CAPTIVITÉ DE FRANÇOIS I

quebusiers, qui occupait surtout la partie inférieure de la tour, n'avait pas de peine à veiller sur le prisonnier confié à sa g-ai'dc

Bien avant qu'il entrât dans une denieurc où il devait rester plus long-temps qu'il ne le croyait, les ambassadeurs de la rég-ente sa mère, François de Tournon, arcbevêque d'Embrun, et Jean de Selve, premier président du parlement de Paris, s'étaient rendus auprès de l'empereur à Tolède. Les instructions qu'ils avaient reçues (1) ne leur permettaient d'aller, pour le rétablissement de la paix et la délivrance du roi, ni jusqu'aux propositions portées par Beaurain à Pizzig-bettone, ni jusqu'aux offres dictées et remises par François I" à don Ug-o de Moncada. II leur était défendu de consentir à aucune cession du territoire français, et ils devaient se borner à proposer une rançon en arg-ent, ainsi que le double mariag-e du roi avec la reine Éléonore, sœur de Cbarles-Quint, et du Daupbin avec sa nièce, la fdle de la reine Éléonore. Ils pouvaient renoncer successivement au royaume de Naples. au ducbé de Milan, à la seig-neurie de Gènes, au comté d'Asti, à Iq ville de Hesdin, à celle de Tournay, à la suzeraineté de la Flandre et de l'Artois. En aucun cas, ils ne devaient accorder le ducbé de Bourg-og-no, qu'ils n'auraient pas plus voulu encourir la responsabilité de céder qu'ils ne reconnaissaient au roi Ir pouvoir de le détacberdelacouronne.

(I) Les iustructions sont du 2S avril ,.( ,|„ ojuiu, dans Captivité de

^^f^ CIIAIMTHI' Vlll.

Vn-ivés le 15 ji.illelù Tolùde, les ambassadeurs de la récente eu.-onl le 17 leur audience de 1 empereur. Le premier président, Jean de Selvo ad. essa à Charles-Quint un long- et pompeux d.scours dans lequel il lui cita tous les g-rands exemples de magnanimité, en faisant un appel trop savant et assez inutile à la sienne. Il discuta les fa.U e l'histoire qui prouvaient l'annex.on de la Bouro.„o.„e au domaine de France, et il exposa les lo.s du'royaumc qui n'en permettaient plus la séparation (1). Charles-Quint répondit, sur le premier point, qu'il voulait user de libéralité envers le roi, puisqu'il n'entendait lui imposer aucune rançon, et qu'il « ne lui demandait que le sien », et sur le second point, qu'il ne connaissait pas assez l'histoire et les lois pour en combattre l'exactitude et 1 application (2). 11 dit aux ambassadeurs de France qu U les renvoyait à cet égard aux g-ens de son con-

'^ C'est sur le duché de Bourgog-ne et ses dépendances que le 20 juillet roula la discussion entre les délégués de l'empereur et les plénipotenUa.res de la régente. Les premiers étaient : le grand chan- ,elier de Charles-Quint, l'habile et opiniâtre Mereurin de (iattinara, qui, plus qu'un autre, exerçait de l'innuence sur ses résolutions; son grand chambellan, le comte Henri de Nassau; le vice-roi de

(,) Ce discours est <^!;!-^f.^'^'^;; Juchesse .l'Angou-

(21 Lettre écrite tle Tolède le 19 juillet lo-o .11 lùme, par l'orchevèque d'Embrun et le premier président de Sehe. Captivité de François l", p- 2->''-

NÉGOCIATIONS l'KoLO.Nf.KES. H"

Naplos, Lannoy, son g-rand t'cuyer; le g-omerneur (lo Brosse, Gorrevod, son maynrdomn mai/nr; le o'rand commandeur de Sanliag-o, le vieux llernando do Vcg-a, qui avait élé un des fidèles serviteurs de son aïeul Ferdinand le Calliolique; lo seig-neur du Hœulx Beaurain et lo secrétaire d'Klat Jean Allemand. Les raisons historiques et lég-ales données des deux parts à l'appui des prétentions qu'on voulait faire prévaloir furent exposées surtout par le g-rand chancelier Gattinara et par le premier président de Selve.

Le chancelier Gattinara soutint que l'empereur ag'issait avec une lihérale g-énérosité en n'exig-eant aucune sorte de rançon du roi et en ne revendiquant qu'une partie do ce qui lui appartenait en France. Sans réclamer tout le royaume qui avait été donné parle pape Boniface VIII à l'empereur Albert, l'un de ses ancêtres, il aurait pu, disait-il, redemander le Dauphiné et tout le territoire situé sur la rive g-auehe du Rhône qui avait fait partie de l'empire, le comté de Toulouse et le Lang-uedoc, que les rois de France avaient enlevés à la maison d'Arag-on, dont l'empereur était l'héritier. Il se bornait à revendiquer les possessions plus récemment arrachées à la maison de Bourg-og'ne parle roi Louis XI et injustement di'tenues par ses successeurs les rois Charles VIII, Louis XII et François I" : le duché de Bourg-og-ne, qui était, selon lui, un fief héréditaire et non un apanag-e ; les comtés, villes, terres et seig'neuries accordés aux ducs Philippe le Bon

IIS niAPITHI- VIII.

et Cliarli's le Ti'iiH-rairc par les lrait('-s d'Arras en 1 i ;!.'), de ( 1(11 1 lia lis en 1465, de Péronne en 1108, et panui li'S(|ucl.s étaient les comtés de Màcoa et d"Auwvvi'. ainsi (luele ressort de Saint-Laurent; enfin la cessation des droits de suzeraineté sur la Flandre et l'Artois, cessation convenue par le roi Louis XI dans le traité de Péronne et Louis XII dans le traité de mariai^c de larchiduc Charles, aujourd'hui empereur, avec sa fille Claude, si les stipulations d'Arras ne s'exécutaient pas et si le mariag-e était rompu.

Le premier président de Selve répondit que les renonciations auxquelles l'empereur semblait se résig-ner n'avaient rien d'effectif. Il n'eut pas de peine à prouver que le pape Bonifacc VIll n'avait pas eu le pouvoir de conférer le royaume de France à l'empereur Albert, parce qu'il n'en avait pas le droit, tpie le Dauphiné, la Provence, avaient été rég-ulièrement transmis à la maison de France par des cessions lég-ilimes, que les prétentions de la maison d'Arag"on sur le comté de Toulouse étaient moins fondées que ne l'étaient celles des rois trèschrétiens sur les royaumes d'Arag'on, de Mayorque et de .Minorque, sans qu'ils les revendiquassent; (jur la France renonçait à des droits très-clairs (■t l'urt incontestables sur le royaume de Naples, le duché de Milan et la seig-neurie de Gênes; qu'elle cédait Hesdin et Tournay, et qu'elle faisait l'abandon de sa suzeraineté sur les comtés de Flandi-e et d'Artois, mais {|u'cll(' ne pouvait pas rendre les

NEGOCIATIONS PUOI.O.NGKKS. Il'i

\ illcs sur la Somme cédées par le Irailé il'AiTas au dur Pliilijjpe le Bon, et raclielahics moyennant 100,000 éeus qu'avait payés le roi F.ouis \l; (lu'elle ne pouvait pas davantag-e délaisser le duché de Hourg'og'ne, qui était un apanag'e de même nature que le royaume, et dès lors non réversible aux l'emmes, et ([ui, rentré dans le domaine de la couronne parce que la fille du dernier duc de Bourg'og-ne avait été incapable d'en hériter, ne saurait plus en être détaché ( 1 ). Les conseillers impériaux et 1rs nég'oeiateurs l'raneais débattirent les intérêts et maintim-ent les vues des deux princes avec une ardeur et une opiniâtreté ég'ales dans des conférences qui se prolongèrent en s'animant. D'aucun côté, on n'entendait céder. L'empereur réclamait avant tout la Bourg-og-ne, sans la remise de laquelle il était décidé à ne rien conclure, et les ambassadeurs de la rég'ente avaient pour instruction formelle de ne pas y renoncer. François 1" venait même de le leur défendre expressément. « Le moins que vous pourriez offrir de cela, leur avait-il écrit, serait trop pour mon vouloir (2). » Les conférences, devenant plus ag'itées et restant tout à fait inutiles, SI' rompirent. Le président de Selve et l'archevêque d'Embrun en adressèrent la relation au roi prisonnier. En vovant les exig-ences aussi obstinées

(1) l'iocrs-VL-rliaux des cout'ercui-es de Tolède, dilu^ Captivité de l'rançois 1", p. 204 et suiv.

