangees dans l'ordre des rendements moyens du premier semis pe ndant cinq ans,
En Canada la tonne est de 2,000 1b.
RENDEMENTS MOYENS A TOUTES LES 1 ÉRMES EXPERIMENTALES,
PhobUrr MOYFN, CINQ ANS PROBUIT MOYEN EN 1904 epte Indian Head en (excepté Indion-Head en Variétés essayees CIN] ANS 1904 EU} = ler semis de sen ler semis e semis Cé tonn, 1b, | tonn Ib, tonn. li toun. IL 1 Giant White Vosges 19 22 pri L New White Intermediate 18 2 523 | 17 161 3 Ontario Champion 22 18 22 18s6 | 16 [MI 4 Mammoth White Intermediat 22 19 22 222 | 19 380 5 Improved Short White 22 19 20 780 | 18 €02 6 White Belgian ... s «1 2 16 20 1209 | 15 1114 7 Long Yellow Stump Rooted Se 14 16 22 344 | 19 60 S Half Long Chantenay Ets fsis 1s 875 | 15 18 1249 | 16 2 9 Carter's Orange Giant, .. +... 1s 148 : 15 22 735 | 18 231 10 Early Gem.... sv ssstesiéness rit 16 1836 ! 19 17 1764 | 17 1200
Le rendement moyen des dix variétés de carottes à toutes les fermes expérimen
tales pendant cinq ans (omettant Indian-Head en 1904) a été 20 tonnes 1663 Ib. par acre pour le premier semis, et 17 tonnes 1196 Ib. par acre pour le second semis ; par le semis hâtif il y a donc eu gain moyen de 3 tonnes 467 Ib. par acre.
Le rendement moyen des dix variétés en 1904 (omettant Indian-Head) a été 21 tonnes 646 Ib. par acre pour le premier semis, et 17 tonnes 1229 1b. par acre pour le
second semis ; par le semis hâtif il y a donc eu gain moyen de 3 tonnes 1417 Ib. par
acre,
RENDEMENTS MOYENS A LA FERME EXPERIMENTALE CENTRALE, OTTAWA
| | | | PRODUIT MOYEN, CINQ ANS. Puobtrr EN 1904, £ Variétés essavees Cinq ans. E— — a £ =! der semis, 2e sernis. ler semis, 2e semis. Ces ES = Hs Eritonn. ib. tonn. lo. tonn. Ib. tonn, 1b.
1 New White Intermediate £a 26 239 | 24 592 | 18 > Mammoth White Intermediate. . | 27 1638 | 23 200 | 19 3 Giant White Vosges. ....... s 25 292 | 24 1995 21 41 ed Short White 26 1130 : 21 1560 20 5 Ontario Champion 2 PE 24 147 | 24 840 : id 6 Half Long Chantenay El 20 392 18 1950 13 7Long Y ellow Stump Booted E 21 966 ! 19 1930 16 8!/Carter's Orange (riant . | 19 676 | 19 1022 | 17 9/White Belgian 23 | 20 920 | 17 815 | 14 7 ns aides 2 | 19 973 | 18 300 | 17 Re Rs nr en
oo
CAROTTES—Suite.
Le rendement des dix variétés de carottes à la ferme expérimentale centrale pendant cinq ans a été 27 tonnes 1902 Ib. par acre pour le premier semis, et 23 tonnes 137 Ib. par acre pour le second semis ; par le semis hâtif il y à done eu gain moyen de 4
tonnes 1769 Ib. par acre
Le rendement moyen des dix variétés en 1904 a été 21 tonnes 320 Ibs, par acre pour le premier semis, et 17 tonnes 1941 ,b, par acre pour le second semis ; par le semis
hätif il y a done eu gain moyen de 3 tonnes 979 Ib. par acre
RENDEMENTS MOYENS À LA FERME EXPEÉRIMENTALE DE NAPPAN
