HERRICK ET LES ANTHOLOGIES
George Ellis : Specimens of the Early English Poets. London, 1790 : 1 poème ; 1801 : 4 poèmes.
Dean Alford : The Year of Praise. London, 1867 : 1 poème (The Litany).
Henry Morley : The King and the Commons. Cavalier and Puritan Song. London, 1868 : 26 poèmes.
W.M. Rossetti : Humorous Poems. London, 1872 : 4 poèmes.
R.N. Worth: The West Country Garland. London, 1875 : 1 poème (Farewell to Deanbourn).
T.H. Ward : The English Poets. Selections with critical introductions. Vol. II. Ben Jonson to Dryden. London, 1880 : 39 poèmes.
F.T. Palgrave : The Treasury of Sacred Song. Oxford, 1889 : 6 poèmes.
! Quelques exemples.
ROBERT HERRICK A.E. Waite : Fairy Music: an Anthology of English Fairy Poetry. London, 1890 : 3 poèmes.
F. Locker-Lampson : Lyra Elegantiarum. À Collection of some of the best social and occasional verse. London, 1891 : 20 poèmes.
Aubrey de Vere : The Household Poetry Book. London, 1893 : 3 poèmes.
E.H. Garrett : Elizabethan Songs in honour of Love and Beautie. London, 1893 : 11 poèmes.
A.T. Quiller- Couch : The Golden Pomp. À procession of English lyrics
from Surrey to Shirley. London, 1895 : 33 poèmes.
ET. Palgrave : The Golden Treasury of the best songs and lyrical poems in the English language. Revised and enlarged. London, 1896 : 8 poèmes. W.H.K. Wright : West Country Poets. London, 1896 : 2 poèmes. W.E. Henley : English Lyrics. Chaucer to Poe. London, 1897: 23 poèmes.! F.I. Carpenter : English Lyric Poetry. London, 1897 : 25 poèmes. John Dennis: English Lyrics from Spenser lo Million. London, 1898 : 16 poèmes.
E. Arber : The Jonson Anthology. London, 1899 : 3 poèmes. A.T. Quiller-Couch : The Oxford Book of English Verse, 1250-1900. Oxford, 1900 : 29 poèmes.
H.C. Beeching : À Paradise of English Poetry. London, 1902 : 10 poèmes. G. Saintsbury : Seventeenth Century Lyrics. London, 1902 : 21 poèmes. Edward Hutton : À Book of English Love Poems. London, 1905 : 14 poèmes.
The Book of Love. One Hundred of the best love-poems in the English language. Glasgow, 190$ : 2 poèmes.
The Hundred Best Poems, Lyrical, in the English language. Glasgow, 1906 : 2 poèmes.
G.B. Sellon : /llustrations of English Literature : From Herrick lo Dryden. London, 1907 : g poèmes.
P. Vivian : Poems of marriage. London, 1907 : $ poèmes. Frank Sidgwick : The Cavalier lo his Lady: Love-Poems of the XVII" Century. London, 1909 : 8 poèmes.
EN AMÉRIQUE
E. Sanford : The Works of the British Poets. Vol. V. Philadelphia, 1819 : 6 poèmes.
! Henley ajoute en note (p. 387) : “ The three and twenty little masterpieces of which my selection from this unique lyrist is composed are all from the Hesperides. The list is a
long one, truly ; but I think it will be found that not a single number could be spared. ”
Rufus W. Griswold : The Sacred Poets of England and America for three centuries. New-York, 1857 : 3 poèmes.
W.J. Linton : Rare poems of the sixteenth and seventeenth centuries. A Supplement to the anthologies. New-Haven, Conn., 1882 : 8 poëmes.
F.E. Schelling : À book of Seventeenth Century Lyrics. Boston, 1899 : 23 poèmes.
EN FRANCE
A.A. Liégaux-Wood : Les auteurs du Programme, Rhétorique et Philosophie. Paris, 1891 : Advice to Maidens to make much of their Time.
J. Sévrette : Morceaux Choisis de Littérature Anglaise. Cours Supérieur, (Deuxième partie). Paris, 1893 : The Bag of the Bee ; To the Virgins, to make much of their Time; To Blossoms; To Primroses, filled with Morning
Dew ; À Thanksgiving for his house.
Ch. Schweitzer et L. Cazamian ; English Reader. A History of Civilisation in England. Paris, 1904 : To Daffodils.
A. Beljame et E. Legouis : Morceaux choisis de Littérature anglaise, Paris, 1905 : Epitaph upon a child; To Corinna, to go a Maying; To Meadows ; to Music.
L. Lavault et P. Lestang : Our English Comrade. Paris, 1907 : Fair Dafodils.
L. Ritz : English Poems and Songs. Paris, 1910: To Daffodils; To Violets; To the Virgins, to make much of time ; To Blossoms ; To Music, to becalm the poet’s fever.