II

Charlcs-Ouint t-lail à Valladolid, où il tenait les Cortès (le Castille pour se procurer de l'arg-ent, lorsc|u'il avait reeu la g-rave nouvelle de la prise de Home. Il n'en avait pas été étonné. En apprenant que le duc de Bourbon n'avait point adhéré, eonjnie il lui avait recommandé de le faire, à la trêve de huit mois conclue entre le vice-roi de Naples et Clément VII, et que, entraîné autant par ses soldats que par sa passion, il avait franchi l'Apennin avec l'armée impériale, Charles-Quint s'était attendu à ce qui était arrivé. Le G juin, ne doutant pas que le duc de Bourbon n'eût pénétré dans Home, et if^-norant encore (1) que son aventureux lieutenant avait été tué sous les murailles de cette villr. il hii écrivait : « Mon bon cousin, je lie s(;ay au vray ce que vous aurez faict avec le pape depuis votre entrée à Home... Mais ce que je désire le plus, ce seroit une bonne paix, et espère que vous g-arderez bien d'être trompé et tiendrez main, si faire se pcult, avec bonne asseurance, que le pape prenne la peyne de venir jusques icy pour entendre au faict de la paix universelle... Car de

(I) Il ne If savait iiiriiii' pas eiicoii' avec n'illliiili' le K! juin. A rotlo (loto. II' liiuti'ur Léo Ocril de Valladolid en AupletciTC : « Soine say Ihe duke of lîourliiiu is dead. John Almayiie saith tlie cmporor knowcth nothinij llial is dead. » M». Ve.<pnsiou, c. l, p. ibi, et dans Turner, llemi Vlll, 1. II. p. Il!t. iiol. 4i.

3;,-j CllAPlTm: XI.

cria pourroil ensuivre beuuccup de bonnes choses poni- le service de Dieu, le bien de toute la chreslienté et bonne adresse de mes afVaires ([ui sont les vostres {i). »

L'empereur n'avait pas tardé ù connaître la lin trag-ique du duc de Bourljon. U lui donna des reg-rets publics, et pendant cinq jours il prescrivit en son honneur des services relig'ieux auxquels il assista lui-même (2). Il avait appris ensuite le piUag-e sanglant de Rome, la capitulation contramte de Clément VU dans le château Saint-Ang-e et sa captivité prolongée. Ces événements inouïs avaient répandu beaucoup d'aftliction parmi les catholiques espag-nols. U s'en montra attristé (3). U fil suspendre les fêtes alors célébrées pour l'heureuse naissance du lils que lui avait donné l'impératrice le 21 mai, et qui l'ut son successeur, Philippe II (4). Redoutant l'efïel produit dans le monde par le sac de Rome et la détention du pape, il s'en justifia en les attribuant à l'inimitié ingrate de Clément \I1

(IJ Ia'II.v .I,.' [-.■mpcivui- au .lue .!,• Huurlmu, .lu t; juin \-yr,. - Arch.imp.etrijy.de Vienne. , ,,, iw,„ili

(2) « Kse.iuii- niolto oiiorutc si fccoru imt U nwvU' dA ,lu( a 1. qu..li .lui-arouo eiiu,ue giorni, coir int,Tv..nlo ,l> sua macsta. » Ma «/« c délie opère di .\ndrea Mrug.ro par C.icofrua a apies ses Avycches „ ,.,7 „ Visliosr .■! fiupiMiulor du lulo : nuuulo .[ue se le hiziessen al" ,lu.,ù.- uuas sol.M>..i..i.na-< l.ouias à las .p.al.'s se hallo su magcstad. » Saudoval. t. I, lil>. XVI, S XII, p. 823.

(3) « Ma venuta la nuova che il papa era png.omcro, uon fu ah uno rlR. MOU ue seutisse .lisi.iacore. Cesaie stesso uioustiai.done iauin>alico, elo. » Cieogna.

(i) Ibid., et Saudoxal, p. H'S.i.

GUERRE ET NÉGOCIATIONS APRÈS LE SAC DE ROME. 3;i3

o[ à l'animosité opiniâtre de François I", qui avait • nfreint tous ses eng-ag-enienls envers lui.

Dans uni' lettre qu'il adressa aux princes chrétiens, il (lit (|u'il n'avait pas cessé d'être favorable i\ ri"]f;-lise romaine jusqu'à la partialité; qu'il avait niieu.K aimé, lorsqu'il était en Alleniag"ne, s'exposer au déplaisir des Allemands, qui lui exprimaient envers elle leurs justes doléances en le suppliant d'y porter remède, que d'atlaiblir l'autorité des souverains pontifes; que plus récemment, pour la paix et le bien universel de la république chrétienne, il avait délivré le roi de France sans se veng'er de ses injures et sans recouvrer tout ce qui avait été usurpé sur lui; que le très-saint père Clément VU, se laissant tromper par quelques méchants personnag-es qui étaient autour de lui, iui lieu de conserver la paix en bon pasteur, avait suscité une nouvelle g-uerre dans la chrétienté; (|u'il avait, avec d'autres potentats italiens et le roi de France à peine sorti de prison, fuit une lig-ue pour chasser son armée d Italie et lui enlever son royaume de Naples. Il ajoutait (|u il n'avait rien omis pour éviter ce qui était survenu, qu'il avait donné au pape des avertissements dont le pape n'avait pas teiui compte, qu'il avait conclu avec lui (les trêves (juc le pape avait violées; qu'oblig-é de di'fendre ses États et ses sujets, il avait envoyé au secours de ses troupes en Italie une nouvelle armée (|ui, traigMiant d'être encore trompée, as ait marché sur Koiiie et s'i'U (Hait emparée, on savait comment,

