LES PRÉCÉDENTS, HATTOUINE. IVANOWNA

HATTOUINBi criant cum coUm.

Hue!... hue donc !...

IVAKOWNA.

Attendez, mère Hattouine, la rue est fermée là-bas.

HATTOUINB, criMt.

Qu'on démolisse la rue!... qu'on démolisse la rue ! Les grenadiers de Rymnik ne doivent jamais être arrêtés... Hue! hue!...

ZAMPIBBI.

Oh! la vieille sorcière!... vous l'entendez?

lONAS, riant.

G^est la plus vieille cantinière de Tarmée russe, maître Zampieri. L'autre jour, à la casemeSaint-Joseph, j%me suis laissé direqu*elle a fait toutes les guerres depuis soixante ans^ en Prusse, en Turquie , en Grimée, en Pologne, et que Souworow l'aime comme ses yeux.

ZAMPIBRI.

S'il aimait la petite, à la bonne heure, je comprendrais ça. G'est la fille de cette vieille?

JOKAS.

Non, c'est une Polonaise. La mère Hattouine Ta adoptée au pillage de je ne sais quelle ville. Voilà du moins ce que m'a raconté le chirurgien des grenadiers de Rymnik.

ZAMPIBRI.

La jolie créature 1

(L'encombrement augmente. Itanoima ttare le eiietal par U Mie hen de la fouie, du c6té de l'échoppe de Zampieri. An même* instant, un jeune ottder mue, A cheTal, find la precse et i*axrète prèa ée la eharrette.)