‹ Résultats des campagnes scientifiques accomplies sur son yacht (volume 4)Chapitre 11 sur 12 · LEGENDE DE LA PLANCHE IV · texte numérisé non relu

LEGENDE DE LA PLANCHE IV

Pages

Fig. loi. Capsule nasale et tissus environnants, VUS en coupe transversale. 59

a, épiderme ; b, tissu entourant la cu'pule ; c, cavité de la capsule ; rf, lamelle; e, paroi de la cupule ; /, rameau du nerf olfactif ; g, raphé.

— 102. Capsule nasale et son nerf, vus de côté Sg

a, nerf olfactif ; b, ramifications du nerf sur la cupule.

— io3. Région antérieure de la tête, après renlèvement des muscles

du globe oculaire et de la cupule olfactive 59

a, apophyse montante du maxillaire supérieur ; fc, portion rostrale du frontal; c, coupe du nerf olfactif ; d, apophyse descendante du frontal ; e, branche ophthalmique du trijumeau ; /, muscle oblique supérieur ; g, muscle droit supérieur ; h, basisphénoïde ; i, alisphénoïde ; /, orifice de sortie du nerf facial ; k, frontal ; m, cavité pour l'articulation du hyo-mandibulaire ; n, os sphénotique ; o, parasphénoïde ; p, branche maxillaire inférieure du nerf trijumeau ; q, vaisseau sanguin ; r, branche maxillaire supérieure du trijumeau ; s, muscle droit inférieur ; t, muscle droit interne ; u, muscle oblique inférieur ; v, car:i!age séparant la cupule nasale du globe oculaire ; X, maxillaire supérieur.

— 104. Oreille gauche, vue par la face externe 59

a, ampoule du canal semi-circulaire externe ; b, ampoule du canal semi-circulaire antérieur; c, utricule; d, canal semi-circulaire antérieur ; e, canal semi-circulaire postérieur ; /, ampoule du canal semi-circulaire postérieur ; g, saccule.

— io5. Coupe longitudinale du crâne, vue de la face interne Sg

a, prémaxillo-ethmoïdien ; b, portion rostrale du frontal ; c, apophyse descendante du frontal ; d, alisphénoïde ; e, pariétal ;/, ptérotique ; g, épiotique ; h, exoccipital ; i, occipital basilaire ; k, prootique ; /, parasphénoïde ; m, basisphénoïde ; n, vomer ; o, canal logeant le canal semi-circulaire externe.

— 106. Otolithe gauche, vu par la face externe 60

— 107. Simenchelys dont on a enlevé les téguments ainsi que les mus-

cles du côté gauche, depuis la colonne vertébrale jusque sur la face ventrale. Une portion de la membrane externe est soulevée pour laisser voir le péritoine 60

a, péritoine ; b, membrane tapissant intérieurement la masse musculaire.

— 108. Une portion de la membrane tapissant intérieurement la

masse musculaire 60

a, couche médiane ; b, couche externe ; c, couche interne.

ALBF.RT P" PRINCE DE MONACO. CAMHSCIENT

SIMEXCHEn-S PI. IV

mÊak

*eni«i-*'A^flief, Franu-fon '-M

..^oM,EO.s.B^'"^^^^--me.so,.

LÉGENDE DE LA PLANCHE IV (Suite)

Page

Fig. 109. Coupe transversale de l'abdomen pour montrer Torganisation

des parois du cœlome et du mésentère 61

I, rein ; 2, strate de dédoublement de la membrane externe recouvrant la face ventrale des reins ; 3, strate de dédoublement de la membrane externe recouvrant les côtés et la face dorsale des reins ; 4, faisceaux conjonctifs reliant la paroi externe de la vessie natatoire au péritoine et à la membrane externe ; 5, péritoine ; 6, membrane externe ; 7, repli mésentérique intestinal ; 8, repli mésentérique stomacal ; 9, estomac ; 10, enveloppe mésentérique de l'estomac ; 11, repli hépatique du mésentère ; 12, dissépiment ventral; jj, foie ; 14, enveloppe mésentérique du foie ; i5, intestin ; 16, repli mésentérique intestinal ; 77, veine porte intestinale ; 18, enveloppe de la vessie natatoire ; ig, ovaire ; 20, repli mésentérique ovarien ; 21, mésentère général après le recourbement du péritoine ; 22, dissépiment dorsal ; 23, veine rénale ; 24, aorte ; 25, corps vertébral.

— 1 10. Extrémité de la tête vue par devant 6i

— III. Plafond de la cavité buccale 6 1

a, face interne des lèvres ; b, épaisseur des lèvres ; c, bourrelet de la muqueuse ; d, mâchoire supérieure ; e, dent vomérienne ; /, mâchoire sectionnée; g, sillon médian du plafond buccal; h, muscle de la mandibule ; i, premier arc branchial.

