NONES
6 Néfaste.
7 Néfaste.
8 Néfaste. Sacrifice à Mens, sur le mont Ca-
pitoliu (4).
9 Vestalics. Néfaste. Fériés à Vesta (5). 10 Néfaste.
il Matralcs. Néfaste (6).
12 Veille [des Ides]. Néfaste.
13 Ides. Néfaste.
14 Néfaste.
15 Faste. Quand on emporte les ordures (7).
16 Gomitial.
17 Gomitial.
18 Gomitial.
19 Gomitial. Sacrifice à Minerve sur TAven-
tin (8).
20 Gomitial. Sacrifice & Summanus, dans le
Girque maxime (9).
2! Gomitial.
22 Gomitial.
23 Gomitial.
24 Gomitial. Sacrifice à la Fortune fortuite, au
delà du Tibre, au 1**' mille, et au sixième (10).
25 Gomitial.
26 Néfaste gai. Fériés, on vertu d'un sénatus-
consulte, parce que ce jour, Auguste adopta pour fils Tibère César, iEUus et Sentius étant consuls (11).
28 GomiUal.
29 Faste. Sacrifice à Quirinus sur le mont
GoUin (12).
30 Veille [des Galendes]. GomitiaL
EXPLICATIONS DU CALENDRIER
4 . Carna est la déesse des viscères humains. J. Brutus lui demanda la force de dissimuler ce qu'il avait dans le cœur lorsqu'il médita l'expulsion de Tarquin, et lui promit un temple et un sacrifice s'il réussissait dans sa grande entreprise. La ruine de Tarquin ayant été consommée ce jour, Brutus offrit un sacrifice à Carna, sur le mont Cœlius, à l'endroit où, depuis, il lui bâtit un temple ^. Le sacriQce s'adresse aussi à Mars, dieu de la guerre, et à Junon-Moneta, déesse de l'avertissement. On n'y présente que des haricots et du lard, parce que, dit-on, ces aliments restaurent les forces humaines'.
2. Le cirque Flaminius signifie ici la Région du cirque Flaminius, qui est la IX" de Kome. Là, au pied du ment Capitolin, s'élève le temple de Bellone'.
3. Hercule-gardien a son temple situé devant le Portique de Pompée et vers l'extrémité occidentale du cirque Flaminius, dans la région de ce nom*. — Dius-Fidius, appelé aussi Genius Sangus, a son temple sur le mont Collin ou Quirinal *.
4. Mens est la déesse de l'intelligence. Un temple et un sacriflce lui furent voués par le Sénat, après la bataille de Trasimène, au moment où ce j^rand désastre consternait tous les esprits*. Ce temple est dans l'Intermont du mont Capitolin''.
5. Vesta est la déesse du feu^, et ses fêtes sont célébrées aussi par les pisteurs ou faiseurs de pain®.
6. C'est la fôte de Matute*^, nourrice de Bacchus. Elle a, près la porto Carmentale, un temple** où les matrones viennent offrir des vœux pour les enfants de leurs frères, n'osant prier pour les leurs, tant celte déesse fut malheureuse en enfants. Elles déposent sur son autel des gâteaux cuits au four. L'entrée du temple de Malute est sévèrement interdite aux femmes esclaves ".
7. Ce sont les cendres du feu entretenu sur l'autel de Vesta. Pendant toute l'année on va les déposer dans une impasse dite stercoraire, située vers le haut du Clivus capitolin, et fermée par une porle *^. Ce jour, on les enlève de là pour les aller jeter au Tibre**.
8. Minerve-Avenline est la patronne des scribes, des portes, et des nistrions** ou gens de théâtre.
9. Summanus est le dieu des foudres nocturnes. Son temple est auprès du Cirque Maxime *^.
40. La Fortune fortuite fut honorée par le roi Servius, qui lui bâtit ce temple, sur la rive droite du Tibre, vis-à-vis du mont Aventin *"'.
41. Cette adoption est do l'an 757. Auguste la fit après avoir perdu coup sur coup Lucius et Caïus, ses fils adoptifs **.
42. A l'occasion de la dédicace de ce temple, magnifiquement restaura {lar Auguste, qui le dédia do nouveau l'an 738*®.
» Descript. de Rome, 9. = » Macrob. Satura. I, 12. = • Descript de R. 118. = < Ib. IW. = » Ib. 44. = « T.-Liv. XXII, 9, 10. — Ot. Past VI, 241. = ' Descript. de R. T7. « • Lett. XXXII, liT. II. = » Lett. LXXXVI, liv. III. = '• Paul. ap. Fost. v. malralia. = >' Descript. de R. 129. = '» Ov. Ib. 4"7. — Plut. Camil. 5. = '^ Descript de R. 58. = •< Ov. Ib. 227, 713. = «* Descript. de R. 289. =» «« Ib. 260. = •' Ib. 290. = '• Patercul. II, 103. •« •• Descript. de R. 41 «.
nt
IVLIVS.
F K IVL. N G viN H vN
A ini M FER. EX. s. C. QVOD. ARA.
PAQS. AVG. IN. CAMP.
MART. CONSTITVTA. EST.
