‹ Romania (volume 4)Chapitre 34 sur 283 · XXVI · texte numérisé non relu

XXVI

Jusque[s] a tant que ma pas soyt fineya Avec seli que m'a pris en ayr, Mon las de cuer ne fara que languir;

4 Dont longemant ne puis avoyr dureya, Quar nul for Diex ne me put tant grever Quant ella fa, se fort m'en dunt ayr, Ni tant valoyr, se me vut pardoner,

8 0 retorner par ly en gré seruir; Pour se li pri alla très desireya Non me vuelha si sodemant grepir, Ni par congié feyre de noyr vestir, 1 2 Quar san rayson mort ne me soyt livreya.

Jusque[s] atant que ma pas soyt fineya

XXV Pièce fort corrompue, probablement composée par un Italien, à en juger par l'emploi de seure, y. 3 et 1 1, au masculin. Au v. 2, on pourrait corriger Quar je me sent, et au y, 3, auray, au lieu de deuray.

XXVI 2 Avec, ms. apes — 6 se, ms. si — 8 par, corriger pour?

Page 1