LL
Grosseut ment ue — Mûri en \ hi-pois bn e nl 1410, ANS 5 ans
bons iv uir< boiss, 1 irs 1 Mackas Moyennt LAN 20 lit 40 LL 117 2 Prussian Blue 43 2s 115 | 3 20 116 3 Gregory LES 165 115 92 LR 114 ht Golblen Vin : Petit. 15 112 56 20 111 D Paragon Moven 15 11; 3 »} 117 6 C'hancellor Petit t 111 2 40 10) 7 Dantel O'Rou 36 112 30 20 111 = | Gros 40 il Lor) 116 ü Pieton Moyen »2 ii 35 (l 116 10 English Grey 14 114 26 108 11 Bl Gros 20 114 26 40 114 12 Artl Moven l 112 27 20 112 13 W Û 7 |! 5% 10 117 A Gros N 11x sl 20 117
Rendement moyen par acre en 1910 : 1,986 livres (53 boiss. 6 liv.)
à Fi FA
‘Ferme expérimentale Indian-Head, Sask.
BLE D'INDE
Nombre de variétés essayées en 1910 : 10, dont 9 sont à l'essai depuis cinq ans,
Semailles : le 25 mai, en rangs espacés de 30 pouces, à la semeuse et à ln main, en ttes aussi espacées de 30 pouces en tous sens.
La sécheresse du mois de juillet a retardé la végétation, mais le mois d'août a cté
favorable et la récolte était belle lors de la moisson.
Le rendement par acre fut calculé d'après le produit de deux rangs de 66 pieds de
ong chacun,
Récolte : le 7 septembre
pre Ir Rendi Rende, Varict nt ment em ZT Varite, se Dent 61 Hoven en 110 E moyen en TOO ‘) AIS. - » 1 Fr.
tonn. iv. tonn, | tonn. iv. tonn, iv.
I NS 16 1,400) GS tel Learning ; 14 1.921 : 24 184 love! of Midnight 15 1,920 7 Wood’ Northern Dent. 14 1,040 ©} 1S0 Compton's Early 15 LI) N Salzer's AI Gold 14 917 | 24 1,104 + Longfellow . 15 220: 9 Superior Fodider il 301 ! 20 656 f pion White Penri 15 80 | 27 1,144
Rendement moyen par acre, en 1910, des neuf variétés à l'essai depuis cinq ans :
i tonnes 754 livres, NAVETS,
Nombre de variétés essayes en 1910 : 10, sur terre jachérée qui avait été fumée à tomne de 1909.
Sermailles : le 17 mai, en rangs espacés de 27 pouces.
Eclaircissage : de 12 à 11 pouces d'écartement,
Révolte : le 4 octobre. Le rendement fut calculé d'après le produit de ? rangs de
pieds de longueur chacun.
Rende Kende £ Kende Rende Variété, Re ment en Variéte Aer ment en
= és 1910, 5 LEE) res n | 1910.
toun. iv. tonn, dis tonn, iv, tonn, liv.
Hartley's Bronze ‘ 25 1,691 : 29 1,532 6 Halewood's Bronx Top 21 1,960 25 1,216 \Marnmoth Clyde Fe 24 576 33 LISS . 7 M: m Ponum ; 21 874 2 Tu Halls Westhury 5 23 1,558 41 1,524 F om Selected... . 21 610 19 544 Good Luck - = 22 1,804 : 25 556 : 9 Jumbo : 1 IS 29 6üs Perfection Swede......... % 1,236 : 29 80 10 Carter's Elephant. … 20 1,791 21 1,164
Rendement moyen par acre en 1910 : 27 tonnes 727 livres.
Ferme expérimentale, Indian Head, Sask.
BETTERAVES FOURRAGERES.
Nombre de variétés essavées en 1910 : $, dont 7 à l'essai depuis eiaq ans, sur terre iachérée en 1903 et fumée à Fautomne de cette année, à raison de 10 charges de fumier de ferme par acre
Semailles : le 17 mai en rangs espucés de 27 pouces.
Récolte : le 27 septembre. Le rendement fut caleulé d'après le produit de deux
rangs de 66 pieds de longueur chacun.
1 ant Vel Lu 3 1069 2 L196 3 Selected Yellow Globe 20 814 26 1,196 9 Giant Yellow Inte mediate 23 1 31 1,624 ü Yellow Intermediate 19 1,509 2 E,210 3 Half Sugar Whits cu. 22 1,720 | 29 1,58 T Gate Post 19 993 26 1,196 4 Prize Man. Long Red 21 26 ni Perfection Mam, Long Red 23 j64
Rendement moyen par acre, en 1910, des 7 variétés à l'essai depuis cinq ans: 27
tonnes 96 hvres, CAROTTES.
Nombre de variétés essayées en 1910 : 35 sur terre jachérée qui avait été fumée et
préparée de la même manière que le sol destiné aux navets et aux betteraves fourragères, Semailles : le 29 avril.
Récolte : le 4 octobre. Le rendement fut calculé d’après le produit de deux rangs
de 66 pieds de longueur chacun.
