TYBALT

Tu es de concert avec Roméo.

HERCUTIO, mettant U main mr mu épée*

De concert avec Roméo? Nous prends-tu pour des ménétriers? ils pourraient te déchirer les oreilles. Voici mon archet (Mettant la main sur son épée.) qul te fera danser. Allons, voyons.

BENVOLIO.

Nous disputons ici au milieu d'une place publique : ou retû*ons-nous dans quelque lieu écarté, ou raisonnons tranquillement sur nos griefs. Quittons cette place, tous les yeux se fixent sur nous.

MERCUTIO

Les hommes ont des yeux poiur regarder : qu'ils nous regardent si cela leur plaît; moi, je ne bouge pas d'ici pour faire plaisir à qui que ce soit. (Roméo sarvie&t.)