ÉDIT CONTRE LES MORISQUES
de change, mais en marchandises non prohibées, achetées des naturels de ces royaumes *. » En vertu de cet ordre excessif du droit politique, plus de cent cinquante mille Morisques entrèrent en France tant par terre que par mer; déjà quelques unes de ces caravanes de Maures avaient traversé les Pyrénées sous Henri IV, et des commissaires délégués par le roi avaient été envoyés à Bayonne pour les recevoir *?. Tous ceux qui faisaient profession du catholicisme étaient admis à résidence; c’était le petit nombre. Ces vieilles têtes de musulmans, ces fils de l’Alhambra, des royaumes de Grenade et de Cordoue préféraient s’embarquer pour rejoindre leurs frères d'Afrique et honorer le prophète dans les mosquées. Le duc de Ventadour, lieutenant-général du Languedoc, désigna le sieur d’Augier pour préparer leur traversée. La Provence fut remplie de familles morisques qui s’embarquaient en payant passage sur les vaisseaux de Raguse, de Catalogne et de Gènes : la plupart étaient riches :
1 9 décembre 1609. Æeal compilacion de Spaña. 2 22 février 1610.
quelques uns manquaient des choses nécessairés à la vie, et un édit de la régente ordonna que la communauté des Morisques pourvoirait à la subsistance de ceux de leurs frères qui ne pouvaient vivre de leurs deniers”, Il y eut beaucoup d'ordre et de régularité dans cette difficile opération, à laquelle Haggi-Ibrahim -Mutafarraka, délégué du sultan, vint présider à Agde. Cette immense caravane dévastait les hourgades, pillait les pasteurs isolés, si bien qu'un arrêt du parlement de Toulouse fut obligé de lui défendre lentrée du Languedoc sous peine de la vie*.
La police fut exactement observée, et aucune insulte ne dut être faite par des sujets français aux malheureux musulmans. Le commissaire d’Augier fut impitoyable, pour assurer la royale protection; « il fit fouetter à Tholose et envoya aux galères des soldats qui avaient dérobé du bétail aux Morisques »; on pendit un habitant d’Agde pour avoir violé une de ces filles de Grenade à la chevelure noire!
1 Mercure françois , ann. 1610, tom. 1 , édit. dé 1615, 2 6 août 1610.
lascive enfant des sérails de Valence et de Cordoue. Il y eut même procès en parlement contre d'Augier ; il s'agissait de quelques réaux enlevés par les habitans d’Agde dans la visite qu’ils avaient faite aux navires‘. »
Ainsi, en résumant ces premiers actes du
1 Voici le texte espagnol du certificat obtenu par le sieur d’Augier des commissaires morisques Aragonais, et qui témoigne du bon traitement , faveur et assistance qu’ils reçurent du délégué royal : « Nos otros los commissarios diputados por el reyno de Arragon, abaxo firmados , certificamos al rey, y a la reyÿna, y à mon senor Duque de Ventador, par de Francia e loco temente general por su magestad en La provincia de Lengadoc , como el señnor Daujer, consejero y majordomo ordinario del rey e preboste general de Lengadoc y commissario diputado por sa dicha magestad por nuestra guia y embarcamiento , nos a guiado y hecho accompañ ar por sus tinientes et archeros desde la villa de Tolosa hasta esta villa de Agde, habiendo recibido todo buen tratamiento , fabor y merced dely de sus tinientes. Nos han defendido y conservado como sus proprios hijos y hecho dar, los mantenimientos con toda abundancia x otra cosas necessarias , ÿ ha administrado justicia en iodas las occasiones que se han offrecido y le habemos requirido. Y ha hecho embarcar veynte y cinco mil moriscos Arragonenses pequenos y grandes sobre buenos baxeles gutados y llévados por muy buenos pairones y marineros , donde que damos muy contentos ÿ muy obligados a servirselo su magestad; y rogar a nuestro señor por su salud y prosperidad. Hecho en Agde a veynie y quatro dias del mes de novembre y año mil seiscentos y dias : Alonzo de Lopès, Tristan Oscen major, Pedro Vivera. Yo noffre Almocaten, Baile de Mores, commissario diputado por. el reyna de Arragon. »
conseil par rapport aux affaires de PEurope, on pouvait dire quil n’y avait pas encore changement complet, transition brusque de système; la pensée de Henri IV restait comme un souvenir et dominait les résolutions politiques. La tendance des conseillers n'était sans doute plus la même ; maïs il y avait respect encore pour les principes posés dans le droit européen par Henri IV ; les affections étaient espagnoles dans le conseil de Marie de Médicis; les intérêts et les traditions étaient toujours contre la maison d’Autriche. Il y eut donc tâätonnement pour les premiers actes de la régence, et le conseil ne commence à se dessiner que quelques mois après.
