SIGNIFICATION DE N

La nasale iV a, quant à la prononciation, beaucoup d'affinité avec la labiale nasale M. Aussi, dans les langues, ces consonnes prennent-elles souvent la place Tune de l'autre, et, dans l'alphabet phénicien, elles se trouvent placées l'une à côté de l'autre. Quant à la signification, N diffère de i/, et se rapproche davantage de la liquide L. En effet, A^ et L désignent, l'un et l'autre, la notion A' éloignement. Ainsi, en sanscrit, on dit awyas (l'autre), en latin a/ter (l'autre). N (l'autre, celui-là) désigne V accusatif ou le régime direct, par opposition à VS (celui-ci), qui désigne le nomtnatif;e\. gr. luko-^ (le loup). Cet iV de l'accusatif s'est changé en m, en sanscrit, en latin etc.*.

La notion d'éloignement produit celle de né- -"'m; car on éloigne la demande quand on *efuse, ou qu'on la nie. La négation s'exle également tantôt par L tantôt par N; \ le plus souvent et le plus énergiquement cette dernière consonne; ex. araméen, /a i); héb. a/, là (non); nôe (éloigner, emer); sansc. an- (non), a- pour a/i- (non); 'pour na, non); gr. an- (non-); a- (pour

»y. Théorie de la quantité prosodique ^ p. 61.