.,.;i ciiAPirmi; xi.

aprrsavoir perdu son capitaine g-énéral. 11 .l.plorail celle calaslrophe, « bien que, à dire le vrai, continuail-il, nous ne croyions pas qu'elle soit aussi g-rande que nos ennemis l'ont publié de lous les côtés, cl encore que nous voyions que cela esl arrivé par le juste jug-emenl de Dieu plutôt que par la force et la volonté des liommes..., sans qu'il soit intervenu pour cela aucun consenlemenl de notre part. Nous avons ressenti une si grande peine et une si g-randc douleur des outrages faits au siège apostolique, que nous aurions mieux aimé ne pas vaincre que de remporter une pareille victoire. » 11 prétendait toutefois que. Dieu ayant coutume dans sa bonté de tirer le bien du mal, il convenait de lui rendre grâce pour ce qu'il faisait et permettait, et il terminait en disant : « Efforr-ons-nous, cbacun de notre côté, de dresser des remèdes aux maux que de toutes parts souffre la cbrétiente, prêts que nous sommes à y employer notre vie et a y répandre notre sang ( 1 ) • »

Les remèdes qu'il avait plus .luun autre a sa disposition , il ne se hâta point de les appliquer. Le pape restait toujours prisonnier. 11 était resserré dans le cluàteau Saint-Ange, soumis à la surveillance intéressée des six compagnies d'Espagnols et d Allemands entrés dans la forteresse pontificale. La position de Clément VII avait même empiré depuis la capitulation qu'il avait faito le 6 juin, après avoir

(1) Letteie di l'iiiini'i. t.

«;ti:nnK et Nkr.ociATiONS aprks le sac oe home. 333 perdu toute espérance d'«'tre secouru pai- le duc d'L'rljiti et l'armée de la lig-ue. Il avait promis de remettre entre les mains des impériaux, comme ^^af^es (le la sincérité de ses sentiments désormais pacili(|ues, les citadelifs d'Ostie, de Civilà-Veccliia, de Civilà-Castellana, ainsi que les villes de Modène, <le Plaisance et de Parme. Il s'était eng-ag-é de |ilus à leur payer 100.000 ducats tout de suite, ;jO,000 quinze jours après et 250,000 dans les deux mois qui suivraient (1). Pour g-arantir l'exactitude de ces payements, il avait été oblig'é de donner en olag-es les archevêques de Siponte et de Pise, les évéques de Vérone et de Pistoia et les deux Florentins Jacobo Salviati et Laurent Ridolfî, ses proches parents, g-ardés dans le château Saint- Ang-e avec les treize cardinaux qui s'y étaient réfug-iés en même temps que lui.

Sa captivité était un obstacle à son acquittement. Presque sans autorité et surtout sans crédit, comment se procurer les sommes nécessaires à sa libération? Une partie de ses États se trouvait envahie, et il était mal obéi dans l'autre. Maîtres de Home et de tous les pays d'alentour, les impériaux avaient occupé Ostie et Gività-Veechia, sans pouvoii' toutefois pénétrer dan.s Civilà-Castellana, dans Plaisance et dans Parme, dont les portes leur avaient été fermées. Le duc de Ferrare, mettant à profit lies circonstances aussi l'aNorables à ses

(1) l.i'llrc (lu prime d'Oiauge ii reiii|ifri'ui-, de Itmiie, lo il juin 1327. — Arch. imp. et my. de Vienne.

.,..,. (IIMMTRF. XI

desseins d'ag-randissenu-nl, s'c-ta.l empare do Re o.io et de Modène, ciue depuis long-lemps d eonvo - Tait Los Vénitiens eux-mêmes, quoiqu ds fussent les alliés do Clément VII, n'avaient pas hes. e u étendre leurs possessions à ses dépens. 1 orlan dans lambition autant d'audace qu'ils montraient de timidité dans la guerre, ils avaient pr.s 1 avenne et Cervia sous prétexte do les soustrauo a av.di e du duc de Ferrare. Imola et RuBm. étaient tombes entre les mains de Signsmondo Malatesla, dont la famille en avait eu autrefois la seig-nourio. ^

