‹ Rome au siècle d'Auguste, ou, Voyage d'un Gaulois à RomeChapitre 166 sur 167 · PLANCHE V · texte numérisé non relu

PLANCHE V

(Lettre XUX, p. 350.)

Le Cirque Maxime et les Maisons Palatines d'Auguste et de Tibère. La ivi' est prise du haut du clivus Publicius (n' 283 du Plan), à l'angle X.-O. du moDt Aventin, à peu près au-dessus de la porte Trigemina {\i° 240).

Au premier phin, à droite, iiois et Sacrarium de Saturne (n* 243), avec un coin du Marché Fabaria (n» 202) sur le faite do la monfa:;ne

Au-dessous du Bois et du Sacrarium de Saturne, temple de V^énus (n* 24-\ — d* Hercule Pompéien (n^ 241), — de Flore (n*» 248).

Devant ces temples, le Cirque Maxime (n<» 2tl). Comme il s*étonâ, de ce côté, sur la croupo du mont Aventin, une grande partie de son enceinte extérieure n'a qu*un seul étage de portiques au-dessus du rez-de-chaussée.

A rintéricur, au fond de la partie circulaire, est la triple porté en fom» d'an triomphal.

A rcxtrémité oppos(^c, on reconnaît les douze Carcères, les tours, et dcrriôpe les Carcères, la Cour où Ton préparait les courses.

Sur les gradins de gauche, proche do l'angle du Palatin, et vis-à-vis de Tondroit où Ton faisait sur Tarène un sillon blanc fharquant le but final des courses, est le Pulvinar, ou loge en forme de temple, pour le président de la fétc. Juge des courses.

Au milieu du Cirque s'allonge VÊpine, avec son obélisque au centre, les divers petits monuments qui la dtîcorcnt, et à chaque extrémité les trois melœ, ou bornes , que les coureurs devaient doubler. On a fait sentir Tinclinaison de VEpine sur la gaucho, en partant. des Carcères.

La restauration du Cirque c>t faite à l'aide des fragments du Plan de Marbre rapportés au livre I, dans la Description de Rome, n* 241, et de diverses médailles, dont une est gravée à Tendroit cité ; on s'est aussi inspiré de divers cirques antiques, et particulièrement de celui connu sous le nom de Cirque de Caracalla, ou de Romulus. ^

En avant de la cour des Carcères, le chemin qui conduit au Cirque est la voie Triomphale (n? 255), bordée de statues et de colonnes honoraires.

A droite de cette voie, sont, en premier plan , le temple de Céris , avec la colonne rostrale d'Auguste {d? 249 et 114^); ensuite le temple de Proserpine {n** 250); puis celui de Bacchus (n° 251); — à gauche, la Statue demi-colossale, en airain doré, d'Hercule triomphal (n° 256), et un peu en arrière VAutel maxime (n«» 257).

Derrière la partie gauche -du Cirque, près de l'extrémité des gradins qui touchent aux Carcèi-es, est une grande Conserve ou réservoir d'eau (n* 209). — Au-dessus, un peu dans l'ombre, s'élève la Maison de Tibère (n* 210); ensuite, sur la même ligne, la Maison d'Auguste (n** 223) surmontée du petit appartement retiré qu'il appelait Syracuse (Voy. Lett. LIII, liv. II, p. 413). Sur le devant de la Maison est le grand portique demi-circulaire ou Loge de l'Empereur pour voir les Jeux (n** 222). — A l'extrémité de cette ligne d'édifices est l'ancienne Maison de Cicéron (n« 235).

Sur un plan plus éloigné, à droite de cette dernière Maison, sont le temple et le Dois de Libitine (n° 240), au bas du mont Cœlius, sur lequel grimpent les murs de la ville.

En avant du temple et du Bois de Libitine, sur la droite, s'élèx e le temple et l'Area de Mercure (n« 230).

Derrière se continuent les murs de la ville au milieu desquels est la Porte Capène, ouverte sur la voie Appia (n*» 1).

Enfin, hors des murs, cette voie se prolonge bordée de tombeaux (n® 4), et orni^? sur sa gauche, à quelque distance de la ville, du temple de l'Honneur et de la Vertu (n« 2).

A riiorizon vers la droite, sont les montagnes du Latium, et vers la gauche, celles de la Sabine.

Page 1