Ken à Rend es ane Rende é LES Rende È jet - niet 2 Vauricte - ment en £ Variete, Ù ment en S moyen en 1410 = moyen en 1410.
= = D ans,
nu, div. tonn. lv. tonn. Hv.tonn, div
LOntare Champion 15 1410 9 1,936 4 Truproved Short White . 11 1,5 S 104 2 Mau White Intermediats 12 125 12 420 5 White Belgian 11 1,021 : 11 440 3 Half Long Chantenay 12 09 4 1,66K
Rendement moyen par acre, en 1910 : 10 tonnes 434 livres. BETTERAVES A SUCRE.
Nombre de variétés essayées en 1910 : 3, Semauilles : le 27 mai, en rangs espacés de 30 pouces,
renviron f
3 pouces d'écartement,
Récolte : le 4 octobre. Le rendement fut calculé d'après le produit de deux rangs
de 66 pieds de longueur chacun.
Ferme expérimentale, Indian He1d, Sask.
tone te :
Rend Rende Rende- | pde Rent ment ment ment : Variete, moyen : Variet moyen en E en = — 1910, © Pts 1910, Z D ans 7. on ans, tonnes Liv, tonnes liv, tonnes liv.[tonnes Liv, 1 Klein Wanzleben 12 1,106 14 1,700 | 3 French Very Rich 11 1,070 | 15 228 2 Vilmorin's Improved. 12 1,080 14 116 Rendement moyen par acre, en 1910 : 14 tonnes 1,348 livres. POMMES DE TERRF.
Ë Nombre de variétés essayées en 1910 : 17, sur terre jachérée l'année précédente, à k ‘ à Semailles : en rangs espacés de 30 pouces.
È Les pommes de terre furent hersées dès leur apparition au dessus du sol : elles 4 I l furent sarclées quatre fois au cours de la saison et renchaussées au moven du buttoir. 4 Les pommes de terre de semence furent immergées pendant deux heures dans une è solution de formaldéhyde (1 livre dans 34 gallons d'eau) avant de couper les fragments: Le rendement fut caleulé d'après le produit de deux raugs de 66 pieds de longueur cha- + cun, ten tende ; Rende re = Rend nas 3 È lent ent = ent ment a. : Variété, me an É Varieté. ns on = . 910, : : { É re ) ANS 191 LA ) Ans, 1910, Ë RÉ — DE È = — * < boiss, iv, boiss, iv. iv. hoiss, liv 1 Everett #48 21 607 10 10 American Wonder 29 | 371 48 2 Reeves’ Rose 445 17 622 36 11 Dreer s Staadard 2455 2% : Late Puritan 45 54 558 #S 12/Rochester Rose... 55 : 545 924 » { Empire State. âis 21 : 58 #4 13 frish Cobbler 5 | 486 . n Ashleaf Kidney.. #09 57 464 12 14 C'aroan No, 1 19 : 545 36 6 Morgan Seedling 40 #5 DO 4 15 Dalmeny Beauty 26 | 437 48 7 Gold Coin, : 405 41 549 36 Hard to Beat, 27 64 % S Vick's Extra Early 309 31 479 36 PR tir orne #21 25 Money Maker. 304 14 564 241 Rendement moyen par acre, en 1910, des 15 variétés à l'essai depuis cinq ans: 31,176 livres (519 boiss, 36 liv.) ++ "
FERME EXPÉRIMENTALE DU NORD DE LA SASKATCHEWAN, ROSTHERN, Sask.
Win. À. Munro, E À; DS r. + Régisseur.
La saison de 1910 est la premiére où lon met à l'essai diverses variétés de récoltes
à la ferme expérimentale de Rosthern. A a eomnaissance des plus vieux colons, jamais
| la saison n'avait été plus hâtive ; en cert uns endroits les semailles furent commencces dans la dernière semaine de mars et étaient devenues générales vers la mi-avril Le premier, le 16 et le 21 mai furent marqués de fortes gelées qui tuerent les céréales jus-
qu'au } puement parlant, il ne tomba aucune pluie depuis la fonte des neises,
en mars, jusqu'au à juin, et de grands vents soutilerent presque continuellemeut pendant
cette période, Une forte partie du grain avait été affaiblie par la gelée et soit enterrée où déterrée par le vent. Le 3 juin amena de 1 humidité, mais sous forme de tempéte d° neige qui tit germer un grand nombre de graines de mauvaises herbes et leur donna une
telle avance sur les grains avariés, qu'il fut nécessaire de labourer les parcelles d'essai
de pois, d'avoine et d'orge. On laissa cef endant les parcelles de blé qui donnaient aussi de minces espérances
L'humidité fut abondante pendant les mois d'août et septembre et eut un excel lent eflet sur les récoltes qui avaient bien débuté, Cependant, à cause des vents et de la sécheresse, la végétation du blé d'Inde fut trop lente pour qu'il puisse former ses épis
et la récolte fut nulle. La semence de racines germa lentement et inégalemient et
le développement des jeunes plantes fut tres lent, Le rendement fut done faible et iné cal et la différence entre les rendements des diverses variétés ne doit pas être attribué & l
autant à la diversité des variétés qu'à la différence dans la germination des graines.
