XV.— I. Ms. fr. 9233 je le

XVI. — I. Ce rondeau se trouve aussi dans les mss.fr. 1719, fol. 125, et 223o, fol. 236, de la Bibl. nat. — 2.Ms. fr. 2230 bai-

La le ^ deffont Desespoir et Mirencolie, 5 Car chacun d'eulx tant fort le lie,

Qu'il 4 oublie ^ Dieu, pour le grant mal ^ qu'il '^ luy font.

Fortune le bat et confont, Tous maulx d'aultre part luy meffont, 10 Dont trop fortfont,

Veu que ^ joye lui est faillie U lac [de lermes tresparfont.]

En toutes douleurs le parfont;

Quant mon mal fault, ilz le ^ refont; i5 Pas ne surfont

Leur paine, chacun s'i emplie,

Et tout par vous très acomplie :

Fault qu'il ^oplye

A la mort, las ! car il morfont 20 U lac [de lermes tresparfont.]

XVÏI 1

Vaillant

R maudit soit il qui en ment, (fol, ii v°) Corn doibt servir bien loyaument

gne; ms.fr. 9223 noys. —3. Ms.fr. 1719 Las se. — 4. Ms.fr. 223o Qui. — 5. Ms.fr. 1719 le vers manque. — 6. Ms. fr. 223o les grans maulx. — 7. Ms.fr. 223o qui. — 8. Ms. fr. 223o Quant sa, — 9. Ms.fr. 9223 le manque. — 10. Ms.fr. 223o qui.

XVII. — I. Ce rondeau se trouve aussi deux fois dans le ms.fr.

ET AUTRES POÉSIES l5

Une dame de tel ^ afaire, Qui ne veult jamaiz nul bien faire, 5 Sinon des maulx bien largement !

Mes serves la bien ^ doulcement.

Et ung venu nouvellement En ara pour vous se ^ salaire :

Or maudit [soit il qui en ment!]

10 Amende moy ^ tout hardiment,

Car je pense bien aultrement, Voire, mais c'est tout au contraire :

Des 6 maulvais pas se fault retraire ; Di je '^ pas vray ? Ouy vrayement.

i5 Or maudit [soit il qui en ment!]

XVIII 1 Vaillant

BONNES gens, j'ay perdu ma dame : (fol. 12) Qui la trouvera, sur mon ame, Combien qu^elle soit belle et bonne, De tresbon cueur je la luy donne, 5 Sans en prendre débat a ame.

1719 ffe la Bibl' nat., fol. 69 v" et i3o; compare;( une pièce de Charles d'Orléans (II, 172) qui semble être la réponse à ce rondeau. — 2. Ms. fr. 1719 (i) en son. — 3. M. fr. 1719 (i) et (2) Serues la bien et. — 4. Ms. fr. 1719 (i) son ; ms.fr. 1719 (2) le. — 5. Ms. fr. 1719 (i) du. — 6. Ms.fr. 1719 (i) et (2) De. — 7. Ms.fr. 17 19 (i) et (2) Nest il.

XVIII.— I. Ce rondeau se trouve aussi deux fois dans le ms.fr. 1719 rfc la Bibl. nat., fol. 5 i v'' et iSg.

La belle scet tresbien - sa game, Dieu scet ^ comme loyaument ame ^ :

Pour Dieu, qui Tara ^ mot ne ^ sonne. Bonnes gens, [j'ay perdu ma dame.]

10 Gardés la bien, la gentifame,

Que nul ne la blesse ou entame, Car, par Dieu, la gente mygnonne Est a chacun doulce personne.

Helas! povre et "^ désert me clame ^1

i5 Bonnes gens, [j'ay perdu ma dame!]

Vaillant

M 'amour, helas! vueilliés amer (fol. 12 v°J Cil qui vous ayme sans amer D'amour tresamoureusement.

Ou, las! se l'amoureuse ment, 5 L'amant fust mieulx dedans la mer.

Car Amours l'a contraint et mis

Comme amys A vous aymer tant fort, m'amie, Que du tout son cueur a desmis 10 Et promis

Qu'aultre jamais n^aymera mie.

2. Ms, fr. 1719 (2) trop bien. — 3. Ms. fr.(^2'iZ soit. — 4. Ms. fv. 1719 (1) et (2) Loyaulment ayme ce quelle ame. — 5. Ms.fr. 1719 (i) Qui la irouuera — 6. Ms.fr. 171 9 (2) nen. — 7. Ms.fr. 922-ê pouret. — 8. Ms.fr. 1 719 (1) De nulluy ne veut auoir blasme

D^amoureulx cueur, sans desamer,

Vous aymera, ou entamer

Le puisse Amours amèrement!

i5 Sy Taymés amyablement

Qu'Amours ne vous puisse blâmer.

M'amour, [helas ! vueilliés amer

Cil qui vous ayme sans amer

D"'amour tresamoureusement, 20 Ou, las! se l'amoureuse ment,

L'amant fust mieulx dedans la mer.]

Anthoine de Guise

VosTRE œil, se fort harbaleslier, (fol. i3) Quant vous estiés devant yer Embuchée en une fenestre, Me blessa u couslé senestre, 5 Dont j'ay de grâce bien mestier.

Il emporta mon cueur entier, Sans m'en lesser ung seul quartier; Aincy m'eist Diculx que c'est ung maistre, Vostre œil, [se fort harbalestier.]

10 Qui de luy se vouldra gaitier,

Lesser luy fault tout le sentier,

Et s'en fuir hors de son estre.

Helas! je le doy bien congnoistre,

11 m'a joué de son mestier, i3 Vostre œil, [se fort harbalestier.]

l8 RONDEAUX