NEY

Sommet très caractéristique dominant la vallée de l’Arve et une grande partie des territoires situés au Sud du Léman.

Mon signal (en bois) a été placé à la partie culminante de la crête du sommet, mais il n’a pas été possible d’assurer la coïncidence de son axe avec celui des triangulations fondamentales précédentes, aucune trace ne subsistant de celles-ci.

Je n’ai retrouvé aucune trace de repère géodésique sur ce sommet. La station a été faite au point culminant, dans l’axe même

du signal en bois que j’y ai fait construire.

L’axe de mon signal a été placé au point le plus élevé de la plate-forme du sommet au centre approximatif d’un amas de pierres, débris vraisemblable d’un ancien signal. L’ascension se fit par les chalets de Morzinelte et la crête occidentale.

Il n’y avait pas trace de signal avant l'édification du mien sur le plus élevé des différents pitons formant le massif du Roc d’Enfer. Le 16 juillet, je ne pus observer que huit séries complètes. Je dus remonter le 17 au sommet que j'atteignis à 4b du matin et où je pus terminer les vingt séries azimutales,

L'emplacement du point géodésique principal des précédentes triangulations n’est pas au sommet culminant du Buet formé d’une épaisse couche de glace mais à la limite supérieure des roches découvertes sur l’arête occidentale descendant du sommet et à une altitude de 70* environ plus basse que la cime.

J'atteignis mon signal à 1110" du soir le 19 juillet. Je fis instailer la tente qui abrita huit personnes cette nuit-là. Le travail a pu commencer dès 4! 15" du matin.

La Tête du Colloney qui domine la par-

tie occidentale des escarpements qui bordent la rive droite de l’Arve aux envi-

re

DATES. STATIONS. ALTITUDES

m 20 juillet... Pointe PERCÉE. 27952.

3ojuil.r*août AIGUILLE DE JAL- 2438.