L'AUTEUR M. GEORGES MILLER JOUANT UN «HOPE-JONES UNIT ORCHESTRA
On ne voit que les claviers, l'instrument est placé de chaque côté du proscenium occupant la place des loges d'avant-scène, les sons sont réfléchis dans la salle au travers des boiseries d'un buffet purement décoratif ; le Diapason de )2 pieds ouvert est placé derrière l'écran du cinéma.
PÉDALE {3J Notes)
Diaphone 32
Ophicléide 16
Diaphone 16
Basse 16
Tuba Horn 8
Octave . . .
Clarinette.
Celle
Flûte
Flûte
ou EN SOMMES-NOUS AUJOURD'HUI ? 153
Grosse caisse. Timbale. Cimbale en deuxième louclie. — Grand Orgue à la Pédale. — Solo en octave à la Pédale. — Diaphone 32 pieds en deuxième touche. — Ophicléide de 16 en Pizzicato-touche. — 6 Pistons de combinaisons aux pieds.
ORGUE D'ACCOMPAGNEMENT (61 Notes)
Vox Humana (Ten C)
Tuba Horn
Diaohonic Diaoason
Octave Céleste
Flûte
Twelth
Piccolo
Chrysoglotte
Viole d'Orchestre.
Viole Céleste
Tambour.
Tambourin.
Castagnettes.
Flûte . .
Vox Humana
Viola
Triangle, Carillon de Cathédrale, SIeigh - Bells, Xylophone, Tuba Horn du Solo sur le clavier d'Accompagnement, en deuxième touche. — Tibia 8 du Solo sur l'Accompagnement en Pizzicattotouche. — Dix combinaisons de jeux ad libitum. — Une bascule à double touche pour donner et retirer instantanément des jeux de pédale et leurs tirasses correspondant aux jeux tirés aux manuels.
GRAND ORGUE (61 Notes)
Ophicléide 16 Clarinette (Ten C) 16
Diaphone - 16 Contre Viole (Ten C) 16
Basse 16 Tuba Horn 8
Diaphotiic Diapason 8 Flûte 4
Clarinette 8 Tweilth 2 3/3
Viole d'Orchestre 8 Viole 2
Viole Céleste 8 Piccolo 2
Flûte 8 Tierce 13/5
Vox Humana 8 Chrysoglott 4
Clairon 4 Cloche 4
Viole 4 SIeigh Bells , 4
Octave Céleste 4 Xylophone 2
Solo sur G/0, à l'octave. — Ophicléide et Solo sur G. O. en deuxième touche. — Solo sur grand Orgue et Pizzicato. — 10 boutons de combinaisons libres. — Bascule pour donner les jeux de pédales convenables aux jeux tirés sur le clavier de G. 0.
SOLO ORGAN (37 Notes)
Tibia Clausa 8 Quintadena 8
Trompette 8 Carillon Cathédrale 8
Hautbois d'Orchestre 8 Cloches 4
Kinura 8 Sleich Bells 4
Hautbois Burn 8 Xylophone 2
6 Pistons de combinaison ad libitum.
2 indicateurs d'expression avec des touches de contrôle. — Pédale d'Orage par le diaphone. — Pédale d'orage par les Anches. — 2 Trémolos. Réitérator pour les Cordes et pour le Solo. — Sforzando Pédale en double touche. — Tutti en simple touche. Jeux de percussion en deuxième touche. — Tambour en première touche. — Grosse caisse et Cymbale en deuxième touche.
Orgue de la Cathédrale de Stsjohn the Divine
(NewsYork)
Cet orgue construit en 191 1, par la Compagnie Ernest Skinner de Boston, est un don de M. et M°>« Levi P. Morton. On dit qu'il a coûté 50.000 dollars (250.000 francs), il est renfermé dans deux buffets placés de chaque côté du choeur dans le triforium ; la soufflerie électrique est de 25 HP.