Gesdémombremonts de l'fitat pontdiealn avaient point été les suites uniques do I infortune de Clément VU. La captivité du chef de la maison des Médicis avait occasionné la ruine de son autorité dans Florence. Le cardinal de Cortone, qui j commandait pour lui, avait pris 1 épouvante et la fuite à la noivello du désastre de Rome. Horence avaitreconquisencoreunefoissonanc.onneld.ort^e^^ Elle avait aboli le gouvernement de la fam Ile ambitieuse qui, par la richesse et ^l^^'^}^^^^ élevée à la suprême puissance; elle ava. expul e les deux neveux du pape. Alexandre et HippoIyU. de Médicis. et rétabli le vieux régime républicain. Nicolo Capponi, nommé gonfalonier de justice. Lit été niL à la tête de l'Etat, appelé de nouvea.

à se régir sous la forme la plus démocratique. Tout en accomplissant cette révolution intérieure es l,,orentins\Haient demeurés fidèles a la con ee-

.alion. Unis avec le roi do France, la republu,ue

GUEKUE ET NEdoCIMiu.NS Al'lU.S I.K SAC l>i: HnME. ;t:i7

(lo Venise, le duc de Milan, ils s'étaient engag-és à entretenir 5,000 hommes do pied et 300 chevau- Irg-ers, eomme leur conling-ent à l'armée (jui comhatlait |)()ur l'indépendance italienne contre la (loininatidn iujpériale.

Le triste Clément VII, dont le pouvoir était renversé dans Florence, dont les possessions étaient prises aussi bien par les alliés que par les adversaires du Saint-Siège, était condamné à rester prisonnier bien des mois encore. Il avait payé à g-rand'peine, le '21 juin, 80,000 ducats sur les 150,000 qu'il était tenu de donner tout d'abord (1), et qu'il ne parvint à réunir que long-temps après le terme fixé; mais il fut hors d'état de compter aux soldats de Charles-Quint les 250,000 ducats (|u'il s'étail eng-ag-é à l.ur remettre deux mois après la capitulation ilu G juin, et il resta exposé aux menaces d'une armée qui n'obéissait plus à personne. Le prince d'Orang-e, à qui la prise de Home aurait pu donner quelque autorité sur elle, avait été obligé lien abandonner le commandement. Les chefs espag-nols s'étaient concertés pour le lui enlever et l(; placer aux mainsdu vice-roi de Naples Lannoy. S'élant retiré furieux à Sienne, où il se faisait g-uérir d'un coup d'ai'v'iuebuse reçu devant le chàt(>au Sainl-Ang-e et qui lui avait traversé le

(I) V Sin il qiiesl" liora con grandissiiiia ilifliciiltii no se ne sono possiito haveie solo 80 milin scudi. » Lettre du prince d'Oianpe à l'empereur, ilu 21 juin i;)27. — Arch. imp. ctroy. (le Vienne.

r:,fi ciiAiMiiiE M.

visag'e (1), le prince (FOrang-e avait de là écrit à l'empereur pour lui dénoncer les menées jalouses des chefs espagnols et réclamer au plus tôt ses ordres souverains (2). Lannoy, rentré dans Rome, s'était mis, sans pouvoir y rester, à la tôle de l'armée, dont l'accueil menaçant et les volontés hostiles l'avaient contraint de partir assez vite pour le royaume de Naples. En s'y rendant, il s'était arrêté à Aversa, où il succomba le 23 septembre à la maladie pestilentielle qui rég-nait dans Rome et qu'il en avait rapportée.

Cette terrible maladie avait réduit l'armée de près de moitié. Sortant de la ville dévastée et empestée, les Espag-nols et les Allemands s'étaient répandus dans les lieux environnants, qu'ils avaient ravag'és. Ils étaient ensuite revenus dans Rome, et ils avaient réclamé plus impérieusement que jamais l'arg-ent qui leur était dû. A la suite d'une de leurs délibérations les plus tumultueuses, ils avaient tiré du château Saint-Ang-e les otag-es pontificaux, au

(1) « l'n colpo (le schioppo chc in li di passati reccvai in la faeie che mi passn la t(!sta de l'un canto a l'altro, intorno U' frincee del oastello. » Lettre .lu prince d'Orange à l'euipereur, du 21 juin. — Arch. imp. et roy. de Vienne.

(2) « Sire, \ous veus hwi\ escripre crslos pour vous fere savoir le mauvais et infâme trestemcut (jui' l'on ma faict. » Il disait que c'était lui (pii avait pris Home, cmpèclu' l'armée de la ligue de secourir le pape, demeuré prisonnier de lemi>ereur avec tous les cardinaux. Il ajoutait fièrement ([ue, s'il n'avait pas considéré le service de l'empereur, il était en son pouvoir de tout brouiller et de rester le maître. Il demandait à l'empei'cur de lui donner le gouvernement du duché de Milan, comme l'avait eu le duc de lîourlion, avec le lilre de capitaine général de son armée. — Li'ttre du princ.' d'Orange à l'empereur, écrite de Nepi le 22 juillet \\\i'. — WM.