(2) Letlre de François !"• à rarchevèque d'F.iiihnin, clii o août, dans Captivité 'tr Fion'vis /", p. 2!t4.

|)n C.IIAIMTUI". VIII,

(|iir l'ioNimvnsrs (lu cniiscil <lr !'( ■inpciviir, Fran- (•ois l" cniuiMil (|iir IViiipnviir. (|ui se rrriisail à uiH- ciilrcviic avec lui, \<iiilail le rrdiiire, en le rt'- Icnanl caplir, à abandonner la Hourj^-og-ne. il <lieta alors nnr |ii-oti'slalioii conlre celle violence morale cl (lit " ipi'il aimait mieux lolérer longaie prison ,|iic laire ehose à lui houleuse et dommag-eable à son royaume Ij». Touleibis, nialg-ré celle noble résolution, prévoyanl qu'une captivité prolong-ée el les néeessili's de la France pourraient le contraindre à cédei', il déclara d'avance nulle et sans valeur la cession de la Bourg-og-ne faite sous celle contrainte, elannoneaque, redevenu libre, il en poursuivrait le recouvrement avec toutes les forces de son royaume eoutie celui qui la lui aurait ainsi arrucbée!2v 11 demeura un mois dans l'Alcazar de Madrid sans (pie l'empeiMur fît un pas vers lui, el sans que les ambassadeurs de France renouassent à Tolède la nég-ociation, qui ne devait être reprise (pia l'arrivée de la duchesse d'Aleneon.

WW.

Mais il se prenait alors en Angrlelerre des arrang-enients et il se tramait en Italie des complots (lui

(1) Prolest.ition .lu lli aoiU ilans CaptMIé de François J", p. 302.

f2) ll)iii p :i1"-J- 303. CVst Ci' qu'il avait annoncé pn Itulie au viceroi de Naples. an n.:.r,,Mis ,lr IVsr.n.a, à Ant. ,!,• I...iva, h .\larcon et a l'abbi-de Najera. (i. :in:i.

NKCOCIATIONS l'ROI.o.M'.KKS. 121

sciiililairiil (le iiatiiiT à l'airf ili'cliif los volontés amljilieiises de Clmi-los-Quint cl a le irudif plus îiecomniodant sui' les (•(iiiililions (le la paix. La réjifpiile de France s'élail appliqni'c à ([('•(aclici' de renipcreiir le roi dAnf^dcterre, jaloux d'une j^-raiideur (pi'il ne partageait pas, et à pn'parer le sonlèvemenl des Etats italiens contre la puissance de Cliarles-Quint, devenue oppressive |)our les ims, alarmante pour les autres. Elle avait de nouveau envoyt' auprès de Henri VIII et du cardinal Wolsey J.-.loacli. Passanoetle président Biinon, (juiavaient été sui' le pninl de réussir dans leur précédente nég'oeiation. Elle espérait, non sans raison, qu'avec des ofï'res d'arg-ent un peu plus fortes et sans aucune cession de teri'iloire elle parviendrait à rompre l'alliance déjà ébi'anlée de Henri VIII et (]>' (Iharles- (Juint, et à donner le roi d'Auj^'IeleiM'c pour a|ipui à la France.

Les nég'ooiations se poursuivirml jus([uà ce que l'accord fût conclu , l'avide ministre de Henri VIII cherchant à obtenir le plus d'arg-entet les plénipotentiaires de la rég-ente à en promettre le moins qu'il se pourrait. Il fut enfin stipulé ([ue le roi d'Ang'Ieterre recevrait de la France 2 millions de couronnes, dont 50,000 un mois après la publication du traité de paix, el 100,000 tous les ans en deux termes ipii éclioiraicnt au !"' novemlire et au 1" mai. Ces 100,000 couronnes devaient être payées au i-oi sa vie durant. .Vtin de mieux assurer l'accpiillenicnt aiiiiin^l i\i' celle peiisinn, le roi

([■\nf-'leterre no so ronlonta point dv la ratilicalion de la rrf^vntc; il oxi-oa l'approbation dos pai-lomonts de Paris, de Uouon , de Toulouse, de Bordeaux. Il demanda de plus des eng-ag-ements de la part des principales villes, (>omme Paris, Rouen, Toulouse, Lyon, Bordeaux, Amiens, Tours, etc., et de la part des seig-neurs les plus considérables, tels que le due de Vendôme, le cardinal de Bourbon, le comte do Saint-Paul, le marecbal de Lautrcc (l). A ces conditions le traite fut sig-né et une lig-ue défensive conclue (2). Wolsey, qui de son côté rentra en jouissance de sa pension el dut même en toucher les arrérag-es, dit alors aux ambassadeurs de la rég-ente « que le roi son maître et lui avaient trouvé les Espag-nols on leur prospérité plus ing-rats et superbes que nation qu'ils eussent jamais pratiquée (3 » . H leur lit même concevoir des espérances qu'ils communiquèrent à leur cour. « Le cardinal d'\ork, ajoutèrent-ils en écrivant à la duchesse d-An^oulème, se propose de faire autres g'randes choses qui aide, ront à la libération du roi notre maître, au g-rand profil el honneur de vous, madame, de tout le

(1) Lettres .lu p.rsMenl lirmoi. et ,!.■ J.-Joa.l,. l'^'-^'"";' '^ 'l^&;^ des -29 et 31 juillet, IS u.hU/3 septemLe. 3(1 orU.l.n, . ;>- l-A<c/me^ de l'empire, sect hist., 1. 9K:i, liasse .l, "" '- -' p '' '• ,

(■■>) le trait, est .lu 30 ao.U lb23, la rat,lu-atiou ,1.. 1, u.g.'Ul. du ^iXL, ..lie .le François V' .lu -Il .l.n.Ml.r... daus l urner, t. I. p. 463; daus Hymer, p. 113. . ,.|

(3) I,..|ln. de Hri,..,„ ,■! de .1. .1. 1';--mmo. du -iH .luillel. - Hh.I.,

NÉGOCIATIONS PROLO.NOKES. l-.>:t

royaume, et à riiumiliation et dépression de l'i'lii empereur (1). »

Tandis que se nég-ociait ce IraiU'- qui devait faire passer le roi Henri VIII d"uiir alliance à l'autre, des projets bien autrement g-raves s'ug-itaient en Italie. Ces projets, s'ils réussissaient, devaient amener une confédération de Idus les États italiens, enlever aux impériaux le Milanais, déposséder les Espag-nols du royaume de Naples et anéantir la domination de Charles-Quint dans toute la ]iéninsule. Les Italiens avaient constamment nourri la pensée de se délivrer des peuples étrangers qu'ils appelaient les barbares, et qui avaient successivement pénétré chez eux à partir de l'invasion do 1494. N'étant pas assez forts ni assez unis pour le faire tout seuls, ils se servaient des étrang-ers les uns contre les autres. Ils avaient d'abord tenté d'expulser les Français, qu'ils redoutaient partir culièrement à cause de leur prétention sur le royaume de Naples et de la possession du Milanais, qui n'était un moment perdu '])ar eux que pour être repris de nouveau. A laide des Espag-nols et des Suisses, ils en avaient chassé Louis XTI ; à l'aide des Espag-nols et des Allemands, ils venaient d'en

()) Le 26 octobie, les aiiiliissadeurs de i:i it'gvnte émeut une entrevue avec Henri Vlll, qui leur <iit « qu'il avojt toujours veu les Fraucoys vrays et loyaulx ii leur prince, et que depuis cestc dernière victoire l'expérience en a esté faicte plus grande que jamais, car le rov prins, un des plus grands princes de France son ennemy, tous les princes chrétiens animés contre le royaulmc, il ne s'est trouvé piince, seigneur ne homme de nom en France qui ait branlé, chose singulière et admirable par tout le monde ». I-ettre du 30 octobie 1323, ibid., u» fi.

,21 nilAPlTKK VIII.

H,as...r l-Van.nis l'M-M'^P^^ -'^'l- " ^''^^'^'^'"''^^ ,., i >,,, ,1,, la l,^u,. .■..<. I.r le premier de ees princes, 1. pape Léon X conlre le seeond. l.a dépossess.on des Franeais paraissant définitive, puisque leurs armées avaient été si souvent eonlraintes d évacue r ntalie à la suite de défaites répétées dont la derni...... avait été une catastrophe, le danger qui me-

naeail les Etats italiens ne venait plus que du cote des Espag'nols. Le prévoyant Clément Ml et les habiles Vénitiens lavaient compris de bonne heure, puisque, sans s'unir à François I", déjà moms redouté, quoiqu'il neùt pas encore été battu, Us s'étaient séparés de Charles-Quint, dont ils pressentaient les succès et craiy-naient les agrandissements; mais en se séparant de lui ils n avaient m empêché sa victoire, ni prévenu sa domination. Celte domination s'exerçait violemment dans la haute Italie. Répandus sur le territoire du Milanais dont le duc Francesco Sforza était le souverain'annulé, occupant Plaisance et Parme, qui appartenaient au Saint-Siég-e, les impériaux vivaient à discrétion dans la péninsule assujethe nu'ils avaient mise à rançon (I). Le désir de se soustraire à cette onéreuse dépendance avait e e si prompt que, ving-t jours après la bataille de Pavie, le pape, les Vénitiens, les Florentins, les seig-neuriesde Sienne, de Lucques et de Mantoue

SaSll-W^cit.. .,.'« av,i. IH^i ac Hon,eau .-ani.na, VSoUey. - KIlis, Original Utters, i' S''iu'. t. I, p. U» .. .i-i .