Diapason 16
Bourdon 16
Premier Diapason 8
Deuxième Diapason 8
Troisième Diapason 8
Philomela 8
Grosse Flûte 8
HohI Flûte 8
Gedackt 8
Gamba 8
Erzahler 8
GRAND ORGUE (21 Jeux)
Harmonie Flûte 8
Octave 4
Gambette 4
Flûte 4
Fifteenth 2
Mixture
Trombone 8
Ophicléide 16
Harmonie Tuba 8
Harmonie Clarion 4
SWELL ORGAN (RÉCIT) (M Jeux)
Dulciana 16
Bourdon 16
Premier Diapason 8
Deuxième Diapason 8
Troisième Diapason 8
Spitz Flœte 8
Salicional 8
Viola 8
ClaribeV Flûte 8
Aeoline 8
Voix Célestes 8
Unda Maris 8
Gedackt 8
Octave 4
Première Flûte 4
Deuxième Flûte 4
Violin 4
Flautino 2
Mixture
Trompette 16
Englisch Horn 16
Cornopean 8
Trompette à la française 8
Vox Humana 8
Clarion 4
Oboe 8
Trémolo
CHOIR ORGAN EXPRESSIF (POSITIF) (18 Jeux)
Gedackt 16
Gamba 16
Diapason 8
Geigen Principal 8
Dulciana 8
Dulcet 8
Concert Flûte 8
Quintadena 8
Flûte 4
Fugara 4
Piccolo 2
Fagotto 16
Saxophone 8
Clarinette 8
Englisch Horn 8
Orchestral Oboe 8
Vox Humana 8
Carillons 8
Téinolo
SOLO ORGAN (17 Jeux)
Stentorphone 8
Philomela 8
Claribel Flûte 8
Harmonie Flûte 8
Voix Célestes 8
Ophicléide 16
Tuba 8
Tuba Mirabilis 8
Flugel Horn 8
Gamba
Hohl Pfeife
Flûte
Octave
Cymbale
Choir Clarinette
Choir Orchestral Oboe
Clarion
Trémolo
PEDAL ORGAN (24 Jeux)
Diapason 32
Contra Violone 33
Violone 16
Premier Diapason 16
Deuxième Diapason 16
Gamba 16
Premier Bourdon 16
Deuxième Bourdon 16
Dulciana 16
Gedackt 8
Quinte 10 2/3
Cello 8
Première Octave 8
Deuxième Octave 8
Super Octave 4
Bombarde 32
Euphonium 16
Ophiclcléide 16
Cor Anglais 16
Tuba Mirabilis
Tuba
Premier Clairon. . .
Deuxième Clairon.
Pizzicato
32 Accouplements. Boutons de tirages pour les jeux Touches à bascule, pour les accouplements (voir la fig. page 45).
Toutes les combinaisons font mouvoir les boutons de registre Sforzando pédale. — Tirasse de Grand Orgue réversible. — Tirasses de Récit réversible. — 3 Expressions à bascule pour le Récit, pour le Positif et pour le Solo ; Pédale de Crescendo par jeux, etc., etc.
Orgue de l'Université de Toronto (Canada)
MM. Cassavant frères, de Saint-Hyacinthe, province de Québec, ont construit dans le Nord des Etats-Unis et au Canada, beaucoup de beaux instruments ; entre autres ceux de Notre-Dame de Montréal, Cathédrale de Montréal, Cathédrale d'Ottawa, Université du Nord-Ouest à Chicago, et l'orgue du grand opéra de Boston. L'Orgue de Convocation Hall de l'Université de Toronto possède quatre manuels de 61 notes, 32 notes de Pédale ; système électro-pneumatique ; 76 jeux parlants, 32 accouplements, 4.800 tuyaux, inauguré le 8 juin 19 12. Voici sa composition :
GREAT ORGAN (GRAND ORGUE) (16 Jeux)
Double Open Diapason 16 Octave 4
Bourbon 16 Harmonie Flûte 4
Open Diapason (large) 8 Principal 4
Open Diapason (moyen) 8 Tweifth 2 2/3
Violin Diapason 8 Fifteenth 2
Doppel Flote 8 Harmonies (15-17-19-21-22)
Fl(ite harmonique 8 Double trumpet 16
Gemshorn 8 Tromba 8
SWELL ORGAN (RÉCIT) (17 Jeux)
Gedeckt 16 Piceolo 2
Open Diapason 8 Mixiiire 3 Rgs
Clarabella 8 Cornet 4 Rgs
Stopped Diapason 8 Bassoon 16
Doleissimo 8 Cornopean 8
Viola de Gamba 8 Oboe 8
Voix Céleste 8 Vox Humana 8
Fugara 4 Clarion 4
Flauto Traverse 4
CHOIR ORGAN (EXPRESSIF) (positif) (11 Jeux)
Saliclonal 16 Suabe Flûte 4
Open Diapason 8 Violina 4
Melodia 8 Quint 2 2/3
Gamba 8 Flageolet 2
Dulciana 8 Contra Fagotte 16
Lieblich Gedeckt 8 Clarinet 8
SOLO ORGAN (EXPRESSIF) (16 Jeux)
Rohr Flôte 8 Stentorphone 8
Quintadena 8 Tibia Piena 8
ou EN SOMMES-NOUS AUJOURD'HUI ? 157
SOLO ORGAN (EXPRESSIF) (16 Jeux) (suite)
Viole d'Orchestre 8 Violoncelle 8
Violes Célestes (2 Rangs) 8 Octave 4
Concert Flûte 4 Harmonie Piccolo 8
Orchestral Oboe 8 Tuba Magna 16
Cor Anglais 8 Tuba Mirabilis 8
Célester. Tubular Chimes.