GIERHK ET NÉGOCIATIONS Al'RES LE SAf. DE ROME. 339

yrand (h'-sospoir do Clônient VII, qui ne les avait |)as vus partir sans éprouver de g-nindes craintes et sans verser des larmes (1 ). Les soldats les avaient eonduits dans le Campe di Fiore, où ils les avaient rnehainés deux à deux, les menaçant de mort s'ils ne leur cumptaient pas, comme ils les avaient forcés de le promettre, 50,000 ducats dans cinq jours (2). Témoin de ee c|ui se passait dans Home livrée à cette solflalesque cupide, désordonnée, violente, Alarcon, fi;-ardien vig-ilanl du pape captif, mais ca- Uiolique alarmé de voir celui qui tenait lu place de Dieu sur la terre maintenu en prison, écrivait à ce sujet avec une douloureuse inquiétude à Ug-o de Moncada, qui rrinplara Lannoy comme vice-roi de Naples. Dans cette lettre, Alarcon assurait que tout était en l'air, que l'armée en était arrivée à un tel deg-ré de licence et de désordre, f|u'on ne pourrait jamais la ramener à l'obéissance et à la discipline sans la payer et sans lui donner un chef qui la tînt en (îrainle; (|ue le prince d'Orang-e était celui qu il

(1) « Al .saiail(i> clf podiT de su santitat y de los cardinales de la sala d.dide slavaii, liiivo tautos liantes y grila que paiccie que se huudie el niuiido, dizieudo su santital que queiia lanlden yr en poder de los Alenianes, v los lardinalrs dezian lo mismo. » — Dépèche de Peiez à l'enipei-eur," (•«•lite de Uonie le 12 octobre 1327. — Mss. Béthune, vol. .S347, f. 21.

(2) « Acordarou de poiiellos en hierros de dos en dos por los lirazos... Iiaii puMieado los Aliiuanes que estos obstagcs le pronieticron en Canipo (le Elor, viendo se en el pelipro que di);o, ipie dentro de einque dias lis daricn cinquenla mil ducados; y dizLMJ (|ue si no euiuplen esta proiiiesa que los lian de inatar, y ellos lo ereyan. « — Dépéehe de Père/, au rhaneelierCaltinaia, du 12 ortobi-e 1 127. —Mss. IVtliune, vol. 8347, fui. ï\.

atlO CIIAI'ITIU' M.

convenait le inioiix de niotlro à sa trie ; qu'il fallait délivrer le Souverain Pontife, si l'on voulait que Dieu dirif^viU les affaires de l'empereur comme il l'avait Itmjduis fait; que c'était une chose bien violente (juc de tenir si long-temps en prison un pape et treize cardinaux. « Avec le mauvais renom, disait-il, qu'en retire Sa Majesté, les pierres de la chrétienté se lèvent contre lui, et le monde s'unit par terre et par mer (1). »

Bien avant de recevoir cette lettre, qui lui fut transmise par Ug-o de Moncada, l'empereur comprit qu'il lui importait de rendre le pape à la liberté, mais en s'assurant qu'il n'aurait plus à redouter son inimitié. Il n'entendait pas renoncer aux avantag-es de la victoire qu'il affectait publiquement de déplorer. Il envoya auprès de Clément \ II son ancien confesseur fray Francisco de los Ang-eles, g-énéral des observantins, et il fit partir en même temps son chambellan Pierre de Veyre, baron de Saint-Vincent, avec des instructions à son vice-roi de Naples pour conduire cette nég-ociation conformément aux intérêts de sa politique. Il souhaitait que le pape pût venir en Espag-ne, ainsi qu'il en avait manifesté l'intention. S'il ne pouvait pas y être conduit avec sûreté, il charg-eait le viceroi de Naples, comme représentant sa personne,

(1) « ... Quecoiipsto in:>l nombre <\no Su .M.igi'stad tienp, la.s piedras de la chi-isti.iiidad se Idiaiitan conlia él... de modo que convocan cl iiumdo por mar v i)Oi- ticna, como V. S. \c. » — I.eltro d'Alarcon k don Ugo de Moiica.la, ilii 30 sept. 1527. — Dans Cutncntarios de los hechos del sehor Alarcon, fol. 334 à 330.

f.lKIUlK I:T NKCOCIATIONS APRKS I.K sac DK UOMI:. 3(M (le le ivtiiblirdiins l'exercice spirituel de sa charg-e. Il ajoiiliiil : <( I.e vice-i'oi devra s'assurer ([ue, dans [(.iih's les choses qui se feront humainement et avec II' iiouvoir temporel, nous ne puissions pas l'tre trompe, et que, si Sa Sainteté avait l'intention de nous nuire, elle n'en ait pas lo moyen, alin que nous ne soyons pas toujours payé d'ing-ralitude et ipie nous ne soyons pas exposé à des dommag-es pour le bien que nous lui avons fait, comme l'a |M'ouvé l'expérience du passé (1). » 11 voulait donc ([ue Clément VII, pour sortir de captivité et reprendre l'exercice du souverain pontificat, donnât des g'ag-es de sa future amitié, et fournît les sommes qu'exig"pait larmée impériale, afin qu'elle (]nillàt les États de l'Ég-lise et pût remonter en Lombardie, où son assistance était nécessaire.

