LVI.— I. Ms.fr. 9223 nommer

ET AUTRES POÉSIES 5l

Je le congnoys tant de jadis, 10 Que se nullement je savoye,

Voulentiers plus j'en mesdiroye ; Pardonnez moy, se je le dis :

A tort le nommez [paradis.]

LVII ' Blosseville

PLUS c'onques mais je suis au bas : (/ol. 3i) Dueil et Soucv sont mes esbas ; Par 2 leur cabas Use ma vie sans plaisance, 5 Et croist chacun jour a puissance

Ma desplaisance Encontre qui je me combas.

Mes de mes coups mesmes m'abas, Dont ma joye si fort rabas, 10 Que je me bas

Du bâton de Désespérance

Plus c'onquez mais.

Tenu me suis soubz les rabas D'Envie, ou tous ses debas I 5 ' Ainsi ^ que bas

Me sont senglés sans alegance,

LVII. — \, Ce rondeau se trouve aussi deux fois dans le ms. fr. 1719 de la Bibl. nat., fol. 58 et 127 v». — 2. Ms. fr. 1719 (i) et (2) Pour. — 3. Ms.fr. 1719 (2) Aussi.

Dont je fois dure penitance,

Car espérance Pers de tous poins, par les ^ sabas 20 Plus c'onquez [mais].

LVIin

Maistre Martin le Franc

LE jour m'est nuit, (fol. 3i v^)

Joye me nuit, Repos ne me sont que labours :

Brief j'embrace tout le rebours 5 De ce qu'aux aultres plaist et duit ^.

Espoir me fuit, Dueil me conduit, Je despite contre Secours :

Le jour [m'est nuit],

10 J'ay nom sans bruit,

FœuUe sans fruit ;

Durez espinez me sont flours :

Ainssi me gouvernent Amours,

Sans avoir aultre saufconduit ; I 5 Le jour [m'est nuit].