BOULEVARD SAINT-GERMAIN, PARIS

En Souscription, pour paraître le 15 Mars 1891

DE CERVANTES

RINCONÈTEETCORTADILLO

ILLUSTRATIONS DE H. ATALAYA

Traduction et Notes de LOUIS VIARDOT

Les Nouvelles de Cervantes de Saavedra sont après son Don Quichotte son plus beau titre à rimmortalité. Là se révèlent aussi, sous mille formes variées, la fécondité de son imagination, la verve de son esprit railleur, les ressources d'un style qui se plie à tous les sujets.

Nous avons choisi parmi ces Nouvelles celle de Rinconète et Cortadillo, dont les aventures sont restées populaires en Espagne.

Un peintre espagnol de beaucoup de talent, M. Atalaya, a rendu dans une suite de soixante-cinq compositions les scènes

les plus t\ piques et les plus pittoresques de cette curieuse Nouvelle.

Nous avons confié à M. J. Huyot, Thabile graveur sur bois, le soin (Vinterpréter les charmantes vignettes de M. Alalaya, auxquelles il a su conserver toute leur originalité.