Pendant (pi(^ la g'uerre se poursuivait avec succès en Italie contre Charles-Quint, et qu'allait s'y négocier la délivrance de Clément VIK rendue fort tardive à opérer par des conditions tris-dillirilos à remplir, les deux rois de France et d'Ang-leterre, non contents des traités déjà conclus entre eux,

(I) liistriirlion (le rcmporeur il Pion-p de Vcjro, bnrontio Saint-\incent, envoyr aiiprrs ilii pape et ilii vice-roi, d'après les conseils duquel il doit aiiir en tnutes elinses. Juillet i;i-i7. — Dans Buclioltz, vol. III, p. !I7.

3f,2 CHAPITRE XI.

s'unissaient d'une manière encore plus étroite et pourvoyaient au g-ouvernoment do l'Ég-lise, que la captivité du souverain pontife pouvait mettre à la merci de l'empereur. C'est pour ce double objet que le cardinal d'York vint s'aboucher avec François I" <à Amiens. Il devait entamer aussi l'affaire secrète (1) qui intéressait par-dessus tout le passionné Henri VIII, en préparant les voies au divorce avec Catherine d'Arag-on , pour arriver ensuite au mariag-e avec Anne Boleyn. Le superbe et habile cardinal était alors au comble de l'élévation, et disposait de toute la puissance du roi son maître. 11 partit d'Ang-leterre dans le plus fastueux appareil. Douze cents seigneurs ou g-entilshommes, revêtus de justaucorps de velours à sa livrée, l'accompagnaient à cheval. Les mules et les chariots de son train, que gardaient une troupe d'archers et de hallebardiers, le devançaient d'assez loin. Son manteau écarlate richement brodé d'or et sa masse étaient portés par deux gentilshommes tète nue, que suivaient, la tète également découverte, deux prêtres, dont l'un tenait le sceau de Wolsey et l'autre son chapeau de cardinal. Lui-même, dans un costume éclatant et monté sur une mule couverte de velours cramoisi, s'avançait pompeusement, précédé de ses grandes crosses et de ses croix d'argent qu'on élevait devant lui. C'est ainsi qu'il traversa Londres et se rendit

(I) Lcttie (lo Wolsey à Hrnri VIII. Mu 2!t juillet 1527. - State pupers, t. l, p. 230 et 232.

OIKRRK KT NK(;OCIATIONS APllKS I,K SAC DE ROME. 3C3

à Douvres, où il s'embarqua pour la France. Arrivé à Calais je I I juillet, il y passa quelque temps. Ministre et lieutenant g-énéral de Henri VIII, il fut traité comme aurait pu l'être le roi ; lég-at de Clé- MKMit VII, il aji'it comme aurait pu le faire le pape. Il s'achemina ensuite vers Amiens avec une lenteur majestueuse. Son train et son cortég'e occupaient près d'un mille sur la route (1). A partir de ( iiiines et de Hammes, les derniers points du territoire français encore possédés par les Ang-lais, il fut reçu avec les jilus grands honneurs dans toutes les \illes. Les niaires et les échevins, les capitaines avec leurs hommes d'armes, les arbalétriers et les hnllehardiersavec leurs bannières, les g-ens d'ég-Iise l't les relig'ieux des monastères en procession allaient à sa rencontre. On le harang-uait, on tirait le canon à son passag-e, et François I", qui n'avait rien oublié de ce qui pouvait le g-ag-ner le mieux e-n le tlattant le plus, lui avait accordé' le droit royal de l'aire g-ràce aux criminels dans tous les lieux qu'il traversait (2). Le cardinal d'York arriva le 4 août à .\miens, où le roi, sa mère la rég-ente, sa sœur Marg-uerite de Valois^ devenue reine de Navarre par son récent mariag-e avec Henri d'Albret, et tniilc la cour de France étaient depuis la veille. Lnrsiiiir W'iilsev fui à un mille et demi de la ville,

(1) Halls Chronicle, the xix yere of king Uenry the Vllt, p. 728 el 729. — The Life ofcardiiutt Wolsey. liy Gcorce Caveiulisli liis s:eiillumiiii ushcr, p. 8l> it 103.

(-2) Wolsey à Henri Vlll. — State papers, t. I, p. 223.

