PREMIERE PARTIE

legaios nostros publicos habebimus, antequam comitia solvantur, significet.

4. Significabit Sanct* Ipsius, Nos ad Sereniss® Rom. Imperatorem Nuncium Nrum eam ob causam quam primum mittere constituisse. Postulabitque ut sua Sane'"* aliquem eo tempore apud Imperatorem habeat, qui nomine suae Sane*'* in hoe negotio laboret : isq. si antevenerit Nuneium Nostrum, ut ibidem eum prsestoletur.

5. Indieabit quoq. suse Sane" nobis eum Sereniss*"® Rege PoloniaB aliquid controversise intereedere propter Titulum Imperatoris : quem Nos ut summo jure habemus, ita non faeile Nobis adimi patiemur. In hae re eognitionem et judicium Suse Sane*** postulabit.

6. Etiamsi Sanct^* ipsius melius intelligat, quae quantaq. sint de Saeros*" Romana et Catholica Eeelesia 111™* et R°** in Chro Pris Dni Claudii Rangonii Episcopi et Principis Regien. apud Sereniss™ Regem Polonise Nuncii Aplici, merita; lamen quia et ipsi in propaganda hae Saeros*" Sede ipsius Celsitud. studium et vigilantiam novimus; petet a Sanet*° Ipsius Nomine Nostro, ut eidem R°^® Claudio Rangonio Cardinalatus dignitatem conférât. Nihil siquidem Nobis prò Nostro erga Celsitud"* Ipsius affectu optatius aeeiderè poterit, quam si ipsius Celsitud"* nostra opera eo loco quo digna est eonsti-

tutam videremus.

Demetrius,

Imperator.

InsUmction de Dé7nétrius à Jean Bicczynski.

Instructio Generoso Joanni Buczinski, Segretario Nostro, Quid

NOMINE NOSTRO IlL™® IN ChRISTO PaTRI ClAUDIO EPISCOPO ET PRIN- CIPI Regiensi referre debeat.

Agere de licentia ut Seren"^" Virgo Marina in actu sponsalitiorum

a Sanct"*® Patre Patriarcha Sacramentum Eucharistise pereipere

possit, demonstrando ipsam, hoe omisso, diademate insigniri nequi-

ret, tum ut fana grseca frequentare liceat, ne inde forte aliquod

scandalum oriatur ; ita tamen ut sibi liberum sit sacra sua quotidie

168 PIÈCES JUSTIFIOATiyBS

obire; Denique ut diebus Sabbalhi propter Moschos camibus vescatur; diebus autem Mercurii jejunet.

Ut lU*** Legatus Sac. R. M. exponat nos maie habere deiiegatum nobis a S. S. titulum Caris; in aliquot enim suis etiam per modernum Nuncium ad nos datis literis non nisi Gubematorem, sive Uospodarem nos nominai, cum certo nobis constat, nos Dei gratia non modo Carem, verum etiam Caesarem, seu Imperatorem esse; uti et Sanctiss. Pater et Imperator Romanus antecessores nostros pi» mémorise titulo Caesaris insignire solebant; ac proinde nostro nomine apud S. S. id évinçât.

Ut m*'" Legatus nomine proprio ad Sanctiss" Patrem literas

expédiât, quo videlicet S. S. sine mora ad Imperatorem Romanum

mittat in iis negociis de quibus ad S. S. scripsimus; de quo quidam ex copia literanim nostrarum ad S. S. scriptarum sibi con-

stabit.

Praeterea Patrem Societalis Josu (|uam primum ut ad nos remittat, neve illum moram trahere Romae patiatur. Haec autem tum temporis scribantur cum Pater Societatis Jesu a nobis Romam missus Gracoviam transierit.

Réponse de Démétrius à Alexandre Rangoni à F audience

publique.

Responsum Demetrii Magni Ducis MoscoviìE in audientia prima publica.

Quemadmodum Sac. Caes. Mtas salutationem et gratulationem sanctiss®* Domini Pauli Quinti Pontificis Maximi tam per literas Sane"» ipsius, quam per Rev. Patres Carmelitas factam summa cum voluptate nuper accepit; ita quia nunc rursum D" T. ipsius Sanct. nomine eandem gratulationem patemi aflTectus plenam Sac. Caes. M" adfert, non minori sane laetitia hoc ipsum accipit; imo quanto solemnius Sancf ipsius hoc facit, tanto magis Sac. Caes. M'" ista gratulatione Sanct'* ipsius delectatur. Ut enim res fuit admirationis.