ELISABETH, NELLY, SCROOP
SCROOP, vivement.
Ah! plus bas, votre altesse, plus bas : les murs parlent, les échos ont des ailes, Richard est partout !
NELLY, à part.
Lui!
ELISABETH, à Nelly.
Vois un peu la lubie qui lui prend. [A Scroop.) Tu ne sais pas ce que tu dis, laisse-nous !
SCROOP, montrant les fleurs qui jonchent la terre. Marguerites effeuillées, Jeunes filles éveillées, L'aurore avant le jour, Le rêve avant l'amour !
ELISABETH
Ah! tu passes tes prérogatives. Encore une fois, laissenous.
^ RICHARD ni.
SCROOP, baissant la voix.
La reine est chez elle , elle consulte Hawkins , elle ne peut m'entendre, mais c'est votre altesse qaim'écoutera...Il le faut,
madame, il le faut l
ELISABETH, effrayée.
Qu'y a-t-il donc ?
Le roi me suit, le roi veut vous parler, défiez-vous du roi l
ELISABETH
Que veux-tu dire ?
SCROOP
Richard a voulu être roi?
ELISABETH
Eh bien ?
SCROOP
Songez a vos deux frères!
ELISABETH
Mon Dieu î
SCROOP
Richard a voulu être veuf ?
ELISABETH
Eh bien ?
SCROOP
Songez a lady Anne... Je ne puis vous en dire davantage. Composez votre îmaintien, épiez vos gestes, observez vos larmes, si vous pleurez. Enfin, il y va de la vie !
(On entend la voix de "William dans la serre.)
WILLIAM
Youlez-vous bien vous en aller... vandales ! voleurs !
(Il poursuit les deux hommes de Scroop.) SCROOP, retenant William.
Tais-toi. Si l'on t'interroge, tu répondras.
WILLIAM
Quoi?
SCROOP, chantant. Le roi Richard est un grand roi, Battez, tambours, sonnez, trompettes i On lui conduit son palefroi, Battez, tambours, sonnez, trompettes l