SCÈNE XIII

.ifr meut ! à moi , à moi , tou compatriote , dans la position OÙ je suis... (Il s’élance; Carpllloii lui barre encore lepassage.) Ah ça, mais, tu veux donc aussi diner aveemoi, rat de cale, mon ami ?.. Mais, ré- , ponds, du moins... parle?

i Carpillon, faisant signe qu’il ne peut pas parler.

1 Hin! bon! han !

Tu dis?

CARPILLON, de même.

Hin ! bon ! han !

RIFOLARD , étonné.

Quel est ce patois ?

(CarpUlon fait signe à Rifolard qu’il veut écrire.) RIFOLARD, lui donnant son agenda qu’il porte à sa ceinture.

Du papier?., un crayon?., voilà!.. (Le Mousse écrit.) Que diable ça peut-il être?., (il reprend l’agenda avec impatience, avant que Carpillon ait terminé, et lit.) «Pour me punir de vous avoir averti tout à l’heure, on m'a...» On m’a quoi?

CARPILLON, s’oubliant.

Coupé la langue.

RIFOLARD , «tonné.

Ah! (Se ravisant et s'avançant sur le bord du théâtre en regardant Carpillon avec méfiance.) Mais, pourtant... dois-je l'en croire sur parole?., un homme qui a subi un semblable supplice n'est

pas dans l'habitude (le s’en vanter Hum !

hum!., quel doute odieux! suis-je bien sur les terres du grand Chictoanos trois!., ce gardechampêtre que j’ai entr’aperçu de loin sur le rivage!., ces Cannibales qui parlent français comme des indigènes de Vaugirard , et à qui je vois consommer beaucoup plus de pommes de Hambourg que de hidtecks humains!... Ceci est louche... ceci est même borgne... ( Avec colère. ) Serais-je joué , berné, mystifié depuis ce matin?.... ah! corbleu de ventrebleu! S’il était vrai!.. 11 faut que je déniche mon garde-champêtre, s'il existe... je vais le chercher dans tous les troncs d’arbres de cette forêt.... et mort ou vif il faut qu’il me dise où je suis... et ce que je suis!., malheur! je me sens terrible!... il va se passer des choses à faire frémir...

( 11 veut passer. )