Formulum. Ibid

ç. Dans la pièce de vers dédiés par Gaguin à Fichet, à la suite de la Rhérorique de ce dernier, l'adresse est ainsi libellée: « Patri et preceptori suo Guillermo Ficheto, theologo doctori, Robertus Gaguiniis... » Cf. la reproduction heliographique de l'Épitre adressée à Robert Gaguin le i" janvier 1471 par Guillaume Fichet, Paris, 1889, in-8, dernier f. recto.

eorum latratus facile contemno ; quippe quorum quesite maledictis gloriole momento evanescunt. Hinc quosdam ex veteratis rethorculis ' meas litteras despuisse crediderim, ne tibi in ea quam diximus contione decernerentur. Id, utcunque est, persuasum tibi hereat eum me esse qui sive in celum ibis, meritis et laude ut dignus es sublimatus, sive te exsibilatores et invidi inde dejecerint, philosophos se et disertos ementiti, te diligam, amabo, sequar atque pro virili parte honestabo. Fac me âmes et meis rébus adsis. Vale. Parisii, pridiekl, Octobris.

I. Teihorculis, dans les deux imprimés. Bien que le mot rethorculus, rhetorculus ne figure dans aucun des lexiques et des dictionnaires mss. que j'ai pu consulter, tels que les mss. de la Bibl. nat. 7679, 7684, 14748 (xve s.), ce dernier, un abrège du Catholicon de Giovanni Balbi, est la copie du lat. 17881 (fin du xiv^ s.), nouv. acq. lat. 524 (xv" s.), ni dans le Vocabularius breviloquus, de Reuchlin, Bâle, 1482, in-fol. (Bibl. nat. Rés. X 157), la Cornucopia de Perotti, Bâle, 1526, in-fol. col. 641 ; 753, et les glossaires et dictionnaires de Du Gange, Estienne, Forcellini, etc., il est employé par Nicolas Hoii dans une lettre à Charles du Hautbois, écrite vers 1497 [Opéra, Lyon, 1507, in-fol. Sig. 1 v", ligne 16) ; par Érasme, dans une lettre à Budé, en date de Louvain, 8 des calendes de Mars s. an. (Farrago nova episîolarum, Bâle, 15 19, in-fol., p. 8, dernière ligne) ; et de nouveau par Érasme dans son traite : Adversus Pétri Sutoris quondam theologi sorbonici, nunc monachi cartusiani debacchationem apologia (Qà\t, i j2j, in-8, fol. a ç) ; lorsque, voulant donner un échantillon des violences de langage de son adversaire scholastique. il reproduit une longue série d'invectives qu'on relève dans le de tralatione Bibliae de ce dernier. Cf. Bibliographia Erasmiana, (Gand, 1900, in-8), pp. 117 et 12$, où le passage est cité. De même Fichet, dans une lettre à Bessarion, emploie le mot rhetoricuk : Legrand, p. 235, ligne 3, d'après l'exemplaire ms. qui semble avoir appartenu à Fichet lui-même: Bibl. nat. Rés. R 1472, non paginé. Mais, dans une autre copie ms. de cette lettre, on trouve, au même passage, par une singulière coïncidence, « tethoricule ». Lat. 18591, fol. 35 v° (ms. du xv' s.).

(Paris, ) février 1473.) Robertus Gaguinus Cuiller mo F ichetoK [Epistola xi].

Litteras tuas in contione nostra nobis redditas libenter recitari audivimus, ea potissimum ratione quod te a pontifice maximo cumulatum honore continerent^. Gavisus profecto sum vehementer te ex Académie nostre disciplinis talem effectum, cujus presentia atque obsequiis pontifex oblectetur. Tibi vero gratie debitor sum, qui fortunarum tuarum et expectate tibi melioris sonis me conscium fecisti. Age igitur pro tua in dies virtute constantius, et in ea quam tibi gratiam comparasti totus persévéra, ita ut cum tibi abunde profueris, studeas in alios esse beneficus, in alumnos maxime Parisiensis Academis que te doctrinis aluit suis. Est enim filiis fere destituta, proptereaque ecclesie