VI A13 LECTEUR

Du même manuscrit primitif de 1860 j'ai encore extrait un autre Mémoire sur ï Unité de composition grammaticale et syntactique dans les différentes familles de langues. J'ai lu ce travail, le 8 avril 1863, à là réunion des Sociétés savantes à Paris, et il a été imprimé, l'année suivante, dans le Recueil des Mémoires lus enSorbonne (Histoire, Philologie et Sciences morales) . J'en présente ici la seconde édition, augmentée de quelques développements que j'avais retranchés, pour ne pas dépasser l'étendue ordinaire d'un Mémoire destiné à la lecture. Il forme dans ce volume la seconde partie ou le premier des deux Mémoires composant les Etudes de Linguistique générale.

La troisième partie de cet ouvrage renferme comme second Mémoire de Linguistique, un Essai sur la signification des consonnes et des voyelles, dont la rédaction première remonte à 1836. Je l'ai publié, pour la première fois, comme Introduction au Glossaire dans les Poèmes islandais, 1838. Je le reproduis ici, avec quelques additions, sous le titre de Formation de la matière, première des mots.