ACTE IV, SCENE IX
SCROOP
Eh! sans doute, milord, sans doute: il ne s'est même pas donné la peine de contrefaire son écriture.
RICHARD, lisant.
« Le moment décisif approche. Veille à tout, Dighton, ne « perds pas Richard de vue; je dois connaître ses moindres « démarches; le succès de l'entreprise en dépend. Un homme « à moi te portera deux mille écus demain. — Signé, Raoul « de Fulke.»
SCROOP
Vous n'en aurez pas facilement raison.
RICHARD, se parlant.
Deux mille écus ! {Lisant.) « Tu trouveras ci-inclus une moitié « de sequin, notre signe de ralliement, que tu feras passer a « Stanley. » Signé : Raoul de Fulke! {A William.) As-tu recornmandé ton âme a Dieu ?
WILLIAM, d'une voix étranglée..
Je n'ai pas bien entendu, votre altesse!
Ah! tu conspires aussi?
WILLIAJNI.
Moi!
Sur quoi compter, si cette face d'imbécile est un mensonge!
WILLIAM, vivement.
Ma figure ne ment jamais, milord... je... si... mais... [Tombant sur ses genoux.) Je suis mort !
SCROOP
Je l'ai interrogé, milord. Ce n'est ni un agent deRichemond, ni un émissaire de Raoul, ni même un espiou de Dighton... C'est un imbécile, voila tout.
WILLIAM, toujours à genoux.
Oui, mon souverain, oui!
SCROOP, continuant.
Une brute...
WILLIAM
Oui, oui!
A qui un inconnu.
SCROOP
WILLIAM
C'est cela, votre altesse !
SCROOP
A donné une pièce d'or pour remettre cette lettre a Dighton.
WILLIAM, se levant.
Voilà la vérité !
RICHARD, à William.
Comment était cet homme?
C'était une femme !... {Se reprenant sur un signe de Scroop.) Non, un homme î... il avait une robe. .. non, un ceinturon... avec des jupes blanches... — Je ne peux pas rassembler deux idées, milord !
Un bon cachot te remettra l'esprit. [Tirant un parchemin caché dans la ceinture de William.) Ahî ah ! encore une lettre?
WILLIAM
Pour celte fois, voilà la vérité, milord. La reine m'avait chargé de remettre cette lettre à Hawkins...
SCROOP, à part.
La reine!
WILLIAM, continuant.
Je me suis mêlé aux archers, votre altesse m'a fait tirer à l'arc, et je l'ai oubliée! mais je vais la porter tout de suite... RICHARD, à l'un des factionnaires, en désignant William. Au château d'Exbury !
WILLIAM
Mon Dieu !
SCROOP, bas à William.
Va, je te sauverai.
WILLIAM, à Scroop.
Vous me sauverez?... (Au garde en se drapant.) MMchoïi^l