ACTE DEUXIEME
Le théâtre représente la place du village de Champaubcrt. A droite, la maison du maire; à gauche, la cure et le presbytère, dont l’une des fenêtres forme saillie, et présente un balcon d’où l’on est censé découvrir au loin les plaines de Champaubcrt. Au lever du rideau, les paysans conduits par Guyace et son fils Charles, défilent dans l'équipement militaire; arrivés au milieu du théâtre, ils s'arrêtent.