‹ RomaniaChapitre 16 sur 98 · Martel is Brunetto's translation of Maleus (malleus · texte numérisé non relu

Martel is Brunetto's translation of Maleus (malleus

8. Erile et Argile, read Crise el Argire, the two islands intended being evidently “ Chryse ” and Argyre ” which, as their names imply (Gk. p%9%, pyup3), were the islands of gold and silver.

72 P. TOYNBEE

Then follows an account of the various marvellous inhabitants of India (Tresor, pp. 159, $ 5-160, 6 1), all of whom are described by Solinus.

Li Tresors. Sounus.

EX sachiez que en Ynde — outre

l'aage de -vij. anz (p. 159, S 5)". LIL. 19, 22, 26, 27 32, 28, 29, 31. Tos les arbres — sanz fuelles (p.

Page 1