PEDAL ORGAN (15 Jeux)
Dojble Open 32 Violoncelle 8
Open Diapason (wood) 16 Octave 8
Open Diapason fmélal) 16 Bourdon • 8
Violone 16 Super Octave 4
Dulciana 16 Trombone 16
Dourdon 16 Trumpet 8
Gedeckt 16 Clarion 4
Flûte 8
Pression de vent fonds, 125 %, anches, 300 %.
32 accouplements opérés par boutons, pistons ou pédales réversibles ;
6 pistons de combinaison à chaque manuel.
4 pistons pour les pédales.
4 pédales pour les jeux et les accouplements; 1 pédale de grand chœur, 3 pédales d'expression séparées pour Récit, Positif, et Solo ; pédale de crescendo, 3 trémolos (Récit, Positif, et Solo).
Orgue de City Hall de Portland, Maine
Construit en 1912, par la Austin Organ C" de Hartford, il fui présenté à la ville de Portland par M. Cyrus K. Curtis du Saturday Evening Post, à la mémoire du regretté Hermann Kotschmar, musicien dont le Te Deum est une œuvre bien connue et fort appréciée des Américains. Le buflFet est placé sur une tribune au fond du hall, cet orgue peut être considéré comme ayant une belle place à côté des plus grandes orgues connues. Curieuse coïncidence : ces facteurs associés dès le début, à M. Hope-Jones se trouvent maintenant classés parmi les facteurs américains les plus réputés ; le très bel orgue de la cathédrale de Saint-John the Divine de New- York en est la meilleure preuve, de même l'orgue de Portland avec 88 jeux réels et 33 accouplements, répartis sur 4 manuels de 61 notes et un pédalier de 32 notes, dont voici le détail :
GREAT ORGAN (18 Jeux) Sub Bourdon 32 Octave Quint 3
Bourdon 16
Violone Dolce 16
1er Open Diapason 8
2e Open Diapason 8
3« Open Diapason 8
Doppel Flûte 8
Clarabella 8
Octave 4
Hobl Flûte 4
Super Octave 2
Violoncelle 8
Gemshorn 8
Double Trumpet 16
Trumpet 8
Clarion 4
Cathedral Chimes dans la boîte du Solo.
SWELL ORGAN (16 Jeux)
Quintaton 16
Diapason Phonon 8
Horn Diapason 8
Viole de Gambe.
Rohr Flûte
Flauto Dolce
Unda Maris
Viole sourdine. .
Principal
Harmonie Flûte
Flautino
Mixture 3 à 4 rangs.
Contra Fagotto
Cornopean
Oboe
Vox Humana
Tremulant.
ORCHESTRAL ORGAN (13 Jeux)
Contra Viole 16 Quintadena
Geigen Principal 8 Flûte d'Amour.
Concert Flûte 8 Flageolet
Dulciana 8 French Horn . .
Viole d'Orchestra 8 Clarinet
Viole Céleste 8 Cor Anglais . . .
Vox Seraphique 8 Tremulant.
SOLO ORGAN (12 Jeux)
Violone 16
Flauie Major 8
Grand Diapason 8
Gross Gamba 8
Gamba Céleste 8
Flûte Ouverte 4
Concert Piccolo.
Tuba Profunda. .
Harmonie Tuba.
Tuba Clarion. . .
Orchestral Oboe.
Tuba Magna. . . .
ECHO ORGAN (dans le Plafond) (8 Jeux)
Cor de Nuit 8
Gedackt 8
Vox Angelica 8
Viola Aetheria 8
Fern Flûte 4
Echo Cornet 8 rangs.
Vox Humana
Harpe.