— 112. La tête a été sectionnée horizontalement par une coupe pas-

sant par la commissure des lèvres. Vue de la partie ventrale par-dessus 62

a, lèvre ; b, ligne des dents ; c, épaisseur des lèvres ; d, voile ; e, plancher de ia bouche ; /, langue ; g, muscle élévateur mandibulaire ; h, arc branchial ; !, lamelle branchiale ; k, rayon branchiostège ; /, mâchoire supérieure ; m, carré ; n, hyo-mandibulaire.

— 1 13. Simenchelys dont on a enlevé la peau et les muscles du flanc

gauche pour mettre à nu les viscères 62

a, pharynx ; b, vessie natatoire ; c, pharynx en arrière du diaphragme ; rf, lobe gauche du foie ; e, estomac ;/, mésentère stomacal ; g, colonne vertébrale ; h, arcs branchiaux ; i, cœur ; k, cœlome ; /, rectum ; m, anus.

— 114. Même préparation que celle représentée par la figure 11 3 et à

laquelle on a enlevé la paroi gauche du pharynx, de l'estomac et sectionné le lobe gauche du foie à sa base 63

a, pharynx ; b, intérieur de l'estomac ; c, canal pylorique; d, surface de section du foie ; e, orifice du canal pylorique.

— 1 1 5. Canal pylorique avec les parties adjacentes. Le canal est rabattu

sur sa face externe 63

a, rate ; b, prolongement du canal pylorique dans l'intestin ; c, intestin ; d, muqueuse intestinale ; e, canal pylorique ; /, face interne de la paroi stomacale ; g, orifice conduisant dans le canal pylorique.

LÉGENDE DE LA PLANCHE IV (Suite)

Pages

Fig. ii6. Canal pylorique et les parties avoisinantes du tube digestif

ouverts suivant leur longueur 63

a, relèvements longitudinaux du canal pylorique ; b, paroi du canal pylorique ; c, intestin moyen ; d, muqueuse de l'intestin moyen ; e, intérieur du cône ;/, muqueuse stomacale.

— 117. Même préparation que celle représentée par la figure 114 et à

laquelle on a enlevé une partie de l'œsophage et l'estomac. 63

a, ampoule de la vessie natatoire ; b, canal pylorique; c, vessie natatoire ; d, intestin moyen ; e, replis de l'intestin ;/, rectum ; g^ section du lobe gauche du foie ; h, orifice de l'estomac dans le tube pylorique.

— 118. Quelques-uns des replis de la région postérieure de l'intestin

moyen, vus par la face ventrale 63

a, étalement du mésentère sur la paroi intestinale ; b, mésentère intestinal.

— 1 19. Téguments de la région anale 64

a, anus ; b, papille et pore urinaires.

— 120. Région anale du corps, fendue suivant une ligne médio-longi-

tudinale. Vue de la surface de section de la moitié droite. 64

a, ovaire ; b, mésentère ; c, ouverture du mésentère mettant en communication les deux moitiés du cœlome ; d, intérieur de la vessie urinaire ; e, cœlome post-anal ;/, muscles des rayons de la nageoire caudale ; g, pore urinaire ; /;, anus ; i, cœlome préanal ; k, muscles de la face ventrale ; /, muqueuse rectale.

— 121. Foie, vu par la face dorsale 64

a, veine sus-hépatique ; b, lobe antérieur du foie ; c, vésicule biliaire.

— 122. Région antérieure du corps préparée de façon à montrer la rate

en place. L'ampoule de la vessie natatoire est enlevée. ... 64

a, rate ; b, vaisseau sanguin ; c, vésicule biliaire ; d, veine porte intestinale ; e, mésentère intestinal ; /. intestin ; g-, veine hépatique ; h, mésentère de la veine hépatique ; i, mésentère de la région antérieure du cœlome ; k, foie ; /, foie ; vi, estomac sectionné ; n, mésentère stomacal.

— 123. Cœur, vu par la face dorsale 66

a, oreillette ; b, veine cardinale antérieure gauche ; c, veine sus-hépatique ; d, tronc artériel ; e, veine cardinale antérieure droite ;/, veine cardinale postérieure ; g, canal de Cuvier ; h, extrémité postérieure du ventricule ; i, pointe antérieure de l'auricule droite.

— 124. Cœur, vu par le flanc gauche 66

a, veine cardinale antérieure droite ; b, veine cardinale postérieure droite ; c, canal de Cuvier ; d, veine sus-hépatique ; e, ventricule ; /, bulbe artériel ; g, auricule gauche ; h, lobe postérieur gauche de l'oreillette.

Page 1