Cf. ci-dessus, p
3. Varoïs, La France et le grand schisme..., t. Il, p. 74, n. 4; LABANDE, ODA ICI, PA I2, 220.
4. Donation de la Terre des Arnouls à Giovanni Orsini, son frère, 17 mars 1383 (A. S.V., Reg, Vat., 204, fol. 72 vo -73 r°; notice ap. De Cuprs, Regesto degli Orsini.., dans B.S.A., t. XX, p. 274, sous une date erronée; cf. Lirra, Famiglie cetebri italiane..., t. V, Orsini, pl. 19) ; bulle relevant à nouveau les deux frères des excommunications qu'ils avaient pu encourir (reg. cité, To 72 TENDElCuPIS pp 1279) MCTAVETOIS MID Ep 127" a?
5. « Die .xja. dicti mensis [aprilis| fuerunt soluti, de mandato domini nostri Pape, domino Raynaldo de Ursinis, militi et comiti Talhegosse, quos promisit et ad sancta Dei evangelia juravit fideliter portare et assignare domino duci Calabrie in partibus Neapolitanis, inclusis .iij". florinis de Camera quos debet recipere in civitate Taurinensi a domino Guillelmo, abbate Sancti Salutri Taurinensis, collectori apostolico, et .iiij". florinis... quos debet recipere Pisis cum litteris cambii Johannis de Carenchone ab una parte et ab alia parte cum litteris cambii Andree Repondi, mercatoris
Cependant, les préparatifs du transport de cette importante somme prirent plusieurs semaines et ce fut seulement le 29 avril * qu'Orsini put quitter Avignon, à la tête d’un certain nombre d'hommes d'armes que Clément VII joignait à son escorte pour augmenter sa sécurité. Puis, arrivé à Marseille, il sembarqua pour Pise avec son précieux dépôt, cependant que le gros de ses troupes empruntait la route de terre, par Brignoles, Monaco et Gênes, pour rentrer en Italie. Rinaldo avait donné rendez-vous, à Pise, à Pierre de Craon.
Comme il arrive toujours en pareil cas, la nouvelle ne tarda guère à se répandre en Toscane qu’un chevalier français avait apporté 90.000 florins d’or de Milan à Pise et que vers ce même lieu faisait voile le comte de Tagliacozzo, porteur d'une somme également considérable. En sorte que quand, le 7 mai, Rinaldo Orsini, retardé plusieurs jours par les vents, aborda à Livourne?, plusieurs capitaines avec leurs troupes l’attendaient à Pise pour lui offrir leurs services *.
L’avidité de Rinaldo est connue : le roi Louis n'avait point eu la main heureuse en le choisissant pour cette mission de confiance, et quant à Pierre de Craon, il ne devait pas se montrer plus loyal qu'Orsini. Lorsque tous deux, escortés par les troupes qu'Orvieto avait envoyées à leur rencontre 4, suivis par les gens d'armes qui à Pise s'étaient joints à eux bon gré mal gré *, quittèrent cette ville pour le Patrimoine (9 mai), il n'était plus question d’aller retrouver Louis d'Anjou pour lui porter des sommes dont son armée avait pourtant si grand besoin.
Avinionensis, commorantis eliam Pisis, . v*. florinis.. et hic Avinione realiter . XxXViij". florinis..., in summa solvente Nicholao de Malregart thesaurario domini ducis Calabrie : . z\. florini » : A. S.V., Introitus et exitus, reg. 356, fol. 135 vo.