VEL

Arrivée de l’argent attendu d'Espagne, 118. — Départ de l'Empereur fixé à la fin de juin : mesures ordonnées en conséquence, 119. — Avis et recommandations que Philippe II transmet à doña Juana, ©b. — Lettres de Charles au roi des Romains, 120. — Instances de Ferdinand et Maximilien pour qu’il diffère un peu son départ, 121. — Il y consent, 122. — Tentative de Philippe afin de retenir son père à Bruxelles, pendant qu’il passerait lui-même en Espagne, 4. — Motifs qu’il allègue, 125. — Examen de ces motifs, 2b. — Mécontentement que cause à la reine de Hongrie le

. procédé de son neveu : ce qu’elle écrit à l’évêque d'Arras, 124. — L’Empereur ne consent à différer son départ que jusqu’au mois d'août, 125. — Il licencie sa maison, tb. — Comment elle était composée à cette époque,

(252) ib. — Désignation de ceux de ses serviteurs qui doivent le suivre en Espagne, 126. — Instructions qu’il donne au garde-joyaux, 198.— Maladie contagieuse à Bruxelles, &b. — Précautions ordonnées par le magistrat, &b.— Autres mesures que prescrit le gouvernement, 129.— Charles- Quint s'établit au château de Sterrebeke, 4b. — État de sa santé, 130, — Arrivée du roi et de la reine de Bohême aux Pays-Bas , 131.— Charles-Quint revient à Bruxelles, 2b. — Philippe II ne permet pas que le roi de Bohême fasse grâce aux bannis, 132. — Fêtes données en l'honneur de Maximilien et de sa femme , 4b. — Bon accord entre Maximilien et Philippe, &b. — Le roi de Bohême réussit à faire revenir l'Empereur sur ses déterminations relatives à la dignité impériale, 195. — Charles consent à une sorte de transaction , 154. — Ce qu'il écrit à ce sujet à son frère, 155. — Départ du roi et de la reine de Bohême, #0. — Départ de l'Empereur pour Gand, après avoir fait retirer son testament de la trésorerie de Rupelmonde, £b. — Il se dirige vers la Zélande, 156. — Nouvelles instructions transmises par Philippe IX à la princesse doña Juana, tb.— Charles-Quint attend à Souburg le vent propice, 158. — Il y signe les dépêches relatives à sa renonciation à l’Empire, &b.— Ambassadeurs qu’il nomme, 4b. — Lettres qu'il écrit aux princes de l'Empire et à la chambre impériale, &b. — Lettre à son frère, pour lui manifester encore ses sentiments, 139. — Ordre de livrer au roi d’Espagne les insignes impériaux, 140. — Il constitue Philippe et ses successeurs vicaires perpétuels de l'Empire en Italie, 141. — Caractère irrégulier de cet acte, dont Philippe ne fait pas usage, 142. — Flottes destinées à transporter Charles-Quint et ses sœurs en Espagne, 143.— Détails

sur la flotte belge, 2. — L'Empereur et les deux reines s’embarquent, 144. — Choix fait par l'Empereur du navire biscayen el Espiritu Santo, 145. — Les deux reines montent sur le navire belge le Faucon, tb. —

Les vents contraires retiennent d’abord les flottes à la pointe de Ramekens, 146. — Visite que le roi Philippe y fait à son père, tb. — Processions et prières ordonnées dans les Pays-Bas pour le bon succès du voyage de l'Empereur, 2b. — Prières dites pour le même objet en Espagne, tb. — Conclusion, 147.