LEGENDE DE LA PLANCHE VI
Fig. i. Tomopteris helgolandica Greeff.
Le Portel. Coupe transversale passant par la partie postérieure du cerveau. Sublimé, carmin alunique. X i3o. On voit dorsalement les deux prolongements du cerveau innervant les organes nucaux ciliés ; ventralement les origines des nerfs se rendant aux grands appendices sétigères. On n'aperçoit que la partie basilaire de ces appendices dans l'épiderme ventral desquels cheminent les nerfs. C, cerveau; n. nuch., nerf de l'organe nucal ; n. R2., nerf du second appendice sétigère ; R2, base de cet appendice ; S., soie aciculaire.
— 2. Tomopteris helgolandica Greeff.
Stn. 3o2i. Rame ventrale du 6= parapode droit. X 114- La rosette est représentée par une aréole claire à peine pigmentée. La glande chromophile en position inférieure est petite et faiblement colorée par le réactif. Les gonades mâles s'étendent jusqu'à l'extrémité distale du tronc de la rame. R., rosette ; gl. chr. glande chromophile ; G., gonades femelles ; R. v., tronc de la rame ventrale.
— 3. Tomopteris ligulata Rosa.
Stn. 1849. Parapode de la région moyenne du tronc (5,; droit). X 32. On peut observer la disposition des pinnules qui frange dorsalement et ventralement le tronc du parapode ; la glande hyaline sur la pinnule ventrale, en position apicosupérieure se rapprochant de celle d'une rosette : on y distingue les grains pigmentaires ; la glande chromophile volumineuse en position inférieure sur la pinnule ventrale ; les gonades femelles dans la rame dorsale, gl. hy., glande hyaline ; gl. chr., glande chromophile ; G., gonades femelles.
— 4. Tomopteris septentrionalis Quatr. ex Steenstr.
Stn. 1736. Parapode de la région moyenne (4e droit). X 32. Cette photographie montre la glande hyalo-pigmentée peu visible située apicalement sur la pinnule ventrale ; la glande chromophile petite située apicalement (au-dessous et en avant de la glande hyaline) sur la pinnule ventrale ; les tubes chromophiles de la portion ventrale ; les gonades mâles dans la rame dorsale, gl. hy., glande hyaline ; gl. chr., glande chromophile ; t. chr., tubes chromophiles ; G., gonades mâles.
— 5. Tomopteris septentrionalis Quatr. ex Steenstr.
Stn. 1736. Rame ventrale du parapode précédent à un plus fort grossissement. X 114. La glande hyalo-pigmentée en position apicale est peu apparente. Audessous et en avant se trouve la glande chromophile : cette glande est petite, mais, par contre, la portion ventrale de la pinnule porte un grand nombre de tubes glandulaires chromophiles. Rv., tronc de la rame ventrale ; gl. hy., glande hyaline; gl. chr. glande chromophile ; t. chr., tubes chromophiles.
%' lege^pe de l\ planche Tr
Fig. I. \ TOMOPTERIS HeIgoLANDICA G rceff \ *ff\« /
\ Le PôrteM. Couple trarsversale pas1;: n par la part)e postérieure d,l :ei .eau. Sublimé,
carmin aluniqNie. > i3o. Oj>-v"Oit\dorsa!emen/les deux prolorigerr ents du cerveau
\ innervant les oVganes-' nueau i tés- -vcHitralement le? t des nerfs se
v rendant aux grands appendicasqgétigères. Or n'aperc jjrf que la rartie basilaire
de ces a£pendices jlans le ventral desqj-els cheminent les nerfs.
"r\ C, cerveau; n. tutc'i., nerf de l'or ' n~R'., nerf du second appendice
J\ sétigère ; R1 base de cet appetu >. ciculairer'""- -
,-— n^=?\TomopterÎ^s^elgolandica Greeff. ,'* **.
.i- v -v- " \ Stn. 3o2i. Ramè^yentrale du 6e ; . 'X 1 14. La rosette est représentée
,• \ par une aréole'çlaire à peine •. la glande chrdfnophile en pojitioiV
/ ', inférieure est petite et faiblem 'le reactif. 'J.j^s-grjfïa'cfés mûles\
I '..s'étendent jusqu'à \ex'rémité disl ' . 9 de laj-airïe. A'\, rosette; gl. chr^ \
'' ""y--... glande chromophilev; G., gonaJ t !{~v., tronc de l'a rame ventrale.
Stn. 1849. Parapode db la ] en ne du . droit). X 32. On péùt'X- A'-
' observer la disposition despinru es~qui frai c dorsalement et ventralement le/ '
I'"" — 3. TOMOPTERIS LIGULAT^. Rosa
Stn. 1849. Parapode db 1
observer la disposition des p
. tronc du parapode ; /la glande b\\ * r la pinnule ventrale, en position apico/ (
\ supérieure se rapprochant de cells d'Une rosette : on y distingue les grains pia^ /
« mentaires ; la alarfde chromaphile^ vêh s gi^-f^osureç inférieure \ sur/la I
V "S, pinnule ventrale ;• U-.ï, tonades feniMle*- dan/H. rame dorsare>^g£. Iiyr; -grande /
v nyaline ; gl. chjr., glande chromophila : )('•/. ; >i ades femelles. .'• /
" — 4. Tomopteris ssTptentrionalis Ouatr. c-x. Steenstr. ,'
~>\-^---" 'STn.'ijjt). M^arapode de la reyion moyenne (4e ârojt). X 32. Cette photographie
*~ montre la glande kyalo-pigmentée peu visible si : née" â~p+e*lemeîi't sur la pinnule
ventrale ; la glande chromophile petite située amicalement (au-dessous et en avant
. . delà glande hyaline) sur la pinnule ventrale ; ss t; lies ~hr-em»*phil.£s de la portion
,'' ventra+e.; les genades mâles dans la rame^tcftsale. gl.hy., glande- jiyaline ;
s? gl. chr., grande chromophilo ; t. chr., tube»Vliro Trophiles ; G^7~go^nades -mâles.
< — 5. ■. Tomopteris septentrionalis Quayr. ex hteenstr. \ v
/' \ Stn. 1736. Rame ventrale du purapod^ pre. \n plus fort grossissemerm\
.-', • ■>< 114- La glands hyalo-pi 1 n apicsfU est peu apparente. Au^\
;. ^~ \. desfcous et en avant se trou .e la él .ndc ( ile :xc.;tte glande est petite, v\
) \ frfafa, 'par contre, \a portion \ -la >innule porte utrsgrand nombre de ; \
! . tubss glandulaires c^hromopl I - - \ entrait»; gl. hy., glande <■ (
hyaline; gl. chr. glùnde ch j c/i; , tubt s chromophiles! ""---...]
