CHOUDENS
PERE et FILS.
Aucune représentation et execution totale ou partielle d'œuvres dramatiques, et de compositions musicales, ne peut avoir lieu que du consentement formel et par ecrit des: auteurs ou de leurs representants.
LOI du 31 JANVIER 1791: Arrêt de Cour {1 AVRIL 1853.
Tout directeur, tout entreprenvir de spectacle, toute association d'artistes qui a fuit représenter
, : ’ . . ' " \ 1 r sur son théâtre des ouvrages dramatiques, at mépris des lois et reglements relatifs a la propriete des auteurs, est puni d’unv amende de cinquante francs au moins, de cing cents francs au plus, et de la
confiscation des recettes. (CODE PENAL)
(à TA - a 2 :
2) Los Fheâtres de France et de l Etranger ne pourront representer le présent ouvrage qu'après avoir
traite avec les editeurs CHOUDENS.