PROMESSES DE MARIAGE

noble épousée pour les grandes noces qui devaient se célébrer à Paris; et en même temps le duc de Pastranas vint en France demander la princesse Elisabeth au nom du roi Catholique. Une convention secrète avait préparé les demandes officielles; et les deux cours avaient conclu les articles d’un traité. Ce traité, très-long, trés-diffus, dont j'ai retrouvé l'original scellé, aux Archives de Simancas, contient des stipulations précautionneuses ; «Sitôt que l’Infante aura atteint l’âge de douze ans, on se hâtera d'obtenir les dispenses de Sa Sainteté, à raison des proximités et sanguinités qui sont entre elle et le roi Très-Chrétien; on célébrera les épousailles par paroles et présens. Sa Majesté Catholique promet et demeure obligée de donner en dot à l’Infante la somme de cent mille écus d’or, de la valeur seize réaux la pièce, et ce, en la ville de Paris, un jour avant la célébration dudit mariage. L’Infante et ses enfans mâles ou femelles, ou leurs descendans, sont déclarés impropres à succéder à tout jamais aux royaumes, Etats, seigneuries qui sont sous la domination de Sa Majesté Catholique: Dans le cas cependant où elle de-

DOUBLE MARIAGE AVEC L'ESPAGNE (1612). 183 viendroit veuve; et sans enfans de ce mariage elle demeurera libre et affranchie de cetteéxclusion, et partant; déclarée personne capable de ses droits et successions. Aussitôt que x sérénissime Infante aura atteint Pâge de douze ans) et. .dvant que de: célébrer le mariage par paroles et présens ; ellé pramettra:et octroyeræ un escrit; par léquél, elle s’obligera , tant pour elle que pour ses successeurs , à Pacconrplissemerit de ce, que ‘dessus. Leurs Majestés Très-Chrétiennes donneront à la: sérénissinre Infante ; pour ses bagues ét joyaux; jusqu'à la: coïicurrence de cinqüänte mile écus; le tout lui appärtiendra; et aussi, szipant: la louable et ancienne coutume de: la inaison de:

France; lui assureront, leurs Majestés ; pour

son douairé vingt mille écus d’or chaque an-

ée. Et; dans le cas que ce mariage se dissolve etrompe entre Sa Majesté Très-Chrétienne et la sérénissime Infante, elle pourra s'en retourner librement en Espagne ou ailleurs , avec tous ses Joyaux, habits, dots , douaires susdits ; et pour ce, dès à présent Sa Majesté Très-Chrétienne donnera à Sa Majesté Catholique tels

lettres et brevets de süreté qui seront nécess<