Son. Moue.fi il ueccliicrel

3. V. à ce sujet H. Cocliin, Chronologie du Canzoniere, pp. 7 et suiv.

.SOUHCES ET OKIUINALITÉ

les éditions contemporaines du poète \ Il s’est même vanté de son inconstance et en a parfois donné les raisons. S’il change de maîtresse, c est, dit-il, que celle-ci n’a pas été assez « tendre » et « traitable», que celle-là « a fait, accointance d’un autre serviteur », (pie cette autre est d une condition trop élevée pour permettre une intimité tranquille, ou qu’une quatrième, volage comme lui, a bien voulu rompre à l’amiable *. Non seulement il ne se pique pas d’être fidèle, mais il excuse, il approuve chez les autres ('infidélité avec une désinvolture sans pareille : si l’on trouve mieux que ce qu’on a, il faut en profiLer,

Sans grisonner au sein d une vieille amoureuse ;

le contraire serait ridicule, condamnable même :

Celuy qui n’ose faire une amitié nouvelle A faute de courage ou faute de cervelle...

Les hommes maladifs ou mattez de vieillesse

Doivent estre constans : mais sotte est la jeunesse

Qui n’est point éveillée et qui n’aime en cent lieux*.

Comme libulle et Ovide il en courtise, et de très près, deux à la fois :

Ainsi Tibulle aimoit Nemesis et Délié...

J’ay cent fois espreuvé les remedes d’Ovide...

Je suis amoureux en deux lieux 1 2 3 4 5 6...

et, comme Properce, il écrit à propos de deux passions simultanées :

Hé scais tu pas, Delleau, que deux ancres jettéès Quand les vents ont plus fort les ondes agitées Tiennent mieux une nef qu’une ancre seulement* ?

11 est même « enflammé d’amour » pour les trois sœurs en même temps '. Enfin il raconte avec cynisme qu’il passe le même jour des bras d’une « pucelette » qu’il aime « esperdument » dans ceux d’une autre qu’il

1. V. par ex. dans l’éd. Blanchemain, I, 71, 108, 1 17. Quant aux notes analogues, qu’on lit aux pages 48 et 74, tout porte à croire qu'elles sont d’un pseudo-Muret, ayant fait leur apparition seidement dans les éditions de 1584 et 87, trente ans et plus après le premier livre des Amours.