Tremulant.
ou EN SOMMES-NOUS AUJOURD'HUI ? 159
PEDAL ORGAN (21 Jeux)
Contra Magnaton 32 Grosse Flûte 8
Contra bourdon 32 Violoncello 8
Magnaton Iti Octave Flûte 4
Open Diapason 16 Contra Bombarde 32
Violone 16 Bombarde (25 inch wind) 16
Dulciana (pris dansG. G.) 16 Tuba Profuuda 16
First Bourdon 16 Harmonie Tuba 8
Contra Viole 16 (Transmis du Solo)
Second Bourdon 16 ^^^^ ^.^^^-^^ 4
Lieblich Gedackt (Echo) . . 16
Gross Quint 10 1/2 (Transmis du Récit)
Flauto Doice 8 Contra Fagotto 16
11 y a 6 pédales de combinaison de jeux pour la pédale; 8 combinaisons ad libitum pour chacun des manuels ; les jeux s'appellent en pressant sur des touches, pédale de crescendo ne faisant pas remuer les registres, 4 expressions séparées à bascule inerte pour : i» Récit, 2" Pédale orchestrale, 3° Solo, 40 Echo.
G. O. sur pédale réversible, Solo et Echo sur G. O. réversible, Pédale des sforzando.
Orgue de la Cathédrale de Liverpool en Angleterre
La maison Henry Willis et fils, fondée en 1845, par « Father Willis » eut comme associés les deux fils du fondareur, Vincent et Henry Willis en 1878 ; la majorité des brevets et perfectionnements pris par la maison étaient dus à « Father Willis » lui-même ; néanmoins dans les derniers temps son fils Vincent fut l'auteur d'un certain nombre de brevets, mais Vincent Willis quitta la maison en 1894, six ans avant la mort du père Willis, en Février 1900. Les affaires restèrent, depuis, sous la direction de Henry Willis (i) qui prit pour associé Henry Willis junior, petit-fils du fondateur de la maison.
(1) Au début le « Père Willis » faisait toute l'harmonisation de ses tuyaux : jeux de fonds et anches; c'est le chef actuel de la maison, M. Willis, qui, avec les conseils de son père, s'occupa de l'harmonisation des jeux d'anches à forte pression, et qui réalisa notamment les belles trompettes et autres jeux d'anches d'Albert Hall. - D' G. B.
La grande réputation de Willis, en matière de jeux d'anches et jeux de fonds, a été bien soutenue par la maison actuelle, dont les co-directeurs sont eux-mêmes des harmonistes de valeur. D'une façon générale, les détails des mécanismes de transmission qu'ils emploient (électrique ou tubulaire) sont tout à fait modernes et maintiennent cette maison au premier rang de la facture anglaise. Ce que nous venons de dire trouve une confirmation évidente dans la construction actuellement en cours (19 13-1914) du grand orgue de la cathédrale de Liverpool dont voici la composition :
Cinq claviers manuels de 61 notes, pédalier rayonnant et concave de 32 notes.
Il n'y a ni jeux empruntés, ni jeux à l'octave sur eux-mêmes ; tous les jeux, sauf les célestes, qui descendent même jusqu'au fa du 8 pieds, sont complets sur toute l'étendue du clavier ; et il y a 167 jeux réels parlants, et 48 boutons d'accouplement, donnant un total de 215 boutons de registre.
PEDAL ORGAN (33 Jeux)
Open Diapason (bois) 32 Violoncello (métal) 8
Open Diapason (métal) ... 32 Flûte (métal) 8
Contra Violone (métal) .. . 32 Quintadena (métal) 8
Double Quint, wood 211/3 Twelfth (métal) 5 1/3
Open Diapason N» 1 (bois) 16 Fifteenth (métal) 4
Open Diapason N» 2 (bois) 16 Mixture, 17, 19, 22 d.
Open Diapason N» 3 (bois) 16 Fourniture, 19. ai, 22, 26, 29.
Open Diapason (métal) .. . 16 Contra Trombone 32
Contra Basso (métal) 16 Contra Ophicléide 32
Geigen (métal) 16 Trombone 16
Doice (métal) 16 Bombardon 16
Violone (métal) 16 Ophicléide 16
Bourdon (bois) 16 Fagotto 16
Quintaton (métal) 16 Octave Trombone 8
Quint (bois) 10 2/3 Octave Basson 8
Octave (bois) 8 Clarion 4
Principal (métal) 8
CHOIR ORGAN (POSITIF) (13 Jeux) (i)
Contra Dulciana 16 Gambette 4
Contra Gamba 10 Dulciana 2
Open Diapason 8 Flageolet 2
ou EN SOMMES-NOUS AUJOURD'HUI ?
