D VI F

F un M. lvd. flor. feriab. ex.

s. c. QVOD. EO. DIE.

aedicvla. et. ara. ves-

TAIf. IN. DOMO. IMP. CAE-

saris, avgvsti. pontif.

max. dedicata. est. qvi-

RINIO. ET. VALGIO. COS.

G m C LVDI.

H PB. G LVDI.

ATEIL.

i Calendes d*avril. Faste.

2 Faste.

3 Gomitial.

4 Veille [des Nones]. GomitiaU Jeox de la

Grande Mère (1).

5 Nones. Jeux. Sacrifice à la Fortune pu-

blique sur le mont CoUin (2).

6 Néfaste gai. — Jeux. Férics , parce que, ce

Jour, César, fils de Goîus, défit le roi Juba, en Afrique (3).

7 Néfaste. Jeux.

8 Néfaste. Jeux.

9 Néfaste. Jeux.

10 Néfaste. Jeux dans le Cirque, parce que, ce

Jour, un temple est dédié à la mère des dieux, la Grande Idéa (4).

11 Néfaste.

12 Veille [dos Ides]. Néfaste. Jeux à Gérés (5).

13 Ides. Néfaste gai. Jeux.

14 Néfaste. Jeux.

15 Fordicidcs. Néfaste gai. Jeux (0).

16 Néfaste. Jeux.

17 Néfaste. Jeux.

18 Néfaste. Jeux.

19 Céréales. Néfaste. Jeux dans le Girquo Çl)-

20 Néfaste.

21 Parilies. Néfaste gai (8).

22 Néfaste.

23 Vinalcs. Néfaste gai. — Statue du divin

Auguste, père, dédiée, près du thé&trt; de Marccllus, par Julia AugUBta et Tibère Auguste (9).

24 Gomitial. Tibère César prend la toge vi-

rile, Tempercur César étant dans son vn* consulat, M. Agrippa dans son lu* (10).

25 Robigales. Néfaste gai (11).

26 Faste.

27 Gomitial.

28 Nt'faste gai. Jeux floraux. Fériés, d*apTès

un se natus- consulte, parce qu*en ce Jour, un édiculc avec un autel à Vesta, est dédié dans la maison de Tempcreur César Aucustc, Pontife maxime, Quirinius et Valgius étant consuls (12).

29 Gomitial. Jeux.

30 Veille [des Calendes]. ComitUl. Jeux.

EXPLICATIONS DU GALENDRIEB.

4 . Jeux en rhonneur de Gybèle, surnommée a la Grande Mère^. »

2. La Fortune publique a un très-ancien temple à Rome, sur le mont Quirinal ', originairement appelé la Colline ou le mont Collin.

3. Commémoration de la bataille de Tbapsus, où, ce jour de Tan 707, César déût complètement le roi Juba '.

4. La mère des dieux, la Grande Mère Idéa, est Cybèle, dont j^ai parlé. Son temple, sur le mont Palatin, fut érigé vers l'an 548 de Rome^.

5. Ancienne fôte, importée à Rome vers la fin du vu* siècle, et célébrée avec beaucoup de pompe ^.

6. Les Fordicides sont des sacrifices institués par Numa, en l'honneur de Tellus* ou de Cérès, pendant une stérilité commune aux campagnes et aux bestiaux. Ils s'accomplissent à la fois au Capitole'', dans le temple de Jupiter, et dans les trente curies '. On n'y sacrifie que des vaches pleines, fordœ, d'où le nom de Fordicides •.

7. Dernier jour des Céréales, qui ont commencé au 42* jour du mois.

8. Les Parilies ou Palilies sont l'anniversaire de la fondation de Rome. J'en reparlerai ^^.

9. Les VinaleSj ou mieux Vinales premières j sont l'époque de la dégustation des vins de la précédente récolte ^^, que Ton attend ordinairement pendant un an ^'. — Livie dédia la Slatue du divin Auguste l'an 775, et Tibère fut blessé de ce que sa mère (depuis la mort d'Auguste, Julia Augusta) s'était placée avant lui dans l'inscription de dédicace ^^.

10. Éphéméride de l'an 727. Tibère César, né le xvi des calendes de décembre (*) 742 ^^, avait alors quatorze ans et cinq mois.

44. Sacrifices au dieu Robigus, pour qu'il protège les blés sur pied contre la rouille ^*.

42. Florales, fêtes de la déesse Flore, protectrice de la floraison des arbres et des plantes *•*.— Lépide, le triumvir, était resté Pontife maxime ; il mourut l'an 744, et le Pontificat devint vacant. Auguste ne se le fit donner que Tannée suivante ^''. Cette charge l'obligeait d'habiter la Regia, sur le Forum, près du temple de Yesta, dont le Pontife maxime était comme le gardien; mais ne voulant pas quitter sa maison du Palatin, qu'il occupait depuis vingt-quatre ans , il y fit établir un édicule de Yesta ^^. Telle est rexplication de cette éphémérite.

« Lett. CXV, S 1, liT. IV. e= » Plan et Dwcript. de Rome, 40. -= * Ot. FasU IV, 379. wm 4 pUa et Descript. de Rome, 226. = » LeU. CXV, g UI, Ut. IV. *= < Varr. L. L. VI, 15. — Ot. FasL IV, «W. — » Lyd. Mens. IV, 49. = • Varr. — Lyd. Ib. «= » Varr. Ib. — Ov. Ib. 681. «- <• Lett. LXVI, Ht. III. = «• Plin. XVIII, 29. — Paul. ap. Fest. v. vinalia. = " Varr. B. R. I, «6. « i» Tac. Ann. m, 63. = " Suet Tib. 5. = >* Lett. XXXIV, § X, liT. n. — »• Letl. CXV, 8 rv. Ut. IV. «= •' Dion. LIV, 27. — Voy. au 6 mars. = '• Dion. Ib. (•) 16 DOTombre.

MAIVS.

A K. MAI. LVD. LAB.

B VI F LVD.

D un C