Voir ci-dessous, p. 192, n
3. Délibérations des 5 janvier et 7 avril à Florence : A.S.F., Consulte e pratiche, reg. 24, fol. 18 ro, 52 vo.
4. A. C. O., Riformagioni, reg. 103, fol. 4-5, éd. Fumr, ap. Codice diplomatico della città d'Orvieto..., p. 583-585, no 715. Cf. Manenri, Cronaca..., éd. Fumi, ap. R.I.S., nouv. éd., t. XV, 5e partie, vol. 1, p.395; DoTraAREzLr tr, p. 292.
5, L'accord avait été réalisé en grande partie grâce à Niccold da Farnese. Les seigneurs de Farnese possédaient d'importantes places fortes : Capodimonte (sur les bords du lac de Bolsena), Farnese, Ischia di Castro, Latera, Onano, Piansano, Tessennano, Valentano.
6. Les places et châteaux des Muffati nommés dans l’acte sont : Allerona, Baschi, Bolsena, Canino, Carnaiola, Castel Rubello (Parpr, Comune e signoria a Orvieto, p.15, a identifié à tort ce lieu, qu’il appelle « Castel Rubbiaio »,
b) pour les Mercorini, en première ligne les grands chefs, Ugolino et Francesco da Montemarte, puis Petruccio di Pepo Monaldeschi dal Cane, d’autres Monaldeschi, Benedetto di Pietrursino et ses frères, Monaldo et Francesco di Buonconte ; Mariano des comtes de Marsciano, Antonio et Berardo da Titignano, Giovanni Credi da Campiglio, représentant la commune de Camposervoli, etc. f.
Une remarque s'impose au sujet de plusieurs de ces derniers personnages. Petruccio di Pepo avait été au service du recteur, successivement comme urbaniste et comme clémentin ?. Il avait combattu à ses côtés dans l’armée angevine ; après la prise de la « rocca » de Spolète, lui et Pietrursino di Benedetto en avaient été faits châtelains 5. A la suite de quels événements était-il revenu au parti des Mercorini ? D'autre part, Francesco di Buonconte, bien que Mercorino, fut lui aussi au moins un certain temps au service de Rinaldo Orsini 4; or ici on le trouve au nombre de ses ennemis. Ces faits posent un problème. De deux choses l’une : ou bien les Mercorini comme Petruccio, Pietrursino, Francesco n'avaient pas une foi urbaniste assez trempée ni un attachement à leur parti suffisamment éprouvé pour résister à l’appât de
avec « Monte Rubbiaio », c’est-à-dire Monte Rubiaglio, commune de Castel Viscardo, cité plus bas), Castel Viscardo, Castiglione, la Cervara, Collelungo, Fighine, Frattaguida, Lubriano, Marta, Meana, Melonta, Montalfina, Monte Rubiaglio, Orvieto, Parrano, Porano, Pornello, Ripalveila, Rocca Ripesena, Rote Castello, Sala, San Casciano, Sant Angelo, San Venanzo (repris aux Mercorini depuis 1378), San Vito, Sermugnano, Soriano, Sugano, Torre San Severo, Viceno.
1. Les principaux châteaux de ce parti sont alors Bagni, Benano, Botto, Camposervoli, Cetona, Corbara, Fabro, Ficulle, Mealla, Montegabbione, Montegiove, Poggio, Prodo, le Ripe, Salci, Sarteano et Titignano