Cyclaspoïdes Sarsi, n. sp. (PI. XXVIII, fig

Station 13. — Profondeur 950 mètres. Deux exemplaires.

Les deux individus recueillis étaient jeunes et de sexes différents. Le mâle (fig. 1 à) mesurait, de l’extrémité antérieure du rostre à l’extrémité des uropodes, 5 millimètres. La carapace céphalique (1 b) était, comme dans le genre voisin Cyclaspis G. O. Sars, assez globuleuse quoique légèrement comprimée latéralement vers l’extrémité antérieure; elle s’étend jusqu’au troisième segment thoracique et ne laisse libre que les deux derniers ; elle ne porte aucune épine, présente à la partie antérieure un rostre court et, latéralement, un angle dont le bord inférieur porte une dizaine de dents ( l b). Examinée à un fort grossissement, la cuticule paraît ornée de petites cellules à bord épais, comprimées les unes par les autres et rappelant l’aspect de certains parenchymes végétaux (le). L’organe oculaire fait complètement défaut. ILantennale est très courte (1 cl) : il n’y a pas de second flagellum et le seul qui existe n'est formé que de deux articles très minimes portant, comme d’ordinaire, deux longs poils transparents multiarticulés. \Lantenne porte (dans le mâle jeune) une longue soie plumeuse sur le premier article; le pédoncule est très épais, le flagellum est formé de nombreux articles courts qui ne se développeront que chez l’adulte. La lèvre supérieure est échancrée sur la partie

\. Cyclaspis , G. O. Sars, pro parte.

médiane et la lèvre inférieure (1 f) a la structure ordinaire. Les mandibules (1 e) sont fortes ; une seule présente un processus accessoire; elles portent une quinzaine de longues soies barbelées. La 'première maxille ( l g) a le bord du basipodite orné de quatre soies, deux barbelées, l’une trifurquée et robuste, la dernière simple; l’ischiopodite a son bord armé d’une série d’épines denticulées; l’article suivant, le palpe des auteurs, est terminé par une longue soie dont l’extrémité est barbelée. La deuxième maxille (1 h) a la structure ordinaire : un basipodite largement développé et bordé d’une rangée de soies simples et drues; les deux articles suivants, beaucoup plus réduits et ne dépassant guère l’article précédent qui semble les porter tous les deux, sont ornés de petites épines denticulées.

Le premier maxillipède ( 1 i) ne compte que cinq articles; l’appareil branchial qui, comme dans les Tanaïdæ , est constitué par l’épipodite qui prend ici un développement inaccoutumé, est formé d’une partie antérieure très allongée et tubulaire dont l’extrémité dépasse largement le rostre de la carapace céphalique (1 a); la partie postérieure, formée d’une lame chitineuse repliée sur ellemême, abrite les prolongements branchiaux, au nombre d’une dizaine environ. La taille du deuxième maxillipède (1 j) n'excède pas celle du premier, tandis que celle du troisième (1 k) est très considérable, le basipodite et le méropodite se prolongeant au delà de l’insertion des articles suivants : l’angle du méropodite atteint ainsi l’extrémité distale du carpopodite.

Le premier péreiopode (1 l) a le basipodite très développé et les derniers articles seulement portent quelques longues soies. Le deuxième péreiopode (1 m) ri a que six articles , le sixième portant cinq ou six soies barbelées, tandis que le précédent n’en porte aucune. Les deux appendices suivants (in) portent, comme chez presque tous les autres Cumacés, sur le carpopodite et sur le popodite de longes soies raides, creuses à l’intérieur et avec, dans la cavité, un épaississement en spirale qui leur donne l’aspect d’une trachée déroulable (1 o). Le cinquième péreiopode (1 p), plus réduit, ne porte que trois de ces soies.

CAMPAGNE DU “CAUDAN”

L ç pie on est formé de six segments dont les cinq premiers portent chacun une paire de pléopodes ayant les rames (endopodite et exopodite) aussi longues que le pédoncule (basipodite) ; l’endopodite présente un prolongement latéral, sorte de rétinacle destiné à régler l’uniformité du mouvement des deux rames (1 q). Le sixième et dernier segment du pléon porte une paire d "uropodes courts, le pédoncule à peine plus court que les deux rames; l’endopodite est formé d’un seul article, porte cinq petites épines sur son bord interne et est terminé par deux épines dont la plus longue est finement denticulée ; l’exopodite est formé de deux articles, le premier très court, le deuxième armé de cinq soies latérales et terminé par trois longues soies, dont la plus considérable est plumeuse (1 v) + L’anus débouche à l’extrémité postérieure du sixième somite pléal entre les deux uropodes.

La femelle (1 s ), de meme taille que le mâle, n’en diffère que par l’antenne (1 n) très réduite, dissimulée sous le rostre et portant deux longues soies larges et plumeuses.