NKdoCIATIONS l'ROLONfiKtS. l„>;;

soiiycairiil il l'aire avec le duc de Miluii une ï\<^ue pour 1(1 défense et les libertés de r Italie (1); mais le sentiment de la crainte l'avait emporté chez eux sur le besoin de la défense. Ils s'étaient tournés à l'envi vers l'empereur avec terreur et avec adulation. Les Vénitiens lui avaient envoyé deux amliassadeurs extraordinaires, Andréa Navagi m d Lorenzo Priuli, pour le féliciter des succès qui les inquiétaient et s'excuser de ne l'avoir pas fait plus tôt. « \'ous expi'imei'cz, leur disait le si'-iial de la république, à son impériale et catholique .Majesié la joie que nous avons ressentie de la victoire g-lorieuse qu'a remportée son armée et de la capture du roi très-chrétien. Vous vous en réjouirez en notre nom avec cette abondance efficace de paroles affectueusesqu'exip-ent notre pei'péluclle révérence envers son impériale et catholique majesié et la confédération qui existait entre nous. Vous le ferez de façon à laisser bien imprimé dans son esprit ce (|ue nous vous recommandons(2).» Clément Vil était

(1) « The oITect is tlial llh' \n<\w. Ihc \ l'iiiliitii,-.. tlie rioiciitMis, tlie

iliike olT Ferrare, llif siirnuiycs utïSeiiys, I.ukf aiiil Maiitoua shulil

iiiaki' a lygj,'P for thé ilefoiici' ami lihei'tys off Italyc; «hcriii thcy lekyii lliat tliu dukc off Myhiu wolil att Iciiu'iie, wlieii" tyiiic sliolil Le ïlaJly l'iiliT. )i Lettre île l'évèque de liath à \Vol>e\, ihi l!l mars )o2o, ilans i:ilis, ibi.l., p. :)Oii, 30(i.

(2) « Ciiiii lei, nostio iioiniiie, vi rallegrairle ciim quella efficace,

affectuosa et larga Ibriua di parole che n vol magglor sera possibile, siccoiiie liceira la perpétua observantia nostra verso lei et la confédération che lialiliiamo ciiin sua cesarca et calholica luaestii, de uiodo rhe

lassiatc lieue iuipresso lu^lla uiente sua (|uanlQ vi predireuio » Deli-

hératiou du séuat, du 11 mars. — Delhi Vittt e délie opère de Andréa Stivagevo, app. docum. M. p. :iVS.

lijii CIIM'IIUK Vin.

allé encore plus loin ([ue le sénat de Venise. Tandis que la cauteleuse république rappelait, comme subsistant toujours, l'ancienne lig'ue dont elle s'était secrètement retirée, le pape effrayé conclut avec l'empereur une iig-ue nouvelle. Il fit partupour lEspag-ne, où il avait déjà le comte BalthasarCaslig'li.Hie en (pialité de nonce, le cardinal Salviali, revêtu du titre de lég'at. Tous les potentats italiens, les plus petits ainsi que les plus considérables, avaient des représentants empressés à la cour de l'empereur, et l'Italie semblait beaucoup plus résip-née à une entière soumission que prête à un soulèvement.

Cependant l'esprit diiulépendance s'y ranima bientôt, et l'on y rejU'il le plan d'union et de défense imag-iné après'^ la bataille de Pavie. L'ancien duc de Milan, Maximiiien Sforza, depuis long-temps retiré sur les bords de la Loire, fil proposer à son frèi-e François Sforza, de la part de la réo-anle Louise de Savoie, une lig-ue de l'Italie avec la France pour renverser au-delà des Alpes la domination accablante de Cbarles-Quint. La réo-ente offrait de recoimaiTre le duc. de lui donner une princesse de la maison royale et de le soutenir dans ses Étals avec une puissante armée. Peu de temps après, elle rtMiouvela ses offres directement par l'entremise d un Italien nommé messer Loren/.o Toscanu, qu'elle envoya auprès du duc de Milan, de la seig-neurie de Venise et du souverain

NÉGOCIATIONS PROLONf.KIIS. 127

poiitile (1). S'ils se flécidaionl à ooiiclui-c enli'e eux cl avec elle iiiir ('■troile alliance pour jeter les impériaux hors de la péninsule, elle renoncerait au nom de son fils à tout droit sur le Milanais en faveur de Fi'anceseo Sforza . cpii épouserait ou la duchesse d'Aleneon, devenue veuve, ou la prin('esse Renée, lille de Louis Xll; elle abandonnerait toute prétention sur le royaume de Naples, dont le |)ape disposerait comme et pour qui il voudrait; enfin elle fournirait à la lif^ue six cents hommes d'armes et six mille fcintassins, sous le commandement du comte de Saint-Paul, et lui compterait 40,000 ducats par mois 2 .

Clément MI entra dans ce dessein, poussé surtout par le datain- Giov.-Mattheo Giberto, son intime eonfideni et l'adversaire le plus résolu des impériaux; il voulut s'assurer auparavant de nombreux et solides appuis. Outre les Florentins, qui obéissaient à ses directions et qu'il enlrahierait sans peine, il désirait l'active coopéralion des Vénitiens et du duc Sforza. La république circonspecte de Venise était fort alarmée par le voisina,i;-e des troupes espag-noles qui occupaient la Londjardie occidentale, que la lig-ne de

(Ij l.i'tlir ilii il.itiiiic r.iov.-Miiltlieo r.ilierto ii Ennio Philonnrdo, cvO' qui,' lie Nc'iuli, nonce iln jjape aii|iri's des cantons helvétiques, du !'■• juiU let i:)2.'). — Lettere ili })' incifii, t. 1, f. 104 v.

(2] I.etlie du dataiie Gilicrto au comte l,udo\ico Canossa, nnihassadeur du loi très-chrétien à Venise, du fl juillet 1 525. — Lettei' di principi, f. I, f. 168 v° et 169 r°. — « ... Etfacendo questo, disait ledataire, IMliilia si conL'iuuirerii di lisaet auiicilia peipetua col lesno <li Krancia.»

ii.i.i . r. h;h v°.

,.,^ r.iiAriiiu; \iii.

l-Ad.la séparait srulr .1.- la LonAnu.Ur ori-nlalo, de>neu.re en s.m pouvoir. Drja solluMtrr a rr sujet par 1. roude Lu.lovi<.o Cauossa, ryr.p..- d. Baveux el a.ul.assadeur .le France, elle s eta.l Julvée prête à suivre le pape et à tbrmer avee les autres souverains d'Italie eette coniederal.on libératrice. Clén.ent VU avait envoyé dans le Milanais le Cénois Domenicu Sauli, ami commun du dataire Giberlo et de (iirolamo Morone, chancelier du duc de Milan, pour faire comprendre a Francesco Sforza les avantag-es d'une un.on qu. le tirerait de son assujettissement, et assurera.t 1 mdépendance de toute la péninsule.

Afin de n'avoir que des «.ouvernements .lal.ens en Italie, Clément VII et Giberlo, de eone.M-t avec les Vénitiens, conçurent le projet non-seulen.ent d'arracher le Milanais à l'empereur, ma.s de Un enlever le royaume de Naples. Suzerau. de ce royaume, le pape ne devait pas manquer de prétextes pour le lui ôter ni de raisons pour le donner à un autre. Le choix de celui auquel était reserve le trône de Naples fut sing-ulièrement hardi : on espéra, en l'offrant au marquis de Pescara, priver du même coup l'empereur du plus habile de se o-enérauxe, placer à la tête delà hgue Italienne un chef capable de la bien conduire et mteresse a

la faire triompher. .