3(;i CIlAl'lTliK M.

il vil venir a lui François \'\ élég'mnment monté sur un g-enot g-ris. Le roi portait un habillement de velours ouvert en plusieurs endroits avec des crevés de salin blanc ; il avait autour de lui le roi de Navarre, le cardinal de Bourbon, le duc de Vendôme, son frère François de Bourbon, comte de Saint-Paul, le g-rand maître Anne de Montmorency, le sénéchal de Normandie, plusieurs archevêques et évêques et bon nombre de seig-neurs et de prélats. Il s'avança g-racieusement vers lui, tenant son bonnet h la main, et l'embrassa de la façon la plus cordiale. 11 lui présenta ensuite tous les personnag-es de sa cour, comme il les aurait présentés à Henri VIII lui-même, et il l'accompag-na à travers les rues pleines d'une population curieuse et joyeuse jusqu'à l'hôtel qu'il devait habiter (1). Le même jour, la rég-ente, que Wolsey alla visiter, lui exprima sa vive g-ratitude et le combla de ses adroites adulations. Ce brillant accueil et les soms déférents dont il fut l'objet, soit à Amiens, soit a Compièg-ne, où François 1" le conduisit et l'amusa après les conférences d'Amiens, enivrèrent de joie l'org-ueilleux et puissant cardinal.

Les nég-ociations commencèrent aussitôt. Les points principaux en furent débattus entre le roi, la duchesse d'Ang-nulême et le cardinal d'York. François I", sans doute pour mieux plaire à Henri VllI, proposa d'épouser lui-même la princesse de Galles

(1 ) I.ott.v .le WoUey i, lloiiri Vlll. - State papcr», t. I, p. 230 et '2;)7.

CIKIIIU': ET NÉGOCIATIONS APRÈS LK SAC l)K RO.MK. 36o

sa fille (I). Wolsey, dont il feig-nit de prendre et de vouloir suivre en tout les conseils, l'en dissuada. — Si ce nmriag-e est conclu, dit-il au roi, comment vos enfants vous seront-ils rendus et comment sera-t-il possible d'arriver à la paix avec l'empereur? — En taisant la g-uerre partout, répondit le roi, une o-uerrc vivr en Italie et en Flandre. — Mais, sire, rrpliiiua \\olsey, le moyen est douteu.v. Api-ès que vous aurez bien fait la g-uerre, à la (in l'empereur ayant toujours vos enfants entre les mains, votre altesse sera oblig-ée, nonobstant la g-uerre, d'offrir des conditions raisonnables pour leur rachat (2). — Fi-aneois 1" se rendit sans peine à ces raisons. Il comprenait très-bien qu'il offenserait irrémissiblement l'empereur, s'il rompait par une autre union le mariage qu'il avait contracté à Madrid avec la reine Éléonore sa sœur, et que toute espérance de réconciliation serait à jamais perdue. Il fut donc convenu que la princesse Marie épouserait le duc d'Orléans lorsqu'ils auraient atteint l'un et l'autre l'àg'e de pubei-té.

Il fut convenu de plus, après de long-ues délibérations du conseil secret, que le roi de France ne renoncerait pas perpétuellement au duché de Milan, fpii serait toutefois revendiqué pour le duc Sforza; ([u'il ne fournirait pas à Charles-Quint le subside onéreux et humiliant (pie Charles-Unint avaitexig-é par le traité de Madi-id, lorscpi'il irait prendre la

(1) Uttreilc NVoIscy ii lloiii-i Vlll. Shitc papas, t. I, p. iiO et ii'.

(2) Ibid., p. 2io ct'24G.

30(1 CIIAI'ITUK XI.

couronne impériale en Italie; que les Vénlliens seraient compris dans le traité de paix (1). Il fut aussi décidé que, durant la captivité du pape, les deux rois n'adhéreraient pas à la convocation d'un concile g-énéral, et n'admettraient aucune bulle pontificale dérog-atoire aux droits de leurs coui'oinies et de leurs sujets; que les deux Ég-lises de France et d'Ang-leterre seraient administrées par leurs propres évèques, et que les jug-ements portés par Wolsey, en sa cour d'archevêque et de légat, seraient mis à exécution nonobstant foute prohibition papale (2), quelles que fussent la prééminence et l'autorité des personnes jug>ées (3). Toutes ces précautions étaient inspirées par la crainte que Clément^ 1 1, dans sa faiblesse, ne cédât sur ces divers points aux demandes qui lui seraient violemment adressées au nom de l'empereur dans le cluàteau Saint-Ang-e ou imposées par l'empereur lui-même, s'il parvenait à l'attirer en Espag-ne ; elles étaient prises également pour faciliter le divorce de Henri VIll avec Catherine d'Arag'on. Wolsey aurait voulu encore que les cardinaux s'assemblassent en France, pour se concerter dans ce g-rand trouble de l'Ég-lise chrétienne, et se faire délég-uer en quelque sorte l'exercice du pontificat comme vicaire g-énéral du pape durant

(1) Lettre de W'olscy. . .,.,,.

(2) State Piipers, VX\, 2S3, 2!)fi et 263. — Lcgiund, Histoire du divorce de Henri VUI et de Catherine d'Araijon, t. I, p. ;i4.

