IS. — AUTRE FORMULETTE DU PRÉDICATEUR
Habete fides; que la foi habite en vous. Mes frères, ces paroles sont de saint Paul. Voilà mon premier poing (lenfant montre sa main fermée); voici mon autre poino (il montre l’autre main), et si vous voulez savoir le troisième, mettez-moi des noisettes dans ma petite pochette.
Meurthe-et- Moselle, Comm. par M. Gérard.
16. — Les mères, asseyant sur leurs genoux les tout petits enfants, et les retirant et les repoussant de leur sein comme un tisserand fait de sa navette, chantent :
Saint Michel
Qui fait de la toile, Saint Nicolas
Qui fait des draps ; Au prix qu’il tire, Son fil déchire, Cri cree:
À ce dernier mot, elles les font pencher en bas, comme pour les faire tomber, imitant ainsi la rupture du lien qui les retenait.
Loiret. Comm. par M. J. Poquet”
17. — Pour faire tenir un petit enfant tranquille, on lui dit en élevant progressivement la VOIX :
Si tu bouges, tu remues ; Si tu remues, tu grouilles ; Si tu grouilles, t’es mort!
Environs de Paris.
18. — On dit à un enfant qui a sommeil qu’il n'ira se coucher que s’il peut dire neuf fois de suite, sans se tromper, la formulette suivante :
Allons nous coucou, Allons nous coucher ; Allons nous coucou, Allons nous coucher.
__ 19. — On dit à un petit enfant qui a peur sans en avoir sujet :
Tu as peur de la bête qui est dans ta chemise.
20. — Si la poupoute ou le nanan sont trop chauds, la mère souffle dessus en disant :
Cuis, cuis, nanan, Gourmand (var. : friand) t'attend.
Environs de Paris.
21. — On pince le genou d’un enfant pour le faire tressaillir, et on lui dit en même temps : Tiens, c’est là queles Allemands n’ont pas d’os.
Franche-Comté. Tissot, Les Fourgs.