Le tube digestif est très allongé dans cette espèce et est, dans le thorax, plusieurs fois enroulé sur lui-même.

Par l’absence de telson, la présence de cinq pléopodes chez le mâle et d’une seule patte thoracique portant un exopodite dans les deux sexes, par l'endopodite de l’uropode à un seul article, ce Cumacé rentre dans la famille des Cumidæ\ par la forme générale de la carapace, la brièveté du pédoncule des uropodes, l’unique article de son endopodite et l’absence d’yeux, il se rapproche du genre Cyclaspis de G. 0. Sars : il s’en distingue par le second péreiopode qui ne compte que six articles 1 . A la vérité, Cyclaspis corniyera Sars présente ce même caractère; mais le savant norvégien lui-même, en décrivant d’autres espèces du même genre rapportées par le tc Challenger” 8 , insiste sur ce fait que ces der-

1. A propos de Cyclaspis australis , Sars écrit que : « The propodal joints is extremely small, Avhereas the terminal is ralher large, compressed, and armed at the tip and along the outer edge with six short spines »; l’appendice compte donc bien sept articles. (Rep. on the Cumacea coll. by Challenger , p. 19, pl. I, fig. 17.)

2. « Another form, Cyclaspis corrigera, described by the author from the Méditer-'

nièresont bien sept articles à cet appendice et que, par conséquent, l'espèce qu'il avait décrite sous le nom de Cyclaspiscorrigera et qui doit en réalité porter le nom spécifique de ferox que lui avait donné antérieurement P. Fischer, doit aussi appartenir à une autre coupe générique, pour laquelle je propose le nom de Cyclaspoïdes .

L’espèce du “Caudan”, dont je prie le savant professeur de Christiania d’accepter la dédicace, se différencie de Cyclaspoïdes ferox Fischer par l’absence des cornes latérales de la carapace et .deflagellum secondaire, même rudimentaire, à l’antennule; par le premier maxillipède qui ne compte que cinq articles; par le

ranean, would seem to differmuch more from the typical species, and may perhaps be regarded as the type of a separate gênas. No other species of the genus has hitherto been known. » G. 0. Sars, toc. cit ., p. 12. Cette espèce, désignée par G. 0. Sars sous le nom de Cyclaspis cornigera dans son travail sur les Cumacés de la Méditerranée (Middelhavets Cumaceer, p. 488, Tab. 7-9, Archiv. for. math, og Naturvidensk., III e B. 4 e H. 1878) fut considérée comme nouvelle et indiquée comme appartenant à la faune méditerranéenne et aussi à celle du. golfe de Gascogne, d’où elle avait été envoyée au savant norvégien par le marquis de Folin qui l’avait recueillie non loin de Bayonne. Or, elle avait été décrile et figurée par P. Fischer dans les Fonds de la Mer , t. II, p. 47, pl. I, fig. 4 en 1872, et signalée aussi la même année dans son Catalogue des Crustacés Podophthalmaires et Cirrhipèdes du département de la Gironde (Actes de la Soc. Linnéenne de Bordeaux, t. XXVIII, 5 e livr., p. 22), sous le nom de Bodotria ferox; elle avait été draguée par 40 brasses de profondeur au cap Breton (Landes) en 1871. En voici la description donnée par l’auteur.

« Carapace ovale, finement granuleuse , obtuse en avant; rostre subtronqué et fendu à sa partie moyenne ; bord antéro-inférieur de la carapace muni d'une forte épine . Antennes supérieures composées de trois articles dont le dernier est bifide. Antennes inférieures filiformes, simples, aussi longues que la totalité du corps.

« On aperçoit quatre segments thoraciques distincts, non soudés entre eux; le premier est extrêmement court.

« Les pattes sont égales, entre elles, très étroites.

« Les segments abdominaux sont au nombre de six ; Vavant-dernier est le plus long. Les appendices de ces segments sont garnis de poils nombreux à leurs extrémités. Ils sont composés de deux articles.

« Les stylets de la queue sont composés chacun d’un premier article court et de deux épines terminales plus longues du double et ciliées.

« Longueur : 8 millimètres. »

Cette description, courte mais nette, et le dessin d’ensemble'de la pl. I des Fonds de la Mer , suffiraient à la rigueur pour montrer que le nom spécifique de Fischer a tous les droits de priorité, ce qui est de plus tout à fait prouvé par ce fait que des exemplaires de cette espèce, envoyés au professeur Sars par le marquis de Folin, qui les avait dragués avec Fischer, ont été assimilés à l’espèce méditerranéenne. La seule différence entre les deux descriptions réside dans la taille, plus grande de 2 millimètres dans les exemplaires décrits par le regretté naturaliste du Muséum.

CAMPAGNE DU “CAUDAN

moindre développement des basipodite et méropodite du troisième maxillipède et par les pédoncules, plus allongés, des uropodes.

Genre CYCLASPIS, G. 0. Sars, 1865.