SCENE II
JULIETTE, GERTRUDE, pr/ts CAPULET et FRÈRE LAURENT.
GERTRUDB, paraissant.
Juliette!... Ah! le ciel soit loué!... Votre époux Est parti! Voici votre père!
Grand Dieu! saurait-il?...
GERTRUDE
Rien, j'espère 1...
Frère Laurent le suit.
Seigneur! protège-nous!
Entre Capulet suivi de frère Laurent.
CAPULET
Quoi! ma fille, la nuit est à peine achevée. Et tes yeux sont ouverts, et te voilà levée? Hélas! notre souci, je le vois, est pareil. Et les mêmes regrets hâtent notre réveil. Que l'hymne nuptial succède au bruit des armes! Fidèle au dernier vœu que Tybalt a formé. Reçois de lui l'époux que sa bouche a nommé; Souris au milieu de tes larmes!
Cet époux, quel est-il?
Le comte Paris!
CAPULET
Le plus noble entre tous.
JULIETTE, à part.
Dieu!
FRÈRE LAURENT, hoS à JuUette,
Silence!
GERTRUDE, de même.
Calmez-vous!
CAPULET
L'autel est préparé ; Paris a ma parole. Soyez unis tous deux sans attendre à demain. Que l'ombre de Tybalt, présente à cet bymen. S'apaise enfin et se console!
La volonté des morts, Comme celle de Dieu lui-même, Est une loi sainte, une loi suprême ; Nous devons respecter la volonté des morts.
ENSEMBLE
JULIETTE, à part.
Ne crains rien, Roméo, mon cœur est sans remords!
GERTRUDE, à part.
Dans leur tombe laissons dormir en paix les morts 1
Elle tremble!... et mon cœur partage ses remords!
CAPULET
C'est à frère Laurent que ton coeur se confie. Je te laisse avec lui. Courage I... et sacrifie