Le boyteus mari de Venus
1. Les n°* 40 à 51 proviennent de la première Continuation des Amours. V. cidessus, p. 158.
2. Cette dernière ode est de la Nouv. Cantin, des Amours. V. ci-dessus, p. 1G7. Ronsard la mit à la fin de son quatrième livre comme un épilogue. Blanchomain a daté cette ode de 15G7, quoiqu’il allume avoir possédé l’éd. de 15G0 (II, 483 ; VII, 105, note).
3. Ode provenant des Meslanges, ainsique les huit suivantes; mais en 1554 elle commence par : Boy, vilain, c'est trop mangé. V. ci-dessus, pp. 134 et 135.