BLE DE PRINTEMPS
Nombre de variétés essayées en 1910: 10, en parcelles d'un vingtième d'acre,
Semailles: les ler et # avril.
La variété Kubanka (un des blés Durum) fut aussi sémée, mais elle n'était pas mûre quand arrivèrent les gelées. La parcelle d'essai de blé Marquis donna de minces résultats, mais on réussit mieux avec une parcelle d'un demi-acre, dont le rendement fut
de 2S boisseaux par acre
Rende £ Rende Mûri en ent £ Mûr en ment
Variete 1410, en : Variete, 1410, en | 7. 1910
lo
1 Stanley 190 43 90 6 Kiga 145 2 White if ses 143 32 7 Bishop . 143 8 l'ringles Champlain... 151 30 8 Preston = = 5 139 4 Huran É 150 24 4ù S Miarquis iio 5 Red Fife \ 145 29 10 Chelsea 140
Rendement moyen par acre en 1910: 1,657 livres (27 boisseaux 37 liv.)
Fer: expérimentale, Rosthern, Sask.
NAVETS
Nombre de variétés essavées en 1910 Semailles : 16 mai, en rangs espacés di
ltécolte: 17 octobre, Le rendement f
à pieds de long chacun.
Rendement en 1410
tonnes, iv,
Halls Westhurs 1790 Pangholim Sel Il QT) ( , jo Pertection Swed 40
1 Luck 1360
Rendement moyen par acre en 1910 BETTERAVES Nombre de variétés essavées en 1910:
Semailles : le 11 mai, en rangs espaces
* 24 pouces,
ut calculé d'après le produit de trois rangs
= Rendement 5 Vartete, en 1910 Le
nnes, | 6 Hartley’ Bronze si jo 7 Magnuin b 19 Jica » Carters Elephant 11 1650 d Halewo Bronze T p lu lüto 10 Marmimoth Clyde ou 700
IS tonnes 1,053 livres,
FOURRAGERES.
de 2 pieds.
Récolte : le 15 octobre, Le rendement fut caleulé d'après le pr duit de trois rangs
55 pieds de long chacun.
Rendement
Variété. en 1910,
tonnes, iv,
1 Half Sugar White 5 E ; 9 260 Yellow Intermediate 7 110 CGuant Yellow fotermediate 7 300
EL Perfection Mammoth Long Red. D 1330
Rendement
Variété. en 1910,
tonnes, liv.
D Gate Post
6 Giant Yellow Globe... .... 3 11% 7 Prize Mammoth Long Red... 3 N20 S Selected Yellow Globe. 3 S20
Rendement moyen par acre en 1910: 5 tonnes 1,110 livres. CAROTTE*.
Nombre de variétés essayées en 1910: 5.
Semailles : le 10 mai, en rangs espacés de deux pieds.
Récolte : le 14 octobre,
le 66 pieds de long chacun.
Ë , nden :
5 Variété, en — Variéte,
tonnes, liv,
Improveë Shor «ss. S 1480 4 jiaif Long Chantenay........ White Belgian LE k 3 1180 5 Mammoth White Intermediate., . Ontario Champion ............. ; 3 380
Rendement moyen par acre en 1910: 3 tonnes 512 livres.
Le rendement fut calculé d'après le produit de trois rangs
Rendement en 1910,
tonnes, liv,
| pi |
Te
Ferme expérimentale, Rosthern, Sask.
BETTERAVES A SUCRE
Nombre de variétés essavées en 1910: 3 Semailtas : le 10 mai, en rangs espacés de deux pieds Récolte: le 13 octobre Le rendement fut calculé d apres le produit de trois rangs
de 65 pieds de long chacun.
Le Rendement Variété, en 1910,
mer
1 Vilmonn'e Improved 5 1770 3 French Very Rich 2 139% 2 Klein Wanzieben 5 KO
Rendement moyen par acre en 1910: f tonnes 1,330 livres,
Sept parcelles fureat ensemencées en pommes de terre. Elles furent plantées en rangs espacés de 30 pouces et à huit pouces d'écartement dans les rangs, et furent recouvertes à la charrue à une profondeur d'environ 4 pouces. Chaque fragment de semence portait deux veux. Les rangs furent sarclés à mesure et aussi souvent que germaient les mauvaises herbes et les plantes furent renchaussees en Juin. Comme deux des variétés fournies à cette ferme ne portaient pas leur nom véritable, on n'a donné le résultat que pour cinq variétés. Plantées le 135 mai, les pommes de terre furent arra-
chees le S octobre,
: Rendement tendeme Variet = > Varicte | Rendement
A : en 1910. Ë : en 1910.
| 1 Everett ‘ r 368 3 4 Dreer's Standard TS | 296 2 Jrish Cobbler = NAT 15 5 Ashleaf Kidnev | 297 13 3 Gold Coin 344 30 |
Rendement moyen par acre, en 1910, des cinq variétés ci-dessus : 19,910 livres
(331 boisseaux 30 livres.)