CHOIR ORGAN (POSITIF) (23 Jeux) {suite)
Violin Diapason 8
Rohr Flûte 8
Claribel Flûte 8
Dulciana 8
Gamba 8
Unda Maris (FF) 8
Flûte ouverte 4
Suabe Flûte 4
Dulcet 4
Dulciana Mixture, 10, 12, 17, 19, 22.
Bass Clarinet 16
Baryton, double vox humana. . 16
Corno di Bassetto 8
Cor Anglais 8
Vox Humana 8
Trumpet (orchestral) 8
Clarion 4
GREAT ORGAN (GRAND ORGUE) (28 Jeux, l accouplement)
Double Open Diapason... 16
Contra Tibia 16
Bourbon 16
Double Quint 10 2/3
Open Diapason N» 1 8
Open, No 2 8
Open, No 3 8
Open, No 4 8
Open, No 5 8
Open. No 6 8
Tibia Major 8
Tibia Minor 8
Stopped Diapason 8
Doppel Flote 8
Quint 5 1/3
Octave Diapason 4
Prmcipal 4
Flûte Couverte 4
Flûte Harmonique 4
Tweifth 2 2/3
Fifieenth 2
Piccolo Harmonique 2
Mixture lO, 12, 17, 19, 22.
Sesquialtera 19, 2i, 22, 26, 29.
Double Trumpet 16
Trumpet 8
Trompette Harmonique . . 8
Clarion 4
Trombas du Solo sur G. O. par accouplement.
SWELL ORGAN (RÉCIT) (3! Jeux)
Contra Geigen 16
Contra Salicional 16
Lieblich Bordun 16
Open Diapason No 1 8
Open Diapason No 2 8
Geigen 8
Tibia 8
Flauto Traverso 8
Wald Flote 8
Lieblich Gedackt 8
Echo Gamba 8
Salicional 8
Vox Anglelica (FF) 8
Octave 4
Geigen Principal 4
Salicet 4
Lieblich Flote
Doublette
Lieblich Piccolo.
Lieblich Mixture 17, 19, 22.
Full Mixture 12, 17, 19, * 21, 32.
Double Trumpet
W^ald Horn
Contra Hautbois
Trumpet
Trompette Harmonique
Cornopean
Hautboy
K.rummhorn
Clarion, N" 1
Clarion, N» 2
nu EN SOMMES-NOUS AUJOURD'HUI ?
SOLO ORGAN (Î3 Jeux)
Conira Hohl Flote 16
Contra Viole 16
Hohl Flote 8
Flûte Harmonique 8
Viole de Gambe 8
Viole d'Orchestre 8
Viole Céleste (FF) 8
Octave Hohl Flote 4
French Horn (orchestral) 8
Oboe (orchestral) 8
Contra Tromba 16
Tromba 8
Concert Flûte 4
Octave Viole 4
Piccolo Harmonique 2
Violette 2
Cornet de Violes 10, 12, 16.
Cor Anglais 16
Clarinet (orchestral) 8
Bassoon (orchestral) 8
Tromba Real 8
Tromba Clarion 4
Diapason Stentor 8
CLAVIER DES BOMBARDES (TUBA ORGAN) (6 Jeux)
Contra Tuba. . .
Bombardon .. .
Tuba mirabilis.
16 Octave Bombardon 4
8 Tuba Clarion .'.... 4
8 Tuba Magna 8
ECHO ORGAN ((» Jeux)
ECHO PEDAL (4 JeUX)
Salicionat 16 Fugara 8
Echo Bass 16 Dulzuin (jeux d'anches) 16
CCBO MANUAL (19 JcUX)
Qiiintaton 16
Echo Diadason 8
Cor de nuit 8
Carillon (gongs) 8
Flauto Amabile 8
Muted Viole 8
Aeoline Céleste (FF) 8
Célestina 4
Fernflote 4
Flautina 2
Harmonica Aetheria (flûte mixture) 10, 12, 15
Chalumeau 16
Cor Harmonique 8
Trompette 8
Musette 8
Voix Humaine 8
Hautbois d'Amour 8
Rohr Nasat 2 2/3 Hautbois Octaviant 4
Pression de 8o ^ à 172 ^.
