LUTTE ENTRE SIENNE ET ORVIETO

À la suite de ce raid, Angiolino Salimbeni fut nommé capitaine de la commune de Sienne, chargé de la guerre contre les Bretons. Il ne remporta que des succès partiels et nullement décisifs; les routiers étaient encouragés et ravitaillés par le puissant châtelain de Radicofani, Cione di Sandro Salimbeni :.

La situation n’en restait pas moins grave pour les Orviétans : les semaines et les mois passaient sans que leur maître fit mine de vouloir revenir, les Siennois montraient les dents, enfin un tout jeune et vaillant capitaine, Giovanni d'Azzo Ubaldini?, se préparait à passer au service de ces derniers, grâce à l'entremise d'Ugolino da Montemarte et des « fuorusciti » Mercorini. Cola di Berardo et les sept Présidents virent le danger et décidèrent d'acheter Ubaldini, en lui proposant jusqu'à mille florins d’or. La manœuvre réussit : le 11 janvier 1381, Giovanni d’Azzo signait avec eux le contrat qui le liait pour un temps, avec toutes ses troupes, à Rinaldo Orsini et aux Mufiati #. Guyonnet de Sault s'était porté caution pour la moitié de la somme convenue 4.

Rinaldo, quoique sa présence parüût bien nécessaire au milieu des Orviétans, avait, en janvier, quitté Tagliacozzo pour revenir auprès de la reine. Pour calmer un peu l’impatience des Muffati, celle-ci leur annonça (26 janvier) le prochain retour du recteur * ;

1. A. S.S., Concistoro, reg. 1603, fol. 23 vo, 24 vo. — Cione, allié également aux Malavolti, était l'ennemi déclaré du gouvernement de Sienne (Arnaldo VERDIANI Banp1, { Castelli della Val d'Orcia e la repubblica di Siena, Sienne, 1927, in-8°, p. 85).

2. Ubaldini avait, au printemps de 1380, pris le commandement d’une fraction de la Compagnie de Saint Georges (dépêche citée ci-dessus, p. 87, n. 2) : 2.000 chevaux et 1.000 gens de pied selon CanEsTRINI, Documenti per servire alla storia deila milizia..., ap. A. S.I., re série, t. XV, p. Lxxur. Il mourut à Sienne le 26 juin 1390, probablement empoisonné par les agents florentins.

3. A. C. O., Riformagioni, reg. 100, 2e partie, fol. 26 vo - 27 vo.

4. Guyonnet aux Sept, 9 janvier [1381|, Bolsena : « ... Cum me requiritis ut. fidejussorem pro illis quingentis florenis solvendis valeam esse, ecce respondeo quod non solum de illa summa sed et de quacunque alia et etiam presentia mee proprie persone sum paratus... ad honorem et statum magnifici domini mei domini Raynaldi de Ursinis, comitis Taïlliacotii... » : A. C. O., Lettere originali, Mais, peu après, Ubaldini était passé au camp siennois.

5. Dès ce moment, on voit en effet attribuer de nouveau à Rinaldo le titre de recteur du Patrimoine dont Urbain VI l’avait privé en avril 1380.

en attendant, elle leur dépêchait le meilleur lieutenant de ce dernier, Bernard de la Salle, à la tête de 200 lances. Quelques jours plus tard, Rinaldo leur confirmait lui-même la nouvelle ', déplorant leurs « quotidiennes souffrances dues à la faim et à la guerre », les comparant « à l’arbre qui n’est solide et vigoureux qu'a force de supporter les assauts du vent, à l'or éprouvé par les flammes », leur promettant la prompte fin de leurs maux et laissant espérer son retour.

Clément VII le lui avait restitué entre temps à une date que je ne puis préciser, n'ayant pas retrouvé la bulle, mais qui est antérieure au 27 décembre 1380, où Orsini reprend ce titre dans une lettre, citée p. 103

1. A. C.O., Diptomatico, XXIX ; Lettere originali; Riformagioni, reg. 101, 2° partie, fol. 2 vo - 3 vo. La lettre de la reine est éditée ap. MoNTEMARTE, Cronaca..., éd. GuartERio, t. Il, p. 353-354, no 32, et Fumr, Codice diplomatico della città d'Orvieto..…, p. 583, no 714 [ici sous la fausse date de 1382].

Aquila. — Le Guet-apens de Pescara.

Les événements allaient, de longs mois durant, retenir encore Rinaldo loin de sa ville d'Orvieto.

La reine de Naples ne cessait de combler le comte de Tagliacozzo. Un diplôme du 2 janvier 1381 porte donation à Rinaldo et Giovanni Orsini de l'importante forteresse de Rocca d’Arce, au sud d’Arpino, dans l’antique pays des Volsques, sur la route d'Aquila à Naples '. Deux jours après, Jeanne exonère Rinaldo de plusieurs impôts ou gabelles ?.

Elle ajouta bientôt une nouvelle marque d'estime à celles qu'elle venait de lui donner ainsi : elle le chargea d’aller mettre de l’ordre dans la cité d’Aquila, capitale des Abruzzes. Ville importante, créée en 1250 par Frédéric II, assez peuplée (elle comptait en 1375 14.000 habitants), c'était surlout une des portes du royaume, une des places dont il importait le plus de s'assurer la loyauté à la veille de l'apparition de Durazzo #.

Là, comme partout en Italie, deux familles rivales partageaient en des camps ennemis les citoyens. Les Camponeschi, anciens guelfes, dont le chef était Lalle, comte de Montorio,

1 AC US Arc OrSiu, MEN IL, no 52 SIL A" EETIV, D-27; notice ap. De Curis, Regesto degli Orsini.., dans B. S. A., t. XX [1908], p. 194. Le 8 janvier, la reine donnait l’ordre à son capitaine de Sora et Rocca d’Arce en Terre de Labour de faire remise de cette dernière place aux frères Orsini (IT. A. vix, n° 54).