DES NOMS PROPRES DE PERSONNES ET DE LIEUX

AbliiUpas , richi , IV , 202.

Abhivartta, richi , IV , 469.

Abhyâyartiin , prince, II , 442.

Abondance (F) personnifiée, H, lO, 361, 501; m, 146.

Achtaca, sage, IV, 377.

Achtâdanchtra , sage , IV , 391 .

Adhipouroucha , l'esprit incamé , IV,

Adhrigou, sage, I, 216; III, 247,

Aditi, la terre, ou la nature personnifiée, 1,39,40,41,43,81,95,140,168,169, 182, 185, 187, 189, 193,195, 197, 199, 204, 205, 206, 207, 209, 211, 213, 214, 219, 223, 226, 227, 334, 396, 427, 438, 442, 494, 495, 497, 499, 500, 522 ; H , 83 , 84, 104, 1 10, 156, 187, 204, 205, 206, 291, 311, 323, 327, 330, 331, 353, 359, 361 , 378, 483 , 486, 487 ; III , 10, 24, 30, 42, 52, 84, 90, 92, 93, 94, 105, 119, 127, 151, 153, 158, 159, 166, 248, 262, 286, 292, 340, 360, 361, 422; — Tache du sacrifice, 423, 456; rV, 41, 45, 50, 51, 60, 78,90, 101, 137, 149, 198, 277, 278, 279, 280, 281, 283, 284, 286, 296, 300; — fille de Dakcha, 301, 333, 347, 366, 367, 368, 388, 426, 479.

Aditi, nom d'Agni, IV, 147.

Aditya , espèce de divinité , 1, 23, 32, 78, 79, 85, 140, 180, 204, 205, 206, 207, 334, 380, 433, 439, 442, 447,

493, 494 , 495, 496, 497, 498, 502, 523, 539 ; II , 4, 20, 82, 90, 94, 95, 101, 156, 173, 204,330, 361, 415, 486; III, 2,42,85,98, 105, 106, 118, 153, 155, 219,262, 263,264, 268, 291 , 292, 294, 308, 310, 335, 339, 340, 360, 361 , 389, 423; IV, 17, 129, 151, 179,196, 197,198,250, 277 , 278 , 279, 282, 283, 284 , 286, 288, 308 , 309 , 320, 362, 374, 415, 417, 421, 436, 446, 453, 478.

Adja , nom d^un dieu , 1 , 503 ; n , 485; III, 85; — Adja-Ecapât, IV, 280, 285, 287.

Adjas (les), peuple , m, 54.

Adjlgartta, prince, III, 431.

Adoration (1') personnifiée, II, 210.

Adresse (V) personnifiée, IV, 321.

Agastya, sage, I, 233, 416, 417; m, 204 ; rV, 268.

Agastya , nom d'Agnî , le même que Vasichtha, III, 79 ; sa naissance, 80.

Agastya, poêle, et peut-être le même que le sage , I, 393, 396, 399, 401, 402, 403, 405, 408, 410, 412, 413, 414 , 415, 417 , 419, 421 , 422, 424, 426 , 428, 431 , 432, 434, 436, 437, 440,456.

Aghâ , déesse du mal , IV, 375.

Aghamarchana , richi , IV, 482.

Aghàs (les), étoiles, rv, 322.

Agnftyt , déesse, épouse d'Agni , I, 35 ; II , 323.