(3) « rt coiilia (lui.sniuKiiic infra tonninos Icgatioiiis sua' constitutos, q.mcumque pWM'i.iininlia, dignitatc et auctoiitute piielulgeaut. » Du Moût, t. IV, paît. 1, |i. W'-

CIKHRK KT NEGOCIATIONS Al'HKS Lb: SAC OK K(».Mi;. 367

la captivité prolongée de Clément VII (1); mais sa tentative fut infructueuse, et l'aniijition qu'il avait d'être, même un moment, pape par délég-ation, se trouva déçue. Clément VII, qui avait treize cardinaux avec lui dans le château Saint-Ange, avait défendu aux autres de quitter l'Italie, afin qu'ils fussent à portée de se former en conclave et de lui donner promptement un successeur, s'il était tué dans le château Sainl-Ang-e ou s'il succombait à ses ehag-rins.

François I" envoya hientôt en Angleterre le grand maître Anne de Montmorency, qu'accompagnaient l'évcque de Bayonne, Jean du Bellay, Brinon, premiei- président du parlement de Rouen, d'Uumières, gouverneur de Picardie, et une brillante suite de 600 gentilshommes, demander à Henri VIII l'exécution des traités, qu'il céléhi-a luiiiK'me avec la plus g-rande pompe dans la cathédrale d'Amiens. Plus unis que jamais, François I" et Henri VIII se répandirent en démonstrations d'amitié, s'adressèrent d'agréables présents, et ils échangèrent entre eux avec une cordialité pompeuse le collier de Saint-Michel et l'ordre de la Jarretière. Tandis que se concluaient ces traités, qui devaient cire suivis d'une solennelle déclai-ation de

(I) Lclllc ilu 1(1 riiiiliMiililr lo26, rv\\W de Compiègiie nu pape Ck>itli'Ut Vil par ii's ciiiii laniinaux d'Yoïk, «le Hourboii, di- I.iiriaiiu-, de Sens l'I Siilïinti. — .Mss. de Biit'iiiu', vol. v, ii" 1, — il Lririarid, Preuves de l'histuirc du Divorce, t. III, p. i à 13.

;„58 CllAPITUE XI.

o-uerre de la part des deux rois à l'empereur, s'il n'acceptait pas leurs propositions de paix, François I" adressa à Clément VII une lettre qu'd mit tout son esprit à rendre persuasive. Il conjura e pape captif de ne pas se soumettre aux volontés de Charles-Quint et de prendre en g-ré son mfortune, ,|ui tournerait à sa gloire et à la confusion de ses ennemis. Il l'assurait que Dieu ne laisserait pas imi)unis ceux qui avaient ainsi traité son vicaire et commis tant d'exécrables inhumanités dans la cité où les successeurs de saint Pierre avaient leur siég-e. « Nous vous prions, très-saint-père, le roi d'Ang-leterre et moi, lui disait-il, quelque chose que l'on vous propose ou menace, de ne condescendreà octroyer ou faire acte indécent à la dig-mte à laquelle vous êtes constitué. » Il lui annonçait que le roi d'Ang-leterre et lui avaient déjà en Italie une forte armée et une flotte qui seraient employées à son service; que si leurs troupes rencontraieut les ennemis, elles leur livreraient bataille et auraient sur eux la victoire. Il ajoutait: « Mon très-cher frère le roi d'Ang-leterre et moi avons envové par-devers l'empereur pour votre délivrance. Si nous ne pouvons l'obtenir par douceur, nous inciterons contre lui les autres princes chrétiens et les électeurs de l'empire. Le clerg-é tant de France que d'Ang-leterre incitera aussi le reste du clergé de la chrétienté à poursuivre votre liberté, en Torte (pie nous ferons connaître à l'empereur (,u'il ne devoit souffrir .lu'un si eonduinnable alten-

r.l'ERlu; ET .NEGOCIATIONS APRES LE SAC UE ROME. 309 tat lut comnii.s on .son nom et sons sa bannière (I). » Les deux rois en effet avaient envoyé en Espagne des ambassadeurs extraoïdinaires pour demander à l'empereur de délivrer les jeunes princes français moyennant la rançon offerte, de payer au roi d'Anfi'leterre les sommes qu'il lui devait, de rétablir Krancpsco Sforza dans le duché de Milan, et de rendre Clément VII à la liberté comme à l'exercice (lu .souverain pontificat. Sir Francis Poyntz et Gabriel de Gramont, évèquc de Tarbes, cbarg-és de cette mission par Henri VIII et François I", s'étaient présentés devant Charles-Quint le 4 juillet, dans un moment où ce prince croyait l'Italie entièrement à sa discrétion. Il écouta les propositions qui lui furent faites avec un calme ironique, et il adressa des paroles assez malicieuses à l'évèque de Tarbes (2). Toutefois, loin de se refuser à un arrang-ement pacifique, il sembla s'y prêter en cédanl sur le duché de Bourg-og-ne. Seulement, par les • liiTicultes qu'il y apporta, il fit traîner en long-ueur la nég-ociation qui, ouverte cà Valladolid, fut continuée à Palencia et à Burg-os, où la peste le contraig-nil de se transporter avec sa cour. Sans être rompue, cette nég-ociation se compliqua bien davantag-e lorsque l'empereur fut instruit de ce qui s'était conclu à .\mieus, et qu'il apprit les prog-rès

(1) Lettre de Fianvois I" ii Cléiueut VII, d'août I j27, à Amiens. — Mss. Dupuy, vol. 4o2.