,,,n.and dAvalos, Espag-nnl par le sang', était l.ali.n par la naissance. Ses a,uéUeseta.en venus

,,„, \L princes de la maison d .\rag-on dans k

m;(i(k,iaiiu.\n im;()L(iN(.i:i;s. i.;!i

f<)\ iiiiinr lies Deux-Siciles el s'y L-Uiirnt tHaljlis. Dès su jeiiiH'ssr. il avait pris pari ù toutes les g'uerres, el il (Hait clevciiii un capitaine accompli. Les succès (ju'avaienl obtenus les impériaux depuis tpiatre anni'cs étaient dus surtout à son audace et à son habileté. A la sûreté de vue qui lait entreprendre, iijoig-nait la hardiesse d'exécution qui fait réussir, j.a prise de iMilan en 1521, les défaites successives des Français en Lombardii', la victoire de Pavie, pouvaient lui être alli-ibuées, et il ne manquait pas d'en revendiquer la g-lnire. Jusque-là les grands services qu'il avait rendus étaient restés sans. autre récompense que des louang'es stériles. Le fier sentiment de ce qu'il était et de ce qu'il valait lui avait fait (juitter un moment l'armée dans les derniers jours de la vie de Prospero (^olonna, à qui Fernand d'Avalos ne supportait pas d'être soumis. L'offensant oubli où il avait été laissé après la dernière campagne et la translation du roi de France en Lspayne, ordonnée par Lannoy tout seid, l'avaient profondément blessé. Il avait fait enlentlre de hautaines el amères paroles. L'éclat de son irritatimi et 1rs plaintes de son org'ueil lirent ci'oire qu'il .se di'lacherail aisément de l'enqu'ivui-. el (pion g-ag'uerait à la cause italienne ccl Italirn m I allirani par l'appât d'une couronne et la salislUctiiiM d'une veng-eance.

L'insinuant .Morone fut charg'é de sonder Pescara el de lui offrir ce (pi'il n'aïu-ail jamais osé amiiilionniT. Il lui parla des su jcls(pi il avait (r('ti-(' T. n. i»

130 CIIMMIIU: Mil.

inéconlenl, ieiilreliiil «les a^ilalions de l'Italie, (4 lui demanda ce qu'il en pensait. Pescara convint que l'union des États italiens et de la France serait fort dano-ereuse pour l'empereur, et qu'elle pourrait bien lui i'aiic pei'dre le royaume de Naples. — « Et si cela était, ajouta Morone, à qui le donneraiton? —Je ne sais, répondit Pescara; mais on trouverait bien qui l'accepterait. — Ce serait peut-être voire excellence qui l'aurait, continua Morone en souriant, si toutefois cela lui convenait. » Aprèscette insinuation, Morone s'arrêta et ne poussa pas l'entretien plus loin 1).

Mais le g-énéral de l'empereur ayant entendu cette proposition d'infidélité sans s'y montrer contraire, le chancelier du duc de Milan s'assura encore mieux des intentions du pape, qui lui furent confirmées par le dataire Giberto. 11 aborda ensuite nettement le marquis de Pescara. Il lui demanda sa parole de soldat et de chevalier de ne jamais révéler ni à l'empereur ni à personne ce qu'il allait lui dire et de g-arder le secret le plus absolu, quelque résolution qu'il prît. Pescara la donna sans hésiter. Morone lui dit alors qu'il avait à lui proposer les choses les plus importantes et à lui découvrir les projets du pape en sa faveur. 11 l'ins^ truisit en même temps de tout ce (\m se tramait en

(I) I cttiedo l'iscani à Clmiks-Ui'i"', ''" ^HjuiHel. — Archives im- Jriaks et, ovales de Vienne. - « l'isaïue <\i GnoUmo Moioue m pn- ^ione .lel in.iirhwc di Pescan., i.fl raslrllo ,li l'avia a' -Jo otlobre |:.2o... hkurdi inedili d> Girolamo Morone. puMirali .lai C. Tulho Daiulolo ; Milaiio, 18.ib, in-8, p. H8 à r.'.K

.NWiOCIATluNS l'IlOl.U.NGEES. 131

Italie, dont les forces sei'aiciit mises sous sou commandement, et où il recevrait du souvei-ain ponliic la couronne des Dcux-Siciies.

Cescai'a déclara aussitôt que son honneui- passait avant tout, qu'il ne l'exposerait pas pour tous les royaumes du monde, et qu'il aimerait mieux mourir de la mort la plus cruelle (|uy porter la moindre atteinte; qu'il ne pensait pas pouvoir, sans y manquer, quitter 1 enq)ereur pour se donner à d'autres, surtout étant son vassal, son capitaine, et ayant dans le moment toute la chargée de son armée. Il ajouta cependant ((u'au cas où il pourrait g-arder son honneur, il ferait tout ce que désirait Sa Sainteté, pour montrer qu'il était quelque chose, se veng-er des injures qu il avait reçues, ohtenir les grâces du pape et devenir le capitaine général des Italiens, estimant que rien, ne saurait lui être plus ag-réable ni lui arrivei- en sa vie de plus heureux que de posséder un royaume dans sa patrie. Il fmit en disant qu'il y penserait, et il demanda à Morone de chercher de son côté comment le marquis de Pescara pourrait , sans encourir de blâme envers Charles-Quint, accepter la proposition de Clément Vil.

En attendant l'atlhésiun de l'escara, on n'omit lirn pour compléter la g'rande lig-ue italienne et lui procurer les moyens d'agir avec ensemble et avecvigueui'. Le dataire Giberto, au nom du pape, pressa les Vénitiens de la conclure après lavoir approuvée. Il écrivait au nonce (ihinucci à Lon-

,.,„ CIIAI'ITRK Vlll.

dres afin (lu'il cUVidùl Henri Vlll et le cardinal Wolsov, auprès des<inels se rendait dans le même dessein Greg-orio Casale, à s'aecorder promplenienl

avec la France (1).

I .s Suisses avaient été les soldats du pape lulr. 11 et les protecteurs du duché de Mdan contre Louis XII. De Rome, on espéra leur faire reprend,-e le même rôle contre Cliarles- Ouint Les cantons helvétiques avaient un g-rand intérêt à empêcher que l'empereur se rendît maître du Milanais et cernât ainsi leurs montag-nes, qm seraient entourées, du côté de l'AHemag-ne, parles États héréditaires de la maison d Antr.che, du co e de la France par la Franche-Comté, du cote de nialie par la Lombardie et le Tyrol. Leur sécurité exio>eait que le duché de Milan, débarrasse des troupes impériales, ne reconnût pour maître qu un petit prince indépendant de la maison hforza. G est 'e qu'écrivit coup sur coup le datau-e G.berto a b:nnio Philonardo, évêque de Veruli , nonce du Sainl-Siég-e auprès des cantons, en le charg-eant d, préparer mystérieusement une levée de d.x .nille Suisses, <,ue le pape emploierait partout ou il voudrait, sans excepter Naples et sans avon- la .rainle que ces troupes fussent rappelées. L ambassadeur de France, dont la cour avait les mên.es desseins H les n>êmes intérêts, deN.ulseco,Kler le

nonce du pap.. ■- Les Suisses, écr.va.t le datan-e

(,) Lettre de Giberto K messe.-__Hien.nu,.,. .;hi,n,n-,. ,1„ K.j.ulle.. - Letierf^di iiriiini>i. !• 1. <"• '"^ ^"-

MT.OClATIiiNS 1M$(II.(i\(.1:K>^. I^*^

Uilx-rtoà IV'\r<|iic d'' \riuli, aiiruiiL iiur (.c-asioii • le reg-ag-ner ce qu'ils ont perdu pi-ndanl h's (jualre dernières années et de se montrer de nouveau mvincihles, eomnie ils lont été autrelois. lis seront rneoura<;V-s par le désir de la iM-anee et par le vœu Mon-spulenienl «le Sa Sainteté et des seigneurs vénitiens, mais de |.,utle reste de lltalie, unie pour se rendre libres (1). »

L'accord n'était cependant point encove terminé. Kn envoyant messer Lorenzo Toscano à Venise et ù Kome, la rég-ente lui avait donné la mission de le préparer et non le pouvoir de le conclure. On dépêcha donc de la cour pontificale Sig>ismondo de Oarpi, secrétaire du comte Alherto Pio, ambassadeur de France auprès de Clément VU, pour (|u'il se rendît à Lyon, à travers les États vénitiens et le pays dos Grisons, et arrang-eàt tout avec la rég-ente. La ré^'enle devait prendre envers Francesco Sforza les eng-ag-enuMits que nag-uère elle avait elle-même proposés : laisser le pape disposer du royaume de Naples en faveur du marquis de Pescara, fournir à la lig-ue italienne six cents lances, six mille fantassins soldi'-s pendant six mois, avec une artillerie bien équipée, mettre à la disposition de la lig-ue dix ou douze g-alères avec quelques g-ros navires portant ([uatre mille fantassins destinés à des entreprises contre Gênes ou contre Naples, enfin assister la ligue de :iO,(»0(> ducats par mois, en payant

(1) Lettre de Giberto il l'évèque lie Veiiili. ihi I" juillet. — Lettae ili principi, t. 1, f. I6i> r°.

n'i CHAPITRE VIII.

