LES DEUX FLACONS

Le laboratoire de Hugh Hawkins, àNottingam. Porte au fond ; premier plan, adroite, porte masquée dans la boiserie; au-dessus, porte de sortie; — premier plan, à gauche, cheminée ; plus haut, fenêtre un peu oblique; — devant la cheminée une table chargée de fioles, de cornues, d'alambics, etc.; lampe allumée, sablier sur la table; un petit fourneau dans la cheminée. — Au fond, à droite, près de la porte visible, un grand lit à rideaux fermés.