(2) Dépéfhc de sii- F» Poyntz. — Ms. Vespas., C. iv, p. 14(1 vl 147, — et dans Turncr, t. Il, p. j lo i-t I Iti.

.,-„ ClIMMI'liK M.

,ncna,autsd..l.aalrc..,.Mlali,^AltuM;.ln,muàU..

comme il était, il allait se montrer .noms IraitabU; encore. 11 écrivit à son frère Ferdinand, qm u. conseillait instamment de faire la paix dans 1 intérêt de lAllemagnie et du royaume de Hongrie : « Je vois bien que l'intention du roi Franco.s est tout à fait en désaccord avec ses protestations de pa.x, car ie suis maintenant informé qu'il a traite dit erentes choses avec le cardinal d'York qui tendent a prolong^er la g-uerre... Le roi de France ayant le projet de me faire tort partout, il -t nécessaire qne ie prenne des mesures pour ma défense, e j y suis résolu avec l'assistance de Dieu, qui m a toujours aidé dans mon bon droit (1). »

Il était justement in-iuiet de la situation de ses affaires en Italie. Le Milanais lui avait ete enlevé presque en entier. François 1" occupait le comte Ir-Vsti la ville de Savone et la république de benes. Sauf Milan et Come, que gardait Antonio de Leiva avec un corps de troupes assez peu considérable Francesco Sforza était rentré en possession de tout son duché. La république de Florence soustraie a la dépendance des Médicis, avait pris les armes e .Borne temps qu'elle avait recouvré sa liberté, et Z était entrée avec ardeur dans la hgue francotalienne. A l'approche de Lautrec et de son arme nui avaient pénétré dans les Etats pontificaux, duc de Ferrare, toujours prêt à changer de parti

(0 Lettre ,1e Ch.le,-Qnin. . Fenjinand ..crite de Burgos le i8 se,. „.m!ii-e 1527. Dan. Uml.oU/, t. III, p. 3.

GL'KUIU: KT NKGOCIATIONS AI'RKS l.i: S.U: DE KOMK. :i7l selon SOS intérêts ou ses craintes, avait délaissé les Espa^-nols menacés, comme il avait abanflonné naguère les Français vaincus, et il s'était joint à la lif^'ue. Pour prix de sa défection envers l'empereur et en récompense des services qu'il i)ronieitait de rendre au roi, de grands avantagées lui avaient été accordés, et son fils Hercule d'Esté devait épouser lU'iiée, fille de Louis Xll et belle-sœur tendrement clit-rie de François I", (|ui lui donnerait le comté de Cliard-es en dot. Cédant à des considérations semhlables, le mai-quis de Manloue, Frédéric de Gonzag-ue, était soili de la neutralité (ju'il avait observée jusque-là, et il s'était enrôlé dans la confédér.ition en pi'og-rcs. Du pied des Alpes aux bords du lilirc, Idiiir l'Italie était ouvertement déclarée, et il.ins sa marche victorieuse l'armée française semblait prête à alta(|uer dans Rome les impériaux affaiblis, et à s'enqiarer niriuc du royaunir mal défendu lie Naples.

Cliarles-guint, que ces rapides cliung-ements dans la face des cbosesag-itèrent sans l'intimider (1), s'appliquait à acci'oître ses forces dans la péninsule qu'on \-(uilail lui arracher, et qu'il était résolu à ne pas pei'div. Il ordonna une forte levée de lansquenrts. qui ,],• l'Allemag-ne iraient, sous le duc Érich lie lirunswiclv, aider Antonio de I.,eiva à reprendre la L()nd)ai'die, et marcheraient ensuite au secours du royaume de Naples. 11 eut recours à toute sorte

1 I) DopiVlic (le NaviiKoi le Hui'gos le iV, octolire l.v.'7. — ri7(j,etc

|i. 'MO, c. II, et not. 2;i8.

CIIAPITRK XI

d'èxpé-lienls pour se procurer Targeut ciuexigeail

tZ.luuaùl,<ie.a,ucrro.c.U,ue,u,ava,eu^^^^^^^

fusé les eorlès de Castille assemblées a Valladol.l.

donL le oomn.andemenl de larméc uupenale,

ufreslaU saus ehef dans Rome au prmee 0ran-e quil nomma son lieulenanl gênerai eoranie