ACTE III, SCÈNE IV

Pour usurper vos liieiifi , et ptintr ces atèraits A qui les yeux jaloux: qa pardaBneat jamais.

Hastings, mon digne ami, n'a pas sans vihém^neB Plaidé vos intérêts.

Bbdstings !

ALI-CIA, à part.

&€m âo<|ueiiQe Ne puisa tant de feu qu'ai «on perfide amour.

GLOCESTRE

Votre aspect mieux que lui vous défend à son tour.

Hastings dut, je le sens, être ému de vos laitnes

Dieu me sauve ! quel cœur n'attendriraient vos charme^ ? Je rends grâces au ciel qu'allégeant vos malheurs Ma puissance d'un mot puisse sécher vos pleurs. Vos chagrins spnt finis : comptez sur ma parole.

JEANNE

O vous , dont Ja bonté m'écoute et me console , Ajoutez aux bienfaits dont j'obtiens la faveur.

GLOCESTRE

Parlez.

D'wn ppprimé deve^e? l^ sauveur.

Sur mes propres dangeronia-triste indifférence N'eût pomt Imitât Q^ th&vclmr votive pirésaioe : Mais d'uBtnoriel htmoi ober à mon o^uriféumsant M'amène lovant YKMis k m^timm pluft pressaint. De l'époux honocé par mon deuil Êuiéraire L'horreur d'uK^risûn^m'eidièyO eacor lei6rère!

54 MCHARD UI ET JEAKNE SHORE.

Saisi dans mes foyers par un ordre secret..

GLOCESTRE, impétneoManent.

Qui le donna?

JEkJXlfEj intimidée.

Souffrez qu'un silence discret Cache le nom d'un lord, vaillant, aux lois fidèle, Qu'égara le dépit d'une aveugle querelle.

Je viens, plaignant des fers que vous pouvez briser, Réclamer un captif, et non pas accuser.

GLOCESTRE

Point de refus pour vous; et mon pouvoir délivre Celui qui vous est cher : mon ordre va vous suivre.

( n tnce un mot de aa main , et le donne à Catesby. )

Allez, et de Richard qui sent vos déplaisirs N'emportez en sortant que d'heureux souvenirs.

JEANNE

Puisse le ciel bénir votre bonté suprême; Et qu'illustrant vos jours, la Divinité même Permette qu'à vos pieds un peuple offre l'encens Consacré sur la terre aux héros bienfaisans !

(Elle le aalne.) GLOCESTRE.

Catesby , que ton soin , ton respect l'accompagne.

( Jeanne s'éloigne avec Alicia : Glocestre la retient à Tinstant de sortir

de la salle. )

Peut-être en même temps votre jeune compagne Pour quelque grâce aussi veut me solliciter; Je suis prêt : sans témoin laissez-moi l'écouter.

JEANNE, en se retirant.

Restez, A.licia : le protecteur l'ordonne.