Ibid., fol. 18? v

4. Tardif écrivait au début de son Antibalbica : « Tête Balbum, modo erroneuin, heresis suspectum, perfidum, perjurum, carnivoracem quadragesimarium, scandalosum famosum bonorum doctorum, mei detractorem et proinde infamem ; scripta tua barbara, incongrua, falsa, heretica probabo... ».

<,. Lettre d'Andreiini à Gaguin. Sur cette accusation portée contre de nombreux humanistes italiens, cf. Giraidi, Progymnasma adversus [itéras etliteratos, dans ses Opéra, Baie, lySo, in-fol., t. II, p. 451. Elle est confirmée par i'Arioste, dans sa satire VI dédiée au cardinal Bembo :

Pochi sono grammatici e humanisti

Senza il vitio per cui Dio Sabaot

Fece Gomora, e t suoi vicini tristi. . . {Le Satire di M. Lodovico Ariosto, Venise, ijjs, in-8. sig. D. i v"). Paul Jove n'avait pas hésité à attribuer la mort de Politien à l'amour qu'il portait à l'un de ses disciples iElogia, cap. xxxviii), calomnie dont a fait justice Pierio Valeriano : dans son De infelicitate litteratorum, Leipzig, 1712, in- 12, pp. 70-71 ^Publié par Burchard Menken à la suite du De exilio, d'Alcionio).

6. Bibl. nat. lat. 8134, fol. r39 v". Même texte que dans l'édition

Gaguin en mandait la nouvelle à Arnold de Bost dans une lettre du 30 janvier 1491 '; et quelque temps après, Andrelini adressait une copie de son poème à Gaguin avec une lettre où il rappelait les circonstances qui l'avaient décidé à écrire ces vers, bien plus, disait-il, pour établir son innocence, que pour dévoiler l'indigne conduite de son adversaire. Il terminait en disant à Gaguin qu'il serait heureux de savoir s'il avait son approbation ^ Gaguin, dans sa réponse oij perce un certain ennui de voir son nom mêlé à cette affaire, confirme, en les précisant, les accusations portées par Andrelini ; et fait de ce dernier un éloge particulièrement digne d'attention?, Andrelini poète très admiré alors, bien que médiocre autant que facile, de mœurs plus faciles encore, eut au moins ce mérite de se montrer toujours reconnaissant de l'accueil qu'il avait reçu à Paris, où il obtint tout d'abord la gloire, et bientôt un canonicat-^. Il fut, dès le début, français de cœurs en at-

de Baligault, moins les sept distiques à Gaguin. Cf. les édit. dans Pellechet, n"' 736, 737.

1. Lettres, n° 53. Balbi s'était donc enfui de Paris avant le 30 janvier 1491, vraisemblablement dans le courant de ce même mois.