Certains jeux de pédale sont dans une boîte expressive ; les jeux de l'Echo parlent au cinquième clavier, quand on tire le bouton Echo sur Solo.
Les 48 boutons, pour les accouplements et trémolo, sont disposés en deux colonnes doubles à main gauche sur un pan coupé à portée de la main ; les principaux accouplements peuvent aussi être mis par des pistons réversibles, et les trois
ou EN SOMMES-NOUS AUJOURD'HUI ? 163
trémolos par trois pédales réversibles. Cinq autres pistons réversibles actionnés par les pieds peuvent également appeler les cinq manuels sur le clavier de pédale.
En sus des accouplements de manuels entre eux, chaque manuel Positif, Récit Solo et Echo peut parler à l'octave aigué, à l'octave grave avec l'unisson muet, sur son clavier respectif.
Une nouveauté est l'accouplement dit « ténor solo à la pédale », ce qui permet au pied droit de jouer un solo de ténor sur les 20 notes aigués du pédalier, en même temps que les autres jeux de pédale ne parlent plus sur les notes chantant en ténor ; les douze notes graves seulement faisant parler encore les jeux tirés à la pédale.
La registration se fait aussi par neuf combinaisons ad libitum pour les jeux de pédale ; chacun des manuels possède neuf boutons de combinaison, sauf le clavier des tubas qui n'en possède que cinq. Chacun de ces pistons de combinaison peut être individuellement accouplé aux pédales de combinaison des jeux du pédalier, soit par un piston, soit par un bouton de tirage qui, en même temps, fait mouvoir les registres ; donc pistons et pédales de combinaisons font mouvoir les boutons de jeux qu'ils font parler, cela constitue, pour l'exécutant, un précieux renseignement visuel.
Le cadre des claviers, dans les dessus et dans le grave, porte cinq pistons qui amènent des combinaisons spéciales entre les manuels, la pédale et les accouplements.
Il y a enfin cinq pédales commandant les différentes boîtes expressives avec le système du locking lever (levier d'arrêt) qui permet à l'exécutant d'arrêter la pédale expressive à la position désirée. La pédale d'expression agissant sur certains jeux du pédalier, peut être accouplée aux autres pédales expressives.
Les trémolos peuvent avoir leur rapidité augmentée ou diminuée au gré de l'exécutant.
La transmission est tubulaire ou électrique suivant la distance des tuyaux aux claviers, excepté les accouplements des manuels au clavier de pédale qui sont mécaniques, et font mouvoir les touches des claviers manuels en tirasse.
La console est placée du côté Nord au-dessus des stalles du chœur.
Des moteurs électriques actionnent sept souffleries séparées.
L'instrument occupe deux emplacements spéciaux de chaque côté du sanctuaire et une partie du triforium sud du chœur. Il y a quatre buffets, deux se faisant face dans le chœur et deux de 32 pieds étalés dans le transept.
Cet instrument est le don de Madame James Barrow ; le prix, sans les buffets, est de 450..000 francs ; la composition en en est due à M. W. J. Riddiey, neveu de Madame James Barrow, avec l'approbation complète du comité, choisi par elle, composé de Messieurs Charles Collins, E. Townsend Driffleld, organiste de la Qthédrale, Burstall, F. C. C. O. et de MM. Henry Willis & Son.
Cet orgue est réputé être le plus grand du monde ; comme comparaison nous donnons les chiffres suivants : Paris, Saint- Sulpice, iio jeux; Uim, cathédrale, 125 Jeux; Albert Hall, 125 jeux; Libau, Courlande, 125 jeux; Sidney, Town Hall, 144 jeux ; Saint-Louis, Exposition 167 ; Hambourg, Saint- Michaels, 163 Jeux; et Liverpool Cathédrale, 215 jeux (i).
(1) C'était vrai au début de l'année, mais l'orgue de Breslau, inauguré en septembre iQiB, contient 188 jeux réels et 12 dédoublés donnant 200 jeux, il est entièrement électrique et a été construit par M. Paul Walker, successeur de Sauer, à Francfort/Oder, sur le principe de la valve pendulaire à relai primaire. L'orgue de Liverpool contiendra 167 jeux réels parlants, sans aucun dédoublement ni emprunt ; à Saint-Sulpice, il y a 118 registres, mais 100 jeux réels ; le bel orgue de Ulm a 159 registres, mais seulement 109 jeux parlants. Saint-Michaels, de Hambourg, i63 jeux réels. — D' G. B.