les deux |)r('miors mois d'avance (I). En retour, rilalio devait s'unir à la France par une amitié indissoluble, s'eng-ag-er, après avoir été délivrée, à mettre en campag-ne, à ses frais, mille lances et douze mille fantassins pour tirer de prison le roi très-ehrélien et défendre son royaume. Les Italiens demandaient surtout que la rég"ente ne chcrchùt point dans cette lig-ue un moyen d'obtenir plus tôt de l'empereur intimidé la délivrance du roi son fils ù des conditions qui seraient moins onéreuses pour lui, mais qui deviendraienl fatales pour eux. « La rég-ente peut tout espérer, disaient-ils, d'une union perpétuelle avec l'Italie, tandis qu'un accord avec l'empereur laisserait la France comme asservie et à la discrétion de son ennemi. » Les nég-ociations se poursuivaient en ce moment avec un tel concert, on avait de si g'randes espérances de les mener à bonne fin, on se croyait si près d'agnr avec des forces irrésistibles, que, dans sa confiance et dans sa joie, le dataire Giberto, dont le cœur était tout italien,' s'écriait : « Il me semble voir se renouveler le monde, et, d'une extrême misère, l'Italie arriver à une très-g-rande félicité (2). »

Tout marchait. La levée des Suisses se ménag-eait en secret. Les Vénitiens se mettaient en armes. Le

(I j fiio.-M.ittheo Giberlo datiirio îi monsignor di Bniusa, amliasri.itor (Il Francia il Venetia. — Lettere diprincipi, t. I, f. iflS t°.

(2) « Pi'ovedendo, conie si aspetta, mi par di veder rinovaie il niondo, fit da inia psli'euia miseria, Italia roininciare à toinare in s'andissima fidicità. » Letti'fi de Giljerto à (lliiiiiicci. — Lettere di principi, t. I,

NÉGOCIATIONS Pl^nl.ONi.KES. i:i'i

traité de la France et de l'Ang-leleiTe. rccomiiian<lr par Clément VII, allait se conclure. Selon le désir de Pescara, le pape avait été consulté pour savoncomment il pourrait, sans encourir le blâme, quiller le service impérial et accepter les offres qui lui (Haient faites au nom de la lig-ue italienne. Morone avait établi subtilement que Pescara ne mériterait aucun reproche et ne s'exposerait à aucune lionte en servant contre l'empereur dans le royaume de Naples, pourvu qu'au préalable il eût renoncé à tous les offices qu'il tenait de lui et eût quitté le commandement de son armée. Il avait donné par écrit à Pescara toutes les raisons qui lui permettaient de trahir son souverain avec honneur, qui devaient l'induire à monter sur un trône usurpé par patriotisme, et qui l'oblig-eaient à déférer au vœu du pape par obéissance. Pescara cependant ne se tint pas pour persuadé. Il prétendit qu'il avait besoin, avant de se décider, de consulter un de ses amis, docteur napolitain, sans l'avis duquel il n'entreprenait rien d'important. Il voulait connaître ce que pensait ce casuiste des devoirs difficiles dans les positions délicates, parce qu'il avait à cœur, disait-il, de pouvoir se justifier à tout événement (1).

Pescara semblait sincère dans ses hésitations. On eût dit qu'il flottait entre les scrupules de la fidélité

(1) I.ethv ,!.■ Pescara à remppieiir, .lu liO .juillet i:.i:.. — Archives: impériales et royales de yienne, et confession écrile de Gir. Morone. dans les nirorili. etc., p. 148-I7SI.

|:ir; CHMMTHK MM.

t'I les (■(.iivditiscs d" l'aiiiliilioii. 11 n'en rtîiil rien pourlaiil. I)("'s 11" prciiiii'i' mniiu'iil, il avait pris son parli. i'^n lui, rEspaf;'ii()l l'avait oiiiportr- sur lllalicn, le rcssctiliiniMil du serviteur niaUrail"' axail ri'di'au (lévoïK'inriit du vassal fidèle, etl'appàt d'un royaume n'avait pas st'duit son àme avide de i;ran- (leiirs, soit qu'il ci'ùl indif;'nede l'acquérir par une trahison, soit qu'il en ref^-ardàl la possession comme chimérique. Il n'écouta ce qui lui lut proposé que pour connaître l'étendue et les ressources de la conspiration contre l'empereur son maître ; il n'ohjecta des scrupules et ne demanda des consultations ([ue pour g-ag-ner du temps ; il ne rechercha des délais que pour prévenir Gharlcs-Quint des dang-ers auxquels il l'Iail exposé en llalie et l'aider à s'en préserver.

Ce scrupuleux en fait d'honneur s'était condamné à une trahison. S'il ne la commit point envers l'empereur, il s'en rendit coupahle à l'ég-ard de ceux auxquels il avait eng-ag-é sa toi, et qu'il dénonça pour lui avoir offert un royaume. En découvrantà Charles-Quint ce qu'il avait promis tout an moins de g-arder secret, il sentit l'indig-nité du rôle qu'il jouait, et il écrivit à son maître : « Ces pratiques ne me conviennent pas. Cependant, puisque la nécessité les a amenées, je m'en réjouis afin de servir 'Votre Majesté, non sans heaucoup de honte, pai'ceque je reconnais queje man(|ue à quehju'un, hien que ce soit pour ne pas manquer à celui au-

MjiiKlMIoNS l'IîOI.oNCKKS. i:*"

,,,,,.1 je <lMislci.liis.| ... 11 nivoyadoiiccii l':s|.;i-iir (111 liniunirde sa conliancL", .luan-Baplista (iastaldo, (Hii, Ibniié à son écok', devint plus tard nn (U's lialiih's -.'.néraux de Chai-les-Ouinl. (iastaldo p..rla à l'cinporeur des déprc-lies Irrs-étendnes dans Ir-s- «picilcs P.'sr-ai'a lui exposait avce alarme les proji-ts de la <'Oiin''déralion (pii se i>n>parait en Italie, en France et même en .Vng-lelerre. Il ini annonçait .[ue les Vénitiens, les Floi-entins, le pape, le duc de Milan, etc., lig'ués avec la rég-ente de France, lèveraient des forces considérables; que la g-uerre commencerait par la France avec cinq cents lances, dix mille Suisses et un bon équipage dartillerie; que les Vénitiens et le pape metlraientleurs troupes dans les places les plus voisines du Milanais, les Vénitiens à Brescia el à Crème, le pape à Parme et à Plaisance, et les ferait avancer du r.M(' de Mdan, dont le duc Sforza fermerait les portes nux ijupériaux, comme le doge .\dorno leur lérmerad celles de Gènes, el qu'ils espéraient |)ni' là venu- à l)Outde l'armée impériale dispersée el la détruue. Afin de parera un dang-er qui semblait pressant, Pescara s'assura des places d'.Alexandrie et de Verceil, concentra de son mieux les troupes espagnoles, demanda en toute hàle à rein|.e.-enr :^,(MI.(IIM1

(t-, >. N aiiiKinr uo nir cuiiliMitcii r>liis platici.s, porque la uecpssita.l las trae y .'1 «-as., lu miuiiTc, luirl^-o .lellas por s.-ivyr a V. M., y no sin inucha v"t>rgueii(;a porquc uo dexo de conoscer ((uc l'alto a alguiu. auuque <ea por no faltar a qnien mas dcvo. » Lettre du niaïqnis do IVscara à IVinpnviii-, .lu :m jnillrt. - Air/iiVps imprnnh!< et roijnklt il< VieMtf-

ns cnAPiTRf: viii.

(lucalspour les payer, le supplia d'envoyer avec ses g-alères et ses gros navires cinq ou six mille hommes de renfort auxquels serait donnée la destination la plus utile dès qu'ils arriveraient à Monaco. Il le conjura en nirnio temps de faire au plus tôt la paix avec le roi de France, sans exig'cr la Bourg'og-ne, afin que le roi de P'rance lui abandonnât toute l'Italie,qu'il poui'rait ainsi mettre à la raison. Il ajouta en insistant beaucoup sur la nécessité de cette paix à des conditions qui la rendissent possible, que c'était également l'avis d'Antonio de Leiva, de l'abbé de Najera et de ses meilleurs serviteurs. « Si Votre Majesté ne se hâte point de la conclure, lui écrivitil avec une franchise hardie, elle s'en repentira, et elle g-émii'adene l'avoir pas fait lorsque ses affaires n'auront plus de remède... Il n'y a personne ici qui ne redoute la g'randeur de Votre Majesté ; il n'y a personne ici qui n'abhorre le joug- de celte armée : Votre Majesté n'a pas d'amis en Italie, où le duc de Ferrare et le marquis de Mantoue lui sont aussi contraires que les ducs de Milan et de Gènes, où Lucques est plus française que Paris et où Sienne le sera bientôt autant, et Votre Majesté y a peu de serviteurs qui ne soient fatig-ués et décourag'és (■]).»

