a) Le petit Jésus s'en va-t-à Técole

En portant sa croix sur son épaule; Quand il savait sa leçon, On lui donnait du bonbon.

Une pomme douce Pour mettre à sa bouche, Un bouquet de fleurs Pour mettre à son cœur.

C'est pour toi (var. : c'est pour vous, [autre var, : c'est pour lui), C'est pour moi Que Jésus est mort — en croix.

t. J) Le petit Jésus

S'en va à l'école, En portant sa croix Dessur ses épaules.

Quand il savait ses leçons

^, On lui donnait des bonbons,

Une pomme douce Pour mettre à sa bouche,

;, Un bouquet de fleurs

Pour mettre à son coeur.

O mon doux Jésus Que vous êtes aimable»

uàr De venir me voir

«^' ^ Dans mon lit malade ;

J'ai des petits doigts Pour enfiler de la soie, Pour fair' des p'tits jupons, Pour Jésus mon p'tit mignon.

J'ai du poÎD, j'ai du vin, De la saudsse et du boudin.

Leirtl. Comm. pir H. J. Poqoet .

a) Coucouricou (var, : cocorico au cou-

J'ai mal au cou (vor. : au dous ou Qji'est-ce qui l'a fait ? [dans te dos).

— La âUe du roue (yar. : c'est la

[souris).

— Où est-elle ? — Dans sa chapelle

[tor. : dans sa chambrette).

— Qji'est-ce qu'elle fait î De la dentelle.

— Pour qui est-elle ?

Pour ces demoiselles (lur. : pour les [dames de Paris).

— Combien la vend-t-elleî Six sous, six blancs (i).

(i) On aiouu quelqnefirii ; — Four qsi} — Pour Jim- Duu le Loiret, on ajouebcilie'jKiBeBt: MariT d« cUen, pUa

b) Il est midi — qui est-ce qui Ta dit ?

— La petite souris. — Où est-elle ?

— Elle est sous le lit.

— Qu'y fait-elle?

. — De la dentelle. — Pour qui ?

— Pour ces demoiselles,

— Pour laquelle ?

— Pour la plus belle.

HauUSaâiu, '

c) — duelle heure est-il ? — Midi.

— dui Ta dit ? — La fourmi.

— Où est-elle ? — Dans sa chapelle.

— due fait-elle ? — De la dentelle.

— Pour qui ? — Pour Marie.

— Prêtez-moi vos souliers gris

— Pour aller en paradis.

— Au petit feu, au grand feu, Éclairez-nous, mon Dieu.

Creuse,

d) Bonjour, ma tante, pai un petit chien blanc Qui A 1^ queue blanche.

J'ai passé par la rivière, pai bu du vin blanc.

— Quelle heure est-il ? — D est midi.

Qui est-ce qui l'a dit ?

— C'est la souris.

— Où est-elle ? — Dans la chapelle,

— Que fait-elle ? — De la dentelle,

— Pour qui ? — Pour Marie.

Belle dame de Paris Prête-moi tes souliers gris Pour aller en paradis.

En paradis il fait si beau Qu'on y voit des petits oiseaux Qui ramassent de la dentelle Pour ofinr à Jésus-Christ.

Au petit feu, au grand feu Pour éclairer le bon Dieu.

Boulcgrusur-Mer. Comm. par M. E. Deseille.

è) Dindon,

Sonne à Marons.

— Qui ra dit ?

— La petite souris.

— Où est-elle ?

— Pans sa chapelle.

— Que fait-elle ?

— Des chandelles,

Pour éclairer son grand-père Qui est foiroux Jusqu'aux deux oreilles.

Poitou. Comm. par M. L. Detalyre,

Voulez-vous

savoir, Mesdames,

La beauté du

pariidis ?

Lfs [iiiraclus .

sont faits

l'u Micre,

Les putiis ea^its les su

Ci;Lit.

A la ruu Stin

VàÊàrù.

Qiicdeiam

■ka.

monde,

A la nid

Ma mère était demoiselle, Tire la ficelle (i).

e) Quand mon pËre était savetier Q fabaîl des souliers Pour les demoiselles de Paris Tirelibouli (2).

MiMTOi-itMailli. Conuc. yir U. H. GtnH.

- a) Les raisins sont bon marché Quatre-vingt pour un denier, CeUe-d, celle-là Mademoiselle, louruez-vous par U.

I>) Bottes d'oignon à bon marché Gnq ou six pour un denier.

Je les vends ci, je les vends ça Mademoiselle, tournez-vous par U.

LaSnf. Comm. pu If. J. Poquet.

(i) Tout a lieilinx une rormuletie, od fiit puis dt iwiu àguche et deguicliBà drinie, et encroituit la bru^ un enfant dom Dti tkiit la deuiL tuains-

(i) Cette fdnnnlelte est cbuil£c p«r Jeni eoEuitc qoî K lienaent parla deni malna, La braa entrelacés, Hn disant liitlihfmli, jlt lobl irolie>£i«.

c) Bottes d'oignon à bon marché Cinq ou six pour un denier, Caderi, cadera Ma grand'mère tournez-vous là.

Loiret. Comm. par M. L. Beaavillard.