PLANCHE V

(Lettre III, p. 88.)

Vos céifisALB no Forum ko vain, prise de Test à ronest. — Le spectateur est placé à Summa Sacra via, « Sommet de la Voie Sacrée, » au droit du Clivus Palatin (Yoy. le grand Plan, n^* 199). La plupart des matériaux de cette Tue sont tirés de la grande restauration du Forum romain, faite en 1836 par feu Léveil: ils ont ét'^ complétés et quelquefois modifiés par les découvertes récentes, entre autres celles de la Basilique Julia. M. C. Moyaux, ancien grand-prix do Rome, a aussi étudié ce quartier de la ville antique ; il a fait cette vue pour remplacer celle composée par Léveil, dans notre précédente édition, et devenue incomplète en plusieurs parties. Tous les fragments antiques, documents écrits ou autres, qui ont servi de base k la nouvelle restauration, sont indiqués dans la Descrip' tion de Rome d-dessous, à l'article de chaque monument. J*ai choisi ce côté pour faire voir le Forum, parce que les grandes masses du tableau sont parfaitement autlientiques, et qu'au fond et à gauche, il reste des ruines de presque tous les édifices qu'on aperçoit; je l'ai noté dans la Description de Rome, à l'article de chaque monument. Le côté droit, moins heureux, se perd un peu dans le raccourci ; cependant on verra dans la Description citée, que cette restauration a été faite sur des documents écrits.