()) (1 O'"' V. .M. m-iiciilc liieco sus cosas cnn cl l'ey île Fraiicia que sv no ha iiiiulado voluiilad se dnia todo lo de Italya, y iiiyie V. M. que sy lin lo liaze le costara iiiiiy caio y In que aani-a le l'uesan, mgaïuio no lo hallara, y no euro V. M. de Uorgonna iiy de otra cosa de traer y leiiov el rev de Franria consigo hnsta dar enbo en esto de Italia con su voluntad v aviida... Sy no lo haze se nrapentira dello y se doleia en lieiiipo (|ue lin leniaii niiiedin las rnsns... Nynguno liay ipie no tenia la irraiidezi i\r \ . M., mmi^ i li:i\ i|iie no ajioreza eljueo deste exerrito...

NÉGOCIATIONS PKOLONGÉKS. 133

Vors le mt^me temps où l'empereur Charles- Quint apprenait par le marquis de Pescara les projets menaçants des princes italiens et où il recevait d'Ang'leterre lavis que son ancien allié Henri VIII concluait un traité avec la rég-ente de France, il était informé du dang-ereux état dans lequel la captivité avait fait tomber le roi son prisonnier. Après que les nég-ociations pour la paix avaient été suspendues, François I", voyant que Charles-Quint se refusait à une entrevue, sentant que la possibilité d'un accord et l'espoir de sa délivrance s'éloig-naient de plus en plus, oraig-nant que son royaume, où des dissentiments commençaient à se montrer entre le parlement et la rég'entc, ne fût exposé à d'irrémédiables désordres par son emprisonnement prolong'é, fut en proie à une mélancolique tristesse. La fièvre le saisit ; cette fièvre, eonlinuantavec des redoublements, fut le sig-ne dune maladie des plus

Conciineu cl iliuiue ilc Ferraiii, cl de Mylaii es principal en ello, y v\ de Genova no es mas ny tiene luas voluntad dcl papa, Florentines del dependen y Manlua lambien, I.uca es mas fianoesa que Paris, y Syena lo sera... i\yns;vmo ay aniigo y muy pocos les servidorcs que no esfcu cansados y desconfyados. « — Pescara redit les mêmes choses à Charles-Quint, insiste sur les mêmes dangers, recommande les plus grandes précautions et renouvelle principalement le conseil de s'entendre au plus tôt avec le roi de Fiance en n'exisreant pas de lui la cession de la Bourgogne, dans les lettres du 12 et du 20 aoiU et dans celle du 8 septembre. Arch. imp. et roy. do Yieniir.

Ilo CIIAI'ITHK Mil.

^;ra\rs. I"'iaiHM)is I" perdit peu à peu ses l'orrcs, et la \ii' st'iiilila sm- le poiiil ilr raliaiiiloiincr. Qiioiipic !(■ mal cùl im sii'-i^'c iiili'i'iciii- ipic IfS in(''(l('fiiis 11 apiM'cevaiiiil pas encore, on enil aiilour du rni (pie la cause en était toute morale. C est cecpianiionca le capitaino Alarcoii à leniperenr. Charles- Oiiint s Cmpivssa d'écrirp à François 1", et il Ht parlii- don .Inan de Ziiiiig-a pour lui témoifj'nei- l'inléiV't qu'il prenait à son rétablissement (1). Les nouvelles devenant plus mauvaises, il lui envoya son propi-e médecin pour le traiter et le vice-roi de Naples pour i-animer ses espérances (2); mais les soins du médecin impérial ne furent pas plus elTicaees que ceu.x des deux médecins français, Bourg-ancy et maître Jean de Nismes, que le roi avait aupi'ès de lui (;5), et François 1" fut insensilile au.\ consolations «pie lui apportait Laimoy de la jinit de Charles-Quint.

l'n abcès pi-ofond s'était l'(jrmé' vers le liant de la tète, et cet abcès, en se développant, jetait de plus en plus le malade dans un accablement qui semblait moi-tel. Le lundi IS septembi-e, après plus de vinjit jours de maladie, François 1" était sans monvement et presque sans connaissance. Alarcon di'|)èclia nu courrier à l'enqiereur pour l'en informer et lui dire qu'une visite de sa part poui'i-ait seule tiiei- le roi de l'état liHbarfi'ique

(1) l.i'tlir lie rniipiTrur il Kraiirois I", dans l'iiptiiité, etc., p. :t22.

(2) Ihtiu vita e délie opère di Andréa Antayeco, par Cicogiia, [>. i:i). (:)) ('aptirité de Franeoisl". p. 133 et IS.ï.

NK(;(M,l\TI(iNS l'HiiL(tNGi:t;S. i41

dans Iciiucl il riait IoiuIr-, el qiir, sil voulait le voir encoi-e et cliercher à le relever par sa prùseiiee et ses pai-oles, il avait besoin de se hâter. L'empereur était aih' à la cliass.> du (•<)(.'■ tle Ség-ovie; il avait écrit à Fi'anrois I" qu'apprenant la durée de sa maladie, et reg-rettant d'avoir passé naguère près du lieu où il était alors bien portant sans le voir, il n'y passerait pas cette fois sans le visiter,* et qu'il serait auprès de lui le mardi. Le mardi était le 19 septembre. Charles-Quint arriva des environs do Ség-ovie à San-Ag-ustin le lundi 18, quelques heures avant la lin du jour. Il comptait coucher à San-.\gustin lorsqu'il rerut la dépèche d'Alareon. H sentit sur-le-champ que son prisonnier lui échappait, s'il ne s'empressait pas de le soutenir, et qu'il perdrait avec lui tous les avantao-es qu'il se promettait de sa délivrance. Sans atrendre le lendemain, il résolut d'aller visiter François I" pour lui donner la satisfaction qu'il avait si ardemment désirée et essayer de le ramener à la vie par l'espérance de sa prochaine liberté. 11 dit à ceux qui l'accompagnai. 'ni qu'ils eussent à se préparer, s'ils voulaient le suivre. 11 monta à cheval avec les ducs de Galabre, de Bejaret de .Najara, Ped,.,. Girun r[ (inn Beltran de la Cueva. (pii ne le quillérent point, d il parcourut à toute hritle en deux lieures.'t donne les six g-randos lieuos (|ui le separaienl dr Madrid 1). Il y arriva ontre huit el neuf

H nrlndvii lie h siirudiilo en In pt

n nrisiiink lùmirisc" I. l"'i- lU'ni:in.lo/

Il:; ClIAl'ITltl'; Mil.

Iicures (lu sf)ii', et se rendit sur-Ic-cliaiii|i ;i l'Alcuzar. Laissant à la porte de la eluimbre du ini les dues qui lui l'aisaient corléy'e, de peur de latig'uef le malade, il y entraavec le seul vice-roi de Naples. éclairé par le mai'i'chal de .Mdiitmoi'cney, (|ui portait devant lui un llanibeau.

En voyant l'empereur, François I" se releva avec effort sur son lit et s'inclina. CIrarles-Quint se jeta dans ses bras, et ils se tinrent pendant quelque temps étroitement embrassés sans proféi-er une parole. François 1" rompit le premier le silence, et dit : « Seig-neur, vous \oyez devant vous votre prisonnier et votre esclave. — Non, répondit affectueusement l'empereur, mais mon bon frère et véritable ami que je tienspour libre. — Votre esclave, ajouta le roi. — Mon bon frère et ami cjui deviendra libre, repartit avec insistance l'empereur. Je ne désire rien plus que votre santé, ne pensez qu'à elle; tout le reste se fera, seig-neur, comme vous pouvez le souhaiter. — 11 en sera ce que vous ordonnerez, continua le roi, car c'est à vous de commander ; mais, seigneur, je vous en supplie, qu'il n'y ait pas d'intermédiaire entre vous et moi (1) ! » Fran-

ile Oviuilo, 1. \i) V». — Dniis Gachaitl, Apimidici; p. S7. — Conieiitarios delos hechos delsefior Alarcon. p. U()(î. — .S;iinlo\al. t. I, liv xiin g 16.

(1) i< lu qucsto Uiczzo pffi^iuiiiiiilu il ir. (cs.-iic vullc \isit;irlo iji peisonaa Matiiil. Accostatosi al 1< Uu il le si sloi/ù Ji s llovaisi il nicgiio i:lic potè cil abliiacialo ccsare, fjli disse in IVaiu-ese quesle Ibriiinli puidle : Imparutor mio siyiioi', ccco qui un Itio sem'(wc e scliiavo. ('.c-aïc lispose chc cos'i non cra, ma siin hiiiim iiiniin r tialollo, clic l.ilc spclava gli sai-fl)l)0, chc altfntlcs>c piiic :i >lar alliijio. c iioii piulias^e

m;(;()(;i.\ti(iNs prolongées. iif

(;ois I" rclonilja lalig'iié, ft lorsque l'eniperour sortit après avoir passé quelques instants encore à ses <(Més. François I" no put pas donner la main aux ducs de Calabre, do Uejar, do Najara, oto., (pii .11- Irùrent pour lui l'aire la révérence.