Agni, dieu du feu, I, 3, 4, 19, 20,

Digiti

LISTE DES NOMS PHOPRES

21 , 22, 23, 24, 28, 30, 31, 33, 34, 38, 39, 40, 44, 45, 46, 47, 53, 54, 55, 56, 65, 68, 69, 70, 83, 84, 85, 86, 88, 1 12, 113, 114, 115, 116, 128, 129. 131, 132, IJi, 134, 135, 136, 137, 138, 139, i;3, 141, 142, 143, 144, 145, 143, n7, 148, 149, 150, 160, 169, 177, 178,179, 180, 181,182;— sa triple naissance , 183, 184, 185; — père du ciel et de la terre, 186, 187, 188, 189, 202, 203, 205, 207, 208, 209, 210, 215, 226, 243, 302, 306, 308, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 321, 335, 338, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 361, 363, 365, 367, 368, 371, 373, 375, 377, 379, 384, 386, 389, 390, 394, 401, 409, 418, 421, 425, 429, 433, 434, 435, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 448, 449, 450, 451, 452, 463, 454, 455, 456, 457, 465, 468, 471, 483, 491, 497, 611, 512, 513, 516, 518, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544; n, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 38, 40, 51, 80, 81, 82, 84, 85, 91, 92, 95, 98, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 155, 156, 160, 175, 183, 191, 196, 205, 206; — sumommé Ghrita, 209, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 289, 302, 303, 307, 309, 315, 316, 319, 320, 322, 323, 325, 327, 329, 330, 331, 341, 344, 348, 349, 350, 353, 369, 381, 382, 384, 386, 387,

388, 389, 390, 391, 392, 393, 39«, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 431, 477, 478, 480, 481, 483, 484, 486, 4^7, 489, 490, 497, 498, 499, 500 ; ffl, 4, 9, 19; — armes d'Agni, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40; —enfant des Ondes, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 64, 72, 79, 81, 83, 84, 86, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 105, 113, 116, 122, 127, 129, 145, 147, 168, 166, 166, 167, 170, 172, 178, 182, 183, 197, 207, 214, 220, 222, 223, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 278, 279, 280, 281, 287, 291, 298, 308, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 324, 326, 326, 327, 328, 329, 330, 344, 346, 346, 347, 364, 365, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 390, 391, 422, 423, 424, 425; — fils de Divodftsa, 426, 427, 428, 434, 440, 442, 452, 466, 466 ; IV, 7, 32, 34, 35, 37, 40, 48, 66, 66, 69, 71, 77, 84, 89, 98, 109, 114, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 153, 165, 156, 167, 158, 159, 163, 164, 165, 166, 167, 172, 187, 188, 189, 190, 194, 195, 196, 197, 208, 209, 216, 217, 218, 245; — entant de TArant, 246, 254, 255, 266, 257, 258, 259, 261, 262, 268, 270, 271, 272, 276, 278, 280, 281, 283, 284, 287, 292, 293;— enfant de Badhryaswa, 294, 295, 296, 297, 307, 310, 311, 312, 313, 314, 317, 319, 321, 324, 325, 326, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336 ; — né de la boaebe de Pouroucha, 341, 342, 343, 344, 345, 355, 363, 367, 368, 380, 383, 386, 387, 388, 389, 395, 398, 399, 401, 404, 410, 411,412, 414, 415, 416,

Digiti

DE PERSONNES ET DE LIEUX

5lS

417,418,419,420,423,430;— ses trois fonncs, 435, 436;— ridii, 437, 438, 446, 447, 451, 452, 454, 457, 458, 460, 461, 465, 468, 470, 471, 473, 475; — mère d'Agni, 478,480,481, 483.

Agni, fils de Tcfaakchous, poète , IV,

Agnis (les), fils dlswara, considérés

comme richis , IV, 123.

Agnlchwâttas (les), espèce dePitris, rv, 155.

Agnidagdhas (les), espèce de Pitris, rv, 166.

AgnlYési, prince. H, 298.

Agniyoota, sage , IV, 401.

Agroû, nuage personnifié, n, 143,

Ahi , ennemi des dieux , I, 56, 57, 58, 97, 101, 118, 148, 150, 152, 198, 199, 322, 392, 432, 437, 458, 459, 462, 463, 465, 469, 500, 518 ; D, 44, 46, 69, 136, 142, 143, 160, 160, 285, 288, 290, 291, 292, 296, 420, 428, 447, 490; EOl, 19,60 ;—cnfant des Eaux, 81, 90, 182, 197, 403, 404, 41 1 ; rv, 77, 249, 277, 290, 357, 391, 394, 395, 427, 433, 435, 440.

Ahirboudhna, le même qu'Ahirboudhnya, n, 310.

Ahirboudhnya, nom du nuage, h 429, 503 ; n, 206, 482, 485 ; ffl, 82, 85,

• 90; rv, 280, 287, 347, 348.

AhlsouTa, Asoura , m, 300, 302, 381 ; IV, 440.

Ahnaydyya, Asoura , m, 333.

AhoBâman, richi, IV, 418.

Air (r) personnifié, n, 4, 313 ; m, 79, 82, 84 ; IV, 197, 258, 261, 267, 283, 287,341,412,419,431,482.

Akcha , prince , m, 338.

Amahtya , sage , IV, 405.

Ambartcha, prince et sage, I, 192; rv, 103, 144.

Ambouda , richi , IV, 470.

Ame suprême ( T ), IV, 421 .

Amour (F); —sa naissance; IV, 421.

Amrila, nom d*un prêtre, n, 209:

Anagnidagdhas (les), espèce de Pitris, IV, 156.

Anânata, poëte, IV, 126.

Anarsani , Asoura , m, 300.

Andhlgou , sage , IV, 109.

Anc^jasl, rivière, I, 200.

Anénas , prince , 1,319.

Angftkhya , poëte , IV, 433.

Angiras, nom d'Agni, I, 3, 53, 55, 143, 340, 4«6; n, m, 124, 132, 183, 266,276,321,390; m, 345,378, 390, 425.

Angiras, prêtre et patriarche, I, 63, 56, 61, 86, 99, 120, 182, 211, 443; n,39,41, 58, 225,271,300, 413; in, 19, 321, 325, 327, 364, 376, 379, 392, 395, 403, 408, 409, 417, 432, 458, 460, 465 ; IV, 19, 42, 48, 49, 63,87, 121, 127, 211, 248,290, 299, 337, 347, 358, 403, 421, 460, 468,

Angiras (les), richis du sacrifice ou nom de famiUe, 1, 96, 120, 136, 140, 144, 148, 157, 190, 207, 217, 242, 312, 321, 327, 340, 461, 470, 489, 510 ; n, 39, 40, 48, 77, 103, 107, 1 10, 199, 265, 320, 404, 420, 449, 450, 453, 457, 482; ffl, 7, 95, 98, 106, 140, 146, 168, 195, 256, 279, 291,

310, 325, 328, 353, 412 ; IV, 20,41, 116; — Pitris, 152, 271, 273; — pères du sacrifice , 275 ; — enfimts d*Agni, 276 et 289, 291, 296, 304,

Angirasa, nom de famille, 1, 121 ; ^

nom d'un poète , IV, 2, 3.

Anhou , prince , I, 124.

Anila, richi, IV, 464.

Anitabhft ( V ), rivière , n, 335* Anou, père des hommes, prince,

I, 208 ; n, 290 ; Dd, 2, 53, 198, 221,

Anoumati , divinité , IV, 267, 463.

Ansa, nom d'un Aditya, 1, 493 ; n, 31 1 .

Digiti

LISTF. DIS NOMS PROPRKS

Anson , s.v<^ ,111, Wt.

AiisoiiiivaH ( l' ), n\ li'W , II! , 'i I ">.

Antica, piinw, 1, '^.1.^.

ApAlâ , pénit<^nle , 111, 399, ^lOO.

Apayâ (r),rm(Tc, 11, !?3.

Apuan (1'), nom d'un tirtha, IV, 397.

Apnavaua , siiRe, DI, 4?/i.

Apratiratlia , ^ge , TV, 375.

Apris (|ps),e8i>ècede dieux, I, 21, 347,

ApsarA , es|)èce de divinité , Tll, 79,

ApftouiiAinan , sage , IV, 115.

Aptya , nom d'Agni ou de Trita , II,

308; III, 341, 342; — sage, IV,