‹ Riel [microforme]Chapitre 1 sur 86 · Riel [microforme] · texte numérisé non relu

Riel [microforme]

MONTRÉAL j C. O. BErAucHEMIN & FiLs, LIBRAIRESIMPRIMEURS 256 et 258, rue Saint-Paul.

rm prgr er pen vanne

DL M og SNA NL toi on ton das à re Lion 36608 I dt MER he da

Pinles de Noix Longues Composées deM6r ale

(Recouvertes de sucre.)

Pour la fe certaine de toutes les affections bilieuses, torpeur du Foie, Maux de Tete, Indigestions, Elourdissements, et de tous Les malaises causés par le mauvais fonctionnement de l'estomac.

CES PILULES sont fortement recommandées, comme étant un des plus surs et plus efficaces remèdes contre les maladies plus haut mentionnées. Elles necontiennent pas de mercure ni aucune de ses préparations. Touten étant un puissant purgatif, pouvant-être administré dans n’im-

rte quel cas, elles ne contiennent aucune de ces subsances délétères qui pourraient les rendre préjudiciables à la santé des enfants ou des prenne âgées.

LES PILULES DE NOIX LONGUES COMPOSÉES, de McGALE sont préparées avec soin, avec un extrait concentré de lanoix longue et combiné avec d’autres principes végétaux, de manière à les placer au premier rang parmi eq les pilules stomachiques jusqu’à présent offerts au public.

Nos anciens Canadiens-Français faisaient usage de 1a noix longue, avant sa maturité Ilsl’employaient en CON- FITURE, contre la constipation habituelle. Mais le grand inconvénient, était l’obligation de faire, avec des noix vertes et fraiches, cette préparation qui, faite en quantité perdait toute sa force et devenait inutile. La science a de-

uis découvert un extrait de cette noix, qui se conserve

ntact dans tous lesclimats

C’est de cet extrait que sont composées les Pilules de Noix Longues de McGale.

DIRECTIONS.—DOSE: pour un Adulte, 2 ou 8 pilules en se mettant au lit, suivies, si on le veut, d’une poudre de Seidlitz le matin. Pour une personne jeune ou délicate 1 ou deux Pilules prises de la même manière. Une Pilule pris après diner facilitera beaucoup la digestion.

Page 1