Le lendemain l'omperourretournaauprès du roi.

Il n'oublia rien pour lui rendre la confiance ; mais le royal pi'isonnier se sentait profondément atteint, l'I il parla à renipereur comme s'il ne croyait pas survivre à son mal. 11 le supplia, s'il succombait, (. d'avoir ses fils pour recommandés, de ne pas trop e.xig-er d'eux, de les prendre sous sa protection et de les défendre contre ceux qui les attaqueraient (1) ». Cliarlos-Uuint le rassura et lui dit que

altro peusieio Au- di lisauaie, peichè alla M'iuita di iiia.laina d'Ahiusoii siguirclihe tia luio buena |ia<-e, iicrch' esli non volo\a se non il iloveic, e peiisava che ambe dal le non saiebbe mancato tli faie il doveie, e perciô «aiebbe presto in libcrtii. » — Delhi vita e dette opère lU Andréa !iavaijero, p. 1 70. — Ce récit de la visite de Charles-Quint est conforme-h la relation inédite qu'en fait Gonzalo Heruandez de 0^iedo,, <!ui l'avait appris le soir du retour de Charles-Quint à Tolède, de la bouche uiéuie du duc Ferdinand de Calabre. — Celte relation, qu'extrait et cite M. Gacliaid dans sou Appfiirfice, p. 87, est conservée ii la bibliothèque de Madrid; elle s'accorde avec ce qu'eu dit Sandoval (liv. xiii, § Uij. Elle diffère uu peu de la version de François I", qui fait dire :i Charles-Quint : c Mou frère, ne vous souciez d'autre chose que de guarison et sauté, car quand vous voudriez demeurer prisonnier, je ne le voudrois pas, et vous promets que vous serez délivré à votre grand honneur et contentement, et après que madame la duchesse sera venue à Tolède, nous ferons chose |M)ur votre délivrance dont vous serez joyeux et content. » Cai>tivUé de l'rancois l", p. 171 . — Il y a uu peu d'exagération des deux côtés >aus .lucun doute. 11 n'est pas vraisemblable que Charles-Quint dans ce moment ait insisté sur ce qui lui était dû, puisque, selon lui, ce qui lui liait <lù, était la Bourgogne, que François I" ne voulait pas lui céder. 11 n'est pas vraisemblable non plus qu'il soit aile jusqu'à lui dire que, quand il voudrait demeurer prisonnier, lui ne le voudrait pas. (1) Delta vita c dette opère di Andréa Navagerv, p. 179.

tiJ CllAI'HilK \m.

luul s'ari'iui^criiil selon ses vieux lorsque ari-ivMî-

i-ail sa scenr, la dueliesse d'Aleneon. Ou auuonea

en même liuips (}ue Mai-g-uei'ile de Valois élail

outrée dans Madrid et qu'elle appi'oeliait île

l'Alcazar.

Cette princesse, d'un cœur si tendre, d'un mérite si haut, d'un esprit si rare et si orné, était pai'tie de France au milieu des plus g-randes chaleurs de l'été pour aller au fond de l'Espag-ne travailler à la délivrance de son frère. Sa mère l'avait inves- -lie de tous les pouvoirs nécessaires pour cette délicate nég'oeiation, avec l'espérance que sa beauté et son habileté, les charmes de sa personne et les ressources de son dévouement la conduiraient abonne fin. Dès que la trêve avait été conclue définitivement et que le saui'-conduit tout à fait en règ-le lui avait été remis, elle s'était rendue de Lyon à Aig-ucs- Mortes en descendant le Rhône avec la rég-ente sa mère, qui l'avait accompag-née jusqu'au lieu de son embarquement. Montée le 27 août (1) sur la flotte (jui devait la transporter en EspagMie, elle avait traversé la Méditerranée comme l'avait l'ail son frère deux mois et demi auparavant, et elle avait pris lerre à Barcelone, où l'empereur avait envoyé don LJg-o de Moneada à sa rencontre. Sui- la route de Barcelone à .Madrid, elle avait appris la g'rave maladie du roi son frère, et, remplie d'anxiéti-, elle avait mis encor-e plus de hâte à parcourir l'espace

M) Lettres rie Marguerite d'AnuouIrnir.sd'in- ilf l-'niiiniis /'■', [nililii-cs par M. (;ciiiii, r'niis, )8H, iii-S, p. i8-J.

M;(i(H.IATI(».\.s l'KOI.<iN(.KKS. lio

i|iii la st-|iai-ait de lui (1). Le coi-ps lalif^iK', I àiiie lrnul)lL'i', elle liiisail do dix à douze lieues d Kspayiu; par jour 2). Le cardinal lég'at Salviati, que Clément VII avait dépêché vers l'empereur, qu'elle rencontra et dépassa en route, dit quellese rendait en volant à Madrid, où elle a^■riva le 20 septembre 1323, le lendemain de la première visite cpje (]liarles-(Juint avait faite à François I". L'empereur descendit jus(|u au bas de l'escalier île l'Alcazar pour la recevoir. Elle était vêtue tout en blanc à cause delà mort récente de son mari, le duc d"Alençon, etelle avaitle visag'cen pleurs. L'empereiu' l'embrassa, lui adressa quehjues paroles de consolation et la conduisil aiqjrès du roi son l'rère. Après (|uelques instanis passés avec eux. il les laissa, et le im'me jour il repartit pour Tolède '3).

La visiti' (le l'empereur, ses bonnes assurances, la \eriiie et la présence de sa sœur ranimèrent un nionn/nt François 1" : il pnriil mieux: mais le mal l'-tait au-dessus des remèdes moraux. Trois jours après le départ de Charles Quint et l'arrivée de la duchesse d'.-VIençon, l'état du roi i inpira. La fièvre (li'\ inl plus forte et l'accablemenl du malade exces- >if Le jiuu- sui\ant (24 septen)bi'e), il tomba dans une insensibililc- conqilèle. et les mé-decins d(^ lem-

^1) Lettre de Marnuoiite au iiiarOcli.il île Monluiorency, p. 187. [i) \MUe du rardiiial Salviali, écrite d'Alcala le 22 septembre, et cuMiinuée il Tolède le :t octobre. — liiipriuiie dans Molini, Documeiiti turici. t. 1, p. li| et suiv.

3) Rvladun de /y suadido, etc., f. I.i. — /)etla vita e dille opcrc di indrea Muvagero, p. 120. — Saiuli.\al. I. I, lib. \iii. 5; H!.

lili ClIAIMl'UK Mil.

jKMTur ("iiiniiir les siens dc'clarrrcnt (|iril ctail perdu. Il rcsla plusioiii's licures sans parler t-t sans entendre, ne voyant rien cl ne reconnaissant personne. La duchesse d'Alençon était dans le désespoir et ne comptait plus désormais sur aucun remède humain. C'est alors ([u'elle fit dresser un autel dans la chambre du roi et dire par l'archevêque d'Embrun la messe à laquelle assistèrent, en priant et en pleurant, les g-entilshommes de son frère et les dames de sa suite. Au moment de l'élévation, l'archevêque d'Embrun, s'adressant au roi, qui depuis quelque temps ne donnait aucun signe de vie, l'exhorta à reg-arder le saint-sacrement. Le roi ouvrit les yeux et leva les mains. La messe finie, la duchesse lit présenter au roi le saint-sacremont pour qu'il l'adorât. « C'est mon Dieu, dit-il, qui me guérira l'àme et le corps, je vous prie que je le reçoive. " Comme on lui représenta qu'il ne pourrait, avaler l'hostie : « Si, répliqua-t-il, je le ferai. « Alors, l'hostie ayant été partag-ée en deux à la demande de la duchesse, le roi en reçut la moitié avec la plus g-rande dévotion, et sa sœur, communiant avec lui, reçut l'autre moitié au milieu de toute l'assistance, qui fondait en larmes (i). La secousse morale qu'il avait éprouvée avait produit une crise salutaire. L'abcès qu'il avait dans la tète, et qui l'avait jeté dans cet état d'anéantissement, s'était heureusement ouvert en dehors, ce qui le

I l.t'tlie ("lu [iivsiilent ilf Schc, ihi I" octobre, iiii Piivlciiu'iil du l'aris. — i'aiitivitc r/f Fraiirois V. p. :!:i2.

NK(;U(:iATIONS l'KOLO.NGKtS. 147

.sauva(l]: mais, s'il fut iriidii à la vie. il dfineiira dans une ^•raudc l'aildcsse.

L'empereur apprit avec une vive satisfaction le rt'tablissement inespéré de son prisonniec. Il avait ordonn*' qu'on fît à son intention des prières puhliques. Au moment où François I"' paraissait sur le point de succomber, Charles-Quint, se résig-nant à sa perte avec cette g-ravité sloïque qu'il montra dans les positions diverses de la fortune, s'était borné à dire : « Dieu me l'avait donné, Dieu me l'ôte (2). » Dès qu'il connut la soudaine amélioration qui était survenue, il fit partir le vice-roi de Naples pour visiter François I", à (]ui il écrivit « que les choses, au plaisir de Dieu, viendraient à bonne fin (3) ».

Marg'uerite de Valois quitta son frère convalescent pour aller suivre auprès de Charles-Quint la g'rande nég-ociation qui l'avait conduite en Espa-

(1) « Stelte alli xxill del passato in fine di moite, senza parlaie moite lioie et senza virtCi alcuna et desperato et leiuito niorlo da tutti, uiisiuo l'u la niattina de xxiiii, nelia qualc coinincio a rihaversi et piirgar la luateiia che li audava a la lesta per il naso. » Lettre du caidiual Saltiati, dans Molini, Uocum. (■tor., t. I, p. 191 et suiv. — Navapero ledit égaleincul dans ses dépêches : " .\vendo scoperto I luedici ch' egli era oppresse da un' apposleiua nella testa, si che ad osni niomento parea dovesse morire. » Delta Yita e délie opère di Andréa Xavoijero, p. 180, col. 2.

(2) Naiagero. Ibid.

(3) Captivité de François l", p. 33 i.

,^g aiMMTUK Mil

o-ne Elle arriva le mardi ;5 ..clol.r.' à Tolède. L empereur envova au-devanl d'elle h> <lue de Medma- Cœli à une Ueue <le la ville. Il sortit lui-même de son palais pour la reeeVoir, aecompa^-ue du due de Calabre, de l'arehevêque de Tolède, du duc de Beiar, du duc de Najara, du connétable de Navarre de lamiral des Indes, du marcpiis de Yillafra.K-a et de beaucoup d'autres seig-neui's et mballeros. U la rencontra sur la place de Zocodover, ayant a ses côtés l'arcbevêque d'Embrun, quelques g-rands personnages de France, et suivie de ses femmes àcbeval comme elle. Du plus loin qu il la vit, l'empereur ôta son bonnet et s'approcba d elle avec la plus g-racieuse courtoisie. L'ayant placée a sa droite, il la conduisit lui-même au pala.s de don Dieo-o de Mendoza, comte de Melito, où son logis avait été préparé. A la porte, il prit eong-e de la duchesse, le béret à la main, et retourna a son

palais (i). . , ., ;,

Le lendemain, il y reçut la v.s.te de iMarguenl.

de Valois, qui vint l'entretenir du projet .le pa.x avec la France et discuter les conditions auxc,uelles pourrait être delivr,". le roi son l'rê.e. Cbarles-Umut ,l,.,neu,.a pendant deu.K beures en eonlérence avec ,.11, Il n'avait auprès de lui aucun des membres .1.. son conseil ni des g-rands officiers de sa cour, , ,1 avait voulu, par une aimable déférence que • ' ■ 11,. ;i e-onferail

la ,j„rle de la ebambre dans hupu

il) Hrlali M.f;;irlii\r(l.

,, H.,alinnn.un.mi,. .l...;-..lolU.n,:,M,U.a.(^un^

NÉGOCIATIONS P«OI,ONr,EES. ) 10

avec la diiclicsso fùL g-ai'dée par une de ses l'fiuiiics 1); mais, s'il se montra courlois envers la diiclicssc, il l'cjiiit toutes ses exig-ences à l'ég'ard du roi. Ce (|u'il avait dit à François I" pour le reli'ver de l'ahattenient où lavait jeté sa maladie, il ne parut plus s'en souvenir lorsque François I" l'ut revenu à la santé. Il fit voir cpie. s'il lui avait donné des espérances, c'était pour le sauver de la mort et non pour le délivrer de la captivité.

La duchesse d'Alençon proposa, en même temps que la renonciation aux souverainetés de l'Italie et à la suzeraineté sur une partie des Pays-Bas , le inariag-e du roi son frère avec la reine Eléonore, (|ui recevrait de l'empereur le duché de Bourg'og-ne en dot (2 . Cette combinaison avait à l'ég-ard de la France le tort de reconnaître un droit réel sur le fluehé au petit-fds de Marie de Bourg-og-ne, (|ui pourrait le donner à sa sœur, et vis-à-vis -de I enq)ereur le désavantagée de le priver de la possession du duché, tout en le lu'i concédant; Charles- Quint n'y adhéra point. 11 tenait à l'acquisition ert'eelive de cette g'rande province et entendait la reprendre avec toutes ses dépendances. II répondit d'abord que la reine sa sœur, qu'il avait eu soin d'éIoig"ner peu après l'arrivée de la duchesse d'A-

i[\] I.i'ttrr de Marguerite a François 1'''^, dans Captivité, vU\, p. :Vi>. \'.i\r engageait le roi ii paraiire plus faible qu'il n était : v Nous supplvant, monseigneur, fere devant le sieur Larcon contenance foilile et eiinuvee, car vostre delii ité me fortifiera et advancera ma depesclie. «

(2) Captivité de François 1", p. 3fiO. — Lettre de l'empereur ii I.. de Praet, dans I.anz, t. I, p. 188.

(M) CHAPITHK Vllt.

lenrou en la laisant partir pour un pèlerinag-e à Notre-Dame- de-Guadalupe, était promise au duc de Bourljon et ne pouvait pas être accordée à François 1". La duchesse d'Alençon offrit vainement la somme qui conviendrait à l'empereur pour larançon de son prisonnier. Charles-Quint assura qu'il ne voulait point de rançon et qu'il ne demandait pas autre chose au roi que la restitution de ce qui lui appartenait (1); mais cette restitution prétendue était un démembrement considérable du territoire incorporé à la couronne. François 1" la trouvait contraire à son honneur et déclarait qu'il aimerait mieux demeurer en prison toute sa vie que d'y consentir. Cependant la demande de l'empereur était si péremptoire, et si vif était te désir de délivrer le roi d'une prison où sa santé était exposée à se perdre et son royaume à tomber dans le trouble, que la duchesse d'Alençon offrit à Charles-Quint la mise en possession du duché de Bourg-og-ne aussitôt que le roi serait rentré dans son royaume, mais à une double condition : 1" que le droit au duché serai tjug-é par le parlement de Paris g-arni de pairs; 2° que l'empereur donnerait des otag-es de la restitution du duché, si le jug-ement n'était pas en sa faveur. Charles-Quint refusa encore. Il était résolu à ne pas délivrer le roi avant d'avoir le duché entre ses mains, et il n'admettait point que le parlement

(1) Lettre de Chail.s-Uiiiut, diuis laquflli' il iviul compte de h négociation (le la duchesse d'Aleii(;on. .Irrhives des affaires étraniiéres dr France, Espagne, t. V, f. 204-203.

NÉGOCIATIONS PROLONC.EKS. I.il

de Paris siég'eant par la g-ràce et sous l'aiitoiiu^ du roi, et les pairs du royaume placés dans sa dépendance, pussent èlre des jug-es impartiaux et équilables. Il consentit toutefois à faire dfî-cider le différend par des arbitres nommés de part et d'autre. La duchesse d'AIençon ne rejeta point cette proposition, qu'elle communiqua aux commissaires français, qui ne furent pas d'avis de l'accepter. Ils trouvèrent avec raison que soumettre le droit de la France à un arbitrag-e, c'était l'infirmer et même l'exposer. Ils décidèrent la duchesse à retirer son adhésion, au g-rand contentement de l'empereur, qui, de son côté, était fâché d'avoir donné la sienne. Afin d'accorder à Charles-Quint, sinon le pays qu'il revendiquait, du moins le titre auquel il semblait tenir, la duchesse d'AIençon lui offrit la vicomte d'Au.Konne, qui serait réunie à la comté de Bourg-og-ne, érig'ée en duché; mais l'empereur rejeta bien loin une offre qu'il traita de dérisoire (1). II se croyait assuré de reprendre le duché de Bourg-og-ne ou de g-arder son prisonnier, d'affaiblir la France par l'amoindrissement de son territoire ou par la captivité prolongée de son roi.

Après plusieurs entretiens de Marg-uerite de Valois et de Charles-Quint, après de nouvelles conférences entre les commissaires français et les commissaires impériaux, il fut convenu de mettre par écrit 1rs articles proposés de part et d'autre. L'em-

(I) " C'est plus lost niiic]iiiMii? que .initie chose. >> .